2024 میں ، گھومتے ہوئے آسیان چیئر کے طور پر ، لاؤ پیپلز ڈیموکریٹک ریپبلک نے 2ویں آسیان وزرائے خزانہ کی میٹنگ ، 11ویں آسیان وزرائے خزانہ اور مرکزی بینک کے گورنرز کی میٹنگ اور 4 سے 5 اپریل تک 2 دن کے لیے متعلقہ میٹنگز کی میزبانی کی ۔ تقریبات اور سائیڈ لائن میٹنگوں کے سلسلے کے ساتھ 2 دن کے فعال کام کے بعد، 11 ویں آسیان وزرائے خزانہ اور مرکزی بینک کے گورنرز کی میٹنگ (AFMGM) بہت کامیاب رہی اور اس نے 4 2 نکات کے ساتھ ایک مشترکہ بیان جاری کیا ۔ وزارت خزانہ کا ای پورٹل احتراماً کانفرنس کے مشترکہ بیان کا مکمل متن شائع کرتا ہے:
11ویں آسیان وزرائے خزانہ اور مرکزی بینک کے گورنرز میٹنگ (AFMGM) نے متفقہ طور پر ایک مشترکہ بیان جاری کیا۔
1. 11 ویں آسیان وزرائے خزانہ اور مرکزی بینک کے گورنرز کی میٹنگ (AFMGM) کی مشترکہ صدارت لاؤ PDR کے وزیر خزانہ جناب Santiphab Phomvihane اور Lao PDR کے مرکزی بینک کے گورنر مسٹر Bouleua Sinxayvoravong نے کی۔
آسیان چیئرمین شپ کے سال کے ترجیحی موضوعات
2. میٹنگ میں لاؤ پی ڈی آر کی آسیان 2023 کی چیئرمین شپ کے لیے 'آسیان: کنیکٹیویٹی اور لچک کو بڑھانا' کے تھیم کا خیرمقدم کیا گیا۔ یہ تھیم آسیان کمیونٹی کو مضبوط بنانے، کنیکٹیویٹی اور لچک پر آسیان تعاون کو بڑھانے، بنیادی ڈھانچے کے ساتھ روابط کو فروغ دینے، ایشیا کے سابقہ شراکت داروں کے ساتھ لاؤ پی ڈی آر کے وژن کی عکاسی کرتا ہے۔ ترقی پذیر علاقائی فن تعمیر میں آسیان کی مرکزیت کو برقرار رکھتے ہوئے لاؤ پی ڈی آر کی ترجیحات تین سٹریٹجک چیزوں پر مرکوز ہیں: (i) اقتصادی انضمام اور رابطے، (ii) ایک جامع اور پائیدار مستقبل کی تعمیر، اور (iii) ڈیجیٹل مستقبل کے لیے تبدیلی۔
3. میٹنگ نے مالی تعاون میں ترجیحی اقتصادی مقاصد (PED) کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے کے لیے Lao PDR کا خیرمقدم کیا، یعنی "مالی خلاء کو دور کرنے کے لیے پالیسی ڈائیلاگ کو بڑھانا اور MSMEs کے درمیان مالیاتی رسائی کو بڑھانا"، جس نے مالیاتی شمولیت پر ورکنگ کمیٹی (WC-FINC) کے ساتھ مل کر کلیدی شراکت داروں کے ساتھ مل کر کام کیا۔ امپیکٹ انویسٹمنٹ اینڈ پریکٹس (CIIP) اور ASEAN کوآرڈینیٹنگ کمیٹی برائے مائیکرو، سمال اینڈ میڈیم انٹرپرائزز (ACCMSME) MSMEs کے لیے مالیاتی خلا کو پر کرنے کے طریقوں اور اقدامات پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے جیسے کہ ڈیجیٹل انفراسٹرکچر کو بروئے کار لانا، مالی خواندگی کو بہتر بنانا، مالیاتی خدمات فراہم کرنے والوں کو فروغ دینا اور کریڈٹ اداروں کو مضبوط کرنا۔ میٹنگ نے اگلی جنریشن آسیان سنگل ونڈو (ASW) پر تکنیکی مطالعہ میں PED کی پیشرفت کو نوٹ کیا جس کا مقصد تجارت سے متعلقہ الیکٹرانک دستاویزات کے رابطے اور تبادلے کو آسان بنانے کے لیے مزید کھلے، جامع اور انٹرآپریبل ASW کے لیے ایک نیا وژن قائم کرنا ہے۔ یہ مطالعہ تجارتی سہولت اور ڈیجیٹلائزیشن کے شعبوں میں اقدامات کو فروغ دینے کے لیے آسیان کے لیے بندر سیری بیگوان روڈ میپ کے بنیادی مقصد کی بھی تکمیل کرے گا، اور پورے خطے میں ایک ہموار ڈیجیٹل تجارتی ماحولیاتی نظام کی تشکیل کے لیے آسیان ڈیجیٹل اکانومی فریم ورک معاہدے (DEFA) کے مقصد کے مطابق ہے۔
اقتصادی اپ ڈیٹ اور چیلنجز
4. اجلاس میں آسیان+3 میکرو اکنامک ریسرچ آفس (AMRO)، ایشیائی ترقیاتی بینک (ADB)، عالمی بینک (WB) اور بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (IMF) کے ساتھ خطے میں عالمی اور علاقائی اقتصادی نقطہ نظر، خطرات اور چیلنجز پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ اگرچہ 2024 میں آسیان کی معیشت میں 4.9 فیصد اضافے کی پیشن گوئی کی گئی ہے، لیکن پیشین گوئیوں میں نیچے کی طرف نظر ثانی آسیان کی معیشت کے لیے مزید سنگین چیلنجوں کی نشاندہی کرتی ہے۔
5. میٹنگ نے نوٹ کیا کہ خطے کی توقع سے بہتر معاشی کارکردگی مضبوط گھریلو طلب اور اعتدال پسند افراط زر کے درمیان بڑھتی ہوئی سرمایہ کاری کی وجہ سے ہے۔ عالمی سطح پر اجناس کی قیمتوں میں کمی اور طلب میں کمی کے باوجود، زیادہ تر آسیان ممالک میں برآمدی کارکردگی میں بہتری، جبکہ سیاحت، جس سے وبائی امراض سے پہلے کی سطح پر واپس آنے کی امید ہے، خطے میں ترقی کو فروغ دے گی۔
6. میٹنگ نے یہ بھی تسلیم کیا کہ خطرات منفی پہلو کی طرف جھکائے ہوئے ہیں، خاص طور پر جغرافیائی سیاسی تناؤ، عالمی اجناس کی غیر مستحکم قیمتوں اور چین میں کمزور اقتصادی ترقی کے منفی مالی اثرات کی وجہ سے۔ دیگر ساختی مسائل، بشمول موسمیاتی تبدیلی، تیزی سے ڈیجیٹلائزیشن اور عمر رسیدہ آبادی، آسیان خطے کی اقتصادی ترقی کو تشکیل دیتے رہیں گے۔ مضبوط علاقائی معیشتیں، ASEAN کے اندر بہتر انضمام اور روابط کے ذریعے، چیلنجنگ عالمی ماحول کو نیویگیٹ کرنے کے لیے ضروری ہیں۔
مالیاتی انضمام اور لبرلائزیشن
7. میٹنگ نے مالیاتی خدمات کو لبرلائزیشن کی ورکنگ کمیٹی (WC-FSL) کی نئی اور جاری مالیاتی خدمات کو لبرلائزیشن کے اقدامات میں پیشرفت کی تعریف کی، بشمول: (i) AFAS 9ویں پروٹوکول کا مسلسل نفاذ؛ اور (ii) آخری AFAS مالیاتی خدمات کے عزم پیکج کو ASEAN Trade in Services Agreement (ATISA) میں تبدیل کرنے میں WC-FSL کی مسلسل کوششیں۔ میٹنگ نے WC-FSL کے نتائج کا بھی خیر مقدم کیا، بشمول: (i) ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Agreement (AANZFTA) کے تحت تزویراتی سمت اور ترجیحات کے منصوبوں (SDPPs) سے متعلق عمل درآمد کی سرگرمیاں؛ اور (ii) ASEAN-Canada Free Trade Agreement (ACaFTA) کے مذاکرات میں ہونے والی مثبت پیشرفت، متعدد دفعات پر ٹھوس سمجھ بوجھ اور اتفاق رائے کے ساتھ۔ آخر میں، میٹنگ نے مہارتوں کو اپ گریڈ کرنے سے متعلق اقدامات کو نوٹ کیا جن کا مقصد WC-FSL ASEAN-UK فنانشل سروسز کوآپریشن کے ذریعے کر رہا ہے۔
8. میٹنگ نے ASEAN بینکنگ انٹیگریشن فریم ورک (ABIF Review) کی پیشرفت کو نوٹ کیا اور ASEAN بینکنگ انٹیگریشن فریم ورک (WC-ABIF) کی ورکنگ کمیٹی کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ ڈیجیٹل ترقی کے نئے تناظر میں ABIF کے دائرہ کار اور اطلاق پر نظر ثانی کرنے کے بارے میں بات چیت کو ختم کرنے کی طرف پیش رفت کو برقرار رکھے۔
تجارت اور سرمایہ کاری کو آسان بنانا
9. میٹنگ نے کیپٹل اکاؤنٹ لبرلائزیشن (WC-CAL) پر ورکنگ کمیٹی کی کوششوں کی تعریف کی جو آسیان کے رکن ممالک (AMS) کے کیپٹل اکاؤنٹ کو آزاد کرنے میں نمایاں پیش رفت ہے۔ میٹنگ نے CAL میں گرم مسائل کے ساتھ ساتھ انفرادی CAL منصوبوں کو بہتر بنانے میں پیش رفت کو نوٹ کیا۔ میٹنگ نے WC-CAL کی حوصلہ افزائی بھی کی کہ وہ پالیسی ڈائیلاگ میکانزم اور AMS کے درمیان سرمائے کے بہاؤ اور غیر ملکی زرمبادلہ کے انتظامی اقدامات پر معلومات کے تبادلے کو مستحکم کرے۔
10. میٹنگ نے ASEAN لوکل کرنسی ٹرانزیکشنز (LCT) ٹاسک فورس کے کام کی تکمیل کا خیرمقدم کیا اور ASEAN LCT فریم ورک کے قیام کا خیرمقدم کیا جس نے مقامی کرنسی کے لین دین میں رسائی اور کارکردگی کو بڑھانے کے لیے کلیدی مقاصد کی نشاندہی کی ہے اور علاقے میں مارکیٹ کے شرکاء کی طرف سے وسیع تر اپنانے کو فروغ دیا ہے۔ میٹنگ نے اصولوں، تزویراتی شعبوں میں ترجیحات، کلیدی عناصر، حکمت عملیوں، آپریشنز کے دائرہ کار اور ماحولیاتی نظام کو اپنایا تاکہ AMS کو ان کی پالیسی اور ریگولیٹری طریقوں میں رہنمائی کی جائے تاکہ سرحد پار لین دین کے لیے مقامی کرنسیوں کے استعمال کو فروغ دیا جا سکے جیسا کہ ASEAN LCT فریم ورک میں بیان کیا گیا ہے۔
11. میٹنگ نے WC-CAL کے نظرثانی شدہ TOR کا خیرمقدم کیا، جس کا مقصد خطے کو درپیش جھٹکوں کا جواب دینے کے لیے درکار پالیسی ٹولز پر مکالمے کو بڑھاتے ہوئے منظم کیپٹل اکاؤنٹ کو لبرلائزیشن حاصل کرنا ہے۔ میٹنگ نے WC-CAL کے کام کا انتظار کیا تاکہ AMS کی موجودہ اور مستقبل کے کیپٹل اکاؤنٹ کو لبرلائزیشن کی کوششوں کو مزید سپورٹ کیا جا سکے، میکرو اکنامک اور مالیاتی پیش رفت، پالیسی اپروچ اور امتزاج پر تبادلہ خیال کیا جا سکے اور خطے میں مقامی کرنسی کے لین دین کو فروغ دیا جا سکے۔
12. میٹنگ میں کسٹمز کے اقدامات کی پیشرفت کا ذکر کیا گیا جس میں آسیان اکنامک کمیونٹی (AEC) بلیو پرنٹ 2025 کی تکمیل میں معاونت کی گئی، بشمول مجاز اقتصادی آپریٹرز (AAMRA) پر ASEAN باہمی شناخت کے معاہدے پر عمل درآمد؛ میانمار کے آسیان کسٹمز ٹرانزٹ سسٹم (ACTS) کا براہ راست نفاذ؛ کسٹم حکام اور ای کامرس کاروبار کے درمیان ای کامرس ڈیٹا پر معلومات کے تبادلے کے لیے رہنما خطوط کی ترقی؛ پہلی مشترکہ کسٹمز کنٹرول مشق کی کامیاب تکمیل؛ اور کسٹمز ریفارم اینڈ ماڈرنائزیشن (CRM) کے فرق کے تجزیہ کی تکمیل۔
13. میٹنگ نے لاؤ PDR کے PEDs میں سے ایک کے طور پر نیکسٹ جنریشن آسیان سنگل ونڈو کے مطالعہ کا خیرمقدم کیا، جو بالآخر دیگر پلیٹ فارمز کے ساتھ ASW کے باہمی تعاون کو سپورٹ کرنے کے لیے پالیسی، تکنیکی اور قانونی پہلوؤں پر سفارشات فراہم کرے گا۔ میٹنگ میں ASEAN ٹریڈ ان گڈز ایگریمنٹ (ATIGA) کے ای-فارم D میں ترمیم کرنے کے حالیہ معاہدے کو بھی نوٹ کیا گیا تاکہ منسوخی اور استفسار کے لیے ATIGA فارم D کے تبادلے پر اضافی کاموں کی حمایت کی جا سکے۔ نو (9) AMS میں آسیان کسٹمز ڈیکلریشن دستاویزات (ACDD) کا براہ راست نفاذ؛ اور باقی AMS کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ خطے میں ای-دستاویزی تبادلے کی تکمیل اور نفاذ کو تیز کریں۔ اجلاس میں ڈائیلاگ پارٹنرز کے ساتھ تجارت سے متعلق دستاویزات کے تبادلے میں پیش رفت کا بھی ذکر کیا گیا۔
14. میٹنگ نے AMS کے درمیان دوطرفہ ٹیکس معاہدوں کے نیٹ ورک کو حتمی شکل دینے اور بہتر کرنے سے متعلق اقدامات پر عمل درآمد میں آسیان فورم آن ٹیکسیشن (اے ایف ٹی) ورکنگ گروپ کی پیشرفت کا خیرمقدم کیا، بشمول برونائی اور فلپائن کے درمیان حال ہی میں مکمل ہونے والے دوہرے ٹیکس سے بچاؤ کے معاہدے (DTA) اور دوہرے ٹیکس کے مسائل کو حل کرنے کے لیے نیٹ ورک کی حوصلہ افزائی کرنے کے لیے۔ خطے میں سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنانے کے لیے دو طرفہ ٹیکس معاہدے۔ اجلاس نے ود ہولڈنگ ٹیکس 3 اور 4 کے بہترین طریقوں پر تبادلہ خیال کے ذریعے خطے میں ود ہولڈنگ ٹیکس کے ڈھانچے کو مضبوط بنانے میں پیش رفت کا خیرمقدم کیا، بین الاقوامی سطح پر متفقہ ایکسچینج آف انفارمیشن (EOI) معیارات کے نفاذ پر AMS کی تازہ کاری؛ اور بنیادی کٹاؤ اور منافع کی تبدیلی (BEPS) پر Pillar 2 کے نفاذ کے لیے AMS کی تیاری سے متعلقہ بین الاقوامی ٹیکس کے مسائل کے بارے میں آگاہی کو فروغ دینا، گھریلو وسائل کو متحرک کرنے کے لیے ڈیجیٹل ٹیکس انتظامیہ، EOI، کرپٹو-اثاثہ ٹیکس چیلنجز؛ اور آمدنی اور سماجی مقاصد کے لیے نئے امکانات۔ اجلاس میں ایکسائز ٹیکس تعاون کے ذیلی فورم کی کامیابیوں اور تمباکو اور الکحل کی مصنوعات پر ایکسائز ٹیکس کے ضوابط سمیت اے ایم ایس ایکسائز ٹیکس کی معلومات کے اشتراک کو بڑھانے کے اقدامات کا بھی ذکر کیا گیا، تاکہ ممبران بین الاقوامی ٹیکس کے مسائل پر مستقبل کے چیلنجوں کے لیے اپنی تیاری کو بڑھانے کے لیے ایک دوسرے کے تجربات سے سیکھ سکیں۔
مالیات، ادائیگیوں اور خدمات کو مربوط کرنا
15. میٹنگ نے کمبوڈیا-لاؤس، کمبوڈیا-ویت نام، سنگاپور-انڈونیشیا، سنگاپور-ملائیشیا اور لاؤ-تھائی لینڈ کے روابط کے نفاذ کے ساتھ، آسیان میں سرحد پار QR ادائیگیوں کو اپنانے اور فروغ دینے میں پیش رفت کا خیرمقدم کیا، QRef میں ادائیگی کے لیے ASEAN کو عالمی سطح پر مزید پوزیشن میں لایا۔ میٹنگ نے ادائیگی اور تصفیہ کے نظام پر ورکنگ کمیٹی (WC-PSS) کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ سرحد پار QR ادائیگیوں کو اپنانے اور استعمال کرنے میں موجودہ چیلنجوں کی نشاندہی کرتے رہیں، گود لینے کو فروغ دینے کے لیے ٹھوس اقدامات کے ساتھ سامنے آئیں اور مرکزی بینکوں اور بینکنگ انڈسٹری ایسوسی ایشنز کے درمیان تعاون کو مزید فروغ دینے کے لیے۔ میٹنگ نے سنگاپور-ملائیشیا کراس بارڈر پرسن ٹو پرسن (P2P) ترسیلات زر کے لنک کے اجراء کا بھی خیر مقدم کیا اور خوشی کا اظہار کیا، جو موبائل فون نمبرز جیسی پراکسیز کے ذریعے رقوم کی فوری منتقلی کے قابل بناتا ہے۔
16. میٹنگ میں WC-PSS اور بینک کے انٹرنیشنل پیمنٹس انوویشن ہب (BISIH) کی پیشرفت کو نوٹ کیا گیا جس میں Nexus پروجیکٹ کے کثیر جہتی ادائیگی کے لنکس فیز III کی متوقع تکمیل اور اس کے بعد فیز IV کے آغاز کے ساتھ ہیں۔ میٹنگ نے برونائی دارالسلام اور لاؤ پی ڈی آر کی جانب سے ریجنل پیمنٹ کنیکٹیویٹی (RPC) مفاہمت کی یادداشت (MOU) پر دستخط کا بھی خیر مقدم کیا۔ میٹنگ نے باقی AMS کے ذریعے RPC کے الحاق اور آسیان سے باہر دیگر ممالک یا دائرہ اختیار میں اس کی توسیع کا انتظار کیا۔
17. میٹنگ نے "جی 20 کراس بارڈر ادائیگیوں کے اہداف کی پیمائش کے لیے آسیان کے نقطہ نظر کو مطلع کرنے کے لیے بیس لائن اسسمنٹ" کے مطالعہ کی تکمیل کا خیرمقدم کیا، جس نے لاگت، رفتار، شفافیت، اور ریٹیل-ای ایس این ریٹیل اے ایس این کی ادائیگیوں کی رسائی میں G20 کے اہداف کو پورا کرنے میں پیشرفت اور مواقع کو مزید کم کرنے کے لیے روشنی ڈالی۔
پائیدار انفراسٹرکچر فنانس
18. میٹنگ نے ASEAN کیٹیلیٹک گرین فنانس فنڈ (ACGF) کے انضمام کے ذریعے اور AIF فنڈنگ کو ACGF سرمایہ کاری کے اصولوں اور اہلیت کے معیارات کے ساتھ جو ASEA کے قابل اعتراض معیار کے مطابق ہیں، کے انضمام کے ذریعے ASEAN انفراسٹرکچر فنڈ (AIF) کو گرین فنانس میں ایک علاقائی رہنما کے طور پر دوبارہ جگہ دینے کا خیرمقدم کیا۔ ASEAN میں بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کی مالی اعانت کے لیے مالیاتی درجہ بندی (ASEAN Taxonomy)۔ میٹنگ نے AIF ایڈمنسٹریٹر کے نئے منظور شدہ پروجیکٹس کی ASEAN ٹیکسونومی کے ساتھ صف بندی کے سالانہ جائزے کا بھی خیر مقدم کیا۔ میٹنگ میں AIF کے اپنے موجودہ سرمائے کی بنیاد کو بہتر بنانے اور پائیدار انفراسٹرکچر کے لیے مزید وسائل کو متحرک کرنے کے لیے اگلے اقدامات کا بھی ذکر کیا گیا، جس میں اس کے آپریشنز کا ایک جامع اسٹریٹجک جائزہ لینے کے لیے پہل بھی شامل ہے تاکہ خطے کی آب و ہوا سے لچکدار بنیادی ڈھانچے کی اہم ضرورت کو پورا کیا جا سکے۔
19. میٹنگ نے کیپٹل مارکیٹ ڈویلپمنٹ (WC-CMD) کی ورکنگ کمیٹی کی پیشرفت کو نوٹ کیا، خاص طور پر WC-CMD انفراسٹرکچر فنانس ورکنگ گروپ، پائیدار بانڈز کے بارے میں علم کا اشتراک کرنے کے مقصد کے ساتھ پائیدار بانڈز کے اجراء کے ذریعے خطے میں پائیدار بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کی فنانسنگ کی سہولت فراہم کرنا۔ میٹنگ کو ASEAN کیپٹل مارکیٹس فورم (ACMF) کے ساتھ آسیان ٹیکسونومی اور ٹرانزیشن فنانس گائیڈ لائنز پر WC-CMD کے تعاون کی پیشرفت پر خوشی ہوئی، جو کہ منصفانہ، قابل اعتبار اور منظم منتقلی کے لیے رہنما اصولوں کے مشترکہ سیٹ کے طور پر کام کرتے ہیں، اور مارکیٹ میں کاربن کی تیزی سے کاربنائزیشن پر توجہ مرکوز کرنے کے مطالعہ (VoluntaryNEACM) میں خطے کے لیے انکشاف اور منتقلی کے تناظر۔
پائیدار فنانس
20. میٹنگ میں آسیان ٹیکسونومی بورڈ (ATB) کی ٹارگٹڈ مشاورت کے اختتام کو نوٹ کیا گیا جو کہ ASEAN Taxonomy for Sustainable Finance Version 2 پر ہوا، جو جون سے نومبر 2023 تک ہوئی تھی۔ مشاورت کے لیے فیڈ بیک، جس میں مالیاتی اور حقیقی شعبوں کے اسٹیک ہولڈرز اور بین الاقوامی علاقائی تنظیموں، حکومتی تنظیموں، غیر سرکاری تنظیموں، حکومتی اداروں اور متعلقہ اداروں کے افراد شامل تھے۔ بڑی حد تک مثبت اور علاقائی درجہ بندی کی ضرورت کو تقویت دی۔ مشاورت نے تعریفوں اور استعمال کی وضاحت کو بہتر بنانے کے لیے متعدد سفارشات پیش کیں، جنہیں بعد میں ورژن 2 کے ایک تازہ ترین ورژن میں شامل کیا گیا، جسے 19 فروری 2024 کو جاری کیا گیا تھا۔ کانفرنس نے نوٹ کیا کہ ورژن 2 اب نافذ العمل ہے اور ایک منصفانہ، cr Transition کی سہولت فراہم کرنے کے لیے خطے کے عزم کے واضح مظاہرے کے طور پر کام کرتا ہے۔
21. میٹنگ نے 27 مارچ 2024 کو تبصروں کے لیے شائع ہونے والے ASEAN درجہ بندی ورژن 3 کے اجراء کا خیرمقدم کیا۔ ASEAN کی درجہ بندی کے ورژن 3 میں کوئی اہم نقصان نہ ہونے کے لیے تشخیص کے طریقہ کار میں کئی اصلاحات شامل ہیں اور مجوزہ تکنیکی اسکریننگ کے معیار (TSC) کے لیے دو مزید حقیقی اور نقل و حمل کے شعبے کے لیے خصوصی توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ پلس سٹینڈرڈ. میٹنگ نے اس بات پر زور دیا کہ اے ٹی بی کو اے ایم ایس کے متنوع حالات کو مدنظر رکھتے ہوئے ایک مضبوط اور جامع TSC تیار کرنا جاری رکھنا چاہیے جبکہ دیگر بین الاقوامی فریم ورک اور معیارات کے ساتھ باہمی تعاون کے قابل رہتے ہوئے، کیونکہ ATB تین فوکس سیکٹرز اور باقی دو معاون سیکٹرز کے لیے TSC تیار کرتا ہے۔ یہ ASEAN کے لیے ایک منصفانہ، معتبر اور منظم منتقلی کو یقینی بنانے کے لیے اہم ہے، اور AMS کے لیے زیادہ پائیدار اور لچکدار آسیان کی جانب مؤثر طریقے سے فنڈنگ کی ہدایت کے لیے ASEAN کی درجہ بندی کے کردار کی تصدیق کرتا ہے۔
22. اجلاس نے آسیان مرکزی بینک کی اعلیٰ سطحی کمیٹی کی نگرانی میں آسیان گرین میپ کے ابتدائی نتائج اور سفارشات کا خیر مقدم کیا۔ میٹنگ نے آسیان گرین میپ کی تکمیل کا انتظار کیا، جو خطے میں ایک جامع پائیدار مالیاتی ماحولیاتی نظام کے لیے آسیان کے وژن کو واضح کرے گا اور اس طرح کے ایکو سسٹم کے لیے ضروری تعمیراتی بلاکس کا خاکہ پیش کرے گا۔ میٹنگ نے پائیدار مالیات پر آسیان لرننگ پروگرام کے دوسرے ایڈیشن کو نافذ کرنے میں پیش رفت کا بھی خیر مقدم کیا اور ہم اس سال کے آخر میں تیسرے ایڈیشن کے منتظر ہیں۔
23. کانفرنس نے اکتوبر 2023 میں دستخط کیے جانے والے IFRS پائیداری کے انکشاف کے معیارات پر ACMF انٹرنیشنل فنانشل رپورٹنگ اسٹینڈرڈز (IFRS) ڈائیلاگ پروٹوکول کا خیرمقدم کیا۔ اس سے ACMF ممبران اور اسٹیک ہولڈرز کے لیے معیارات کی ترقی اور صلاحیت سازی کے اقدامات پر ISSB کو ACMF کے جاری فیڈ بیک میں سہولت ملے گی۔
24. میٹنگ نے اکتوبر 2023 میں ASEAN ٹرانزیشن فنانس گائیڈلائنز (ATFG) کے ورژن 1 کو اپنانے کے لیے ACMF کی تعریف کی، جو کہ منصفانہ، منصفانہ، قابل اعتبار اور منظم منتقلی کی تشکیل کے لیے رہنما اصولوں کے ایک مشترکہ سیٹ کے طور پر کام کرتا ہے۔ میٹنگ نے اے ٹی ایف جی کے اگلے مرحلے کا انتظار کیا، جس میں ورژن 1 میں بیان کردہ کلیدی عناصر پر رائے حاصل کرنے کے لیے اسٹیک ہولڈرز کی مشاورت شامل ہوگی اور موصول ہونے والے تاثرات کی بنیاد پر رہنما خطوط کو وسعت دینے کے منصوبے تیار کیے جائیں گے۔
25. میٹنگ نے آسیان اجتماعی سرمایہ کاری اسکیم (CIS) فریم ورک ("ASEAN CIS-SRF" ہینڈ بک) کے تحت آسیان پائیدار اور ذمہ دار فنڈز (SRFs) کی سرحد پار پیشکشوں پر ہینڈ بک کی اشاعت کا بھی خیرمقدم کیا جسے اکتوبر میں منظور کیا گیا تھا۔ ہر دستخطی دائرہ اختیار میں ASEAN CIS-SRFs کی سرحد پار پیشکشوں پر لاگو ہونے والے مختلف قانونی تقاضوں اور انتظامی طریقہ کار پر۔
26. میٹنگ کو کارپوریٹ گورننس کے اپ ڈیٹ کردہ G20/OECD اصولوں کے ساتھ ہم آہنگ کرنے کے لیے ASEAN کارپوریٹ گورننس اسکور کارڈ (ACGS) کے نظرثانی شدہ ورژن کو اپنانے پر خوشی ہوئی، جس میں کیپٹل مارکیٹوں اور کارپوریٹ گورننس کے طریقوں میں حالیہ پیش رفت کو شامل کیا گیا، اور ٹرانسپیر بورڈ کے مساوی حقوق پر توجہ مرکوز کی گئی۔ ذمہ داریاں اور پائیداری اور لچک کا نیا شعبہ۔
27. میٹنگ نے ASEAN انشورنس ریگولیٹرز میٹنگ (AIRM) کے اقدامات کی پیشرفت کا خیرمقدم کیا تاکہ علم کے تبادلے اور حالیہ پیش رفتوں، خاص طور پر پائیداری اور ڈیجیٹلائزیشن کے بارے میں تازہ کاری کے ذریعے آسیان انشورنس تعاون کو بڑھایا جا سکے۔ AIRM نے آسیان کے پائیدار ترقی کے اہداف اور ڈیجیٹل تبدیلی کی حمایت میں انشورنس انڈسٹری کے کردار پر بھی تبادلہ خیال کیا۔ میٹنگ نے پائیدار سے متعلق بیمہ کو فروغ دینے کے لیے رکن کے اقدامات کا بھی خیر مقدم کیا، بشمول بہترین طریقوں کا اشتراک کرنا (i) ٹرانسپورٹ، زراعت، مائیکرو بیمہ اور صحت کی دیکھ بھال جیسے شعبوں میں پائیدار انشورنس؛ (ii) انشورنس مارکیٹ کی پائیدار ترقی کے لیے انشورنس ایجنسی کے انتظام پر؛ اور (iii) خطے میں سرکلر اکانومی کی منتقلی کو آسان بنانے کے لیے آسیان اکنامک کمیونٹی کے لیے سرکلر اکانومی فریم ورک کے نفاذ کی حمایت کرنا۔ اجلاس میں آسیان انشورنس سپروائزری رپورٹ 2023 کے اجراء پر تبادلہ خیال کیا گیا اور اس کا خیرمقدم کیا گیا جو کہ علاقائی اور عالمی انشورنس انڈسٹری کی کارکردگی کو اجاگر کرتی ہے اور AEC بلیو پرنٹ 2025 کے تحت انشورنس سیکٹر میں علاقائی تعاون اور انضمام کے اقدامات کے بارے میں اپ ڈیٹ فراہم کرتی ہے۔
جامع فنانس
28. میٹنگ نے نوٹ کیا کہ ASEAN کی اوسط مالی ناخواندگی کی شرح 20.77% تھی اور دسمبر 2023 تک مالیاتی بنیادی ڈھانچے کی تیاری کی شرح 86.57% تھی، جو 2025 کے اہداف سے بالترتیب 30% اور 85% تک بڑھ گئی ہے۔ میٹنگ نے WC-FINC کی آسیان میں مالی شمولیت کو فروغ دینے میں اس کے کردار کی تعریف کی۔
29. میٹنگ نے حتمی شکل دی گئی ASEAN پالیسی ٹول کٹ "ٹرسٹ انڈیکس: مائیکرو مرچنٹس کے لیے ذمہ دار ڈیجیٹل ادائیگیوں کو کھولنا" (ٹول کٹ) کی توثیق کی، جو اعتماد پیدا کرنے اور ڈیجیٹل ادائیگی کے بنیادی ڈھانچے اور ASEAN کے کم لاگت کے حل کے استعمال کو بڑھانے کے لیے اہم مائیکرو مرچنٹس کے طرز عمل کی بصیرت پر روشنی ڈالتی ہے۔ ٹول کٹ مائیکرو انٹرپرائزز کے لیے زیادہ سے زیادہ مالی شمولیت کو فروغ دینے کے لیے ڈیجیٹل مالیاتی خدمات اور ڈیجیٹل ادائیگیوں کو اپنانے میں مدد کے لیے پالیسی سفارشات بھی فراہم کرتی ہے۔ میٹنگ نے "آسیان میں مالیاتی شمولیت کے لیے ایک اتپریرک کے طور پر انٹرآپریبل ڈیجیٹل آئی ڈی" کے مطالعہ کی تکمیل کا خیرمقدم کیا، جو مالیاتی خدمات تک رسائی کو بڑھانے اور ASEAN میں سرحد پار لین دین اور تجارت کو آسان بنانے کے لیے سرحد پار ڈیجیٹل ID کے امکانات کو اجاگر کرتا ہے۔
30. کانفرنس WC-FINC کی جانب سے MSMEs کے درمیان مالی شمولیت اور مالی خواندگی کو مزید فروغ دینے کے لیے متعلقہ بین الاقوامی تنظیموں اور اسٹریٹجک شراکت داروں کے ساتھ مل کر ACCMSME کے ساتھ مشغولیت جاری رکھنے کا منتظر ہے۔
ڈیزاسٹر رسک فنانس
31. میٹنگ کو ASEAN ڈیزاسٹر رسک فنانسنگ اینڈ انشورنس (ADRFI) پروگرام کے فیز 2 کی تکمیل پر خوشی ہوئی، جس میں خطرے کی تشخیص، رسک ایڈوائزری اور صلاحیت کی تعمیر کے انسٹی ٹیوٹ آف ڈیزاسٹر رسک مینجمنٹ (ICRM) کے پروگرام دفاتر کے تحت Nanyang Sechnatriatological University and thecreetaSechnology کے تین ستون شامل ہیں۔ خطرے کی تشخیص اور ایڈوائزری پر، میٹنگ نے ADRFI-2 میں شرکت کرنے والے تمام 6 AMS کے لیے انشورنس رسک ڈیٹا کی تکمیل اور حتمی قومی رسک رپورٹس اور ASEAN علاقائی رسک رپورٹس کی فراہمی کو نوٹ کیا۔ ADRFI-2 ڈیٹا اور تجزیاتی پلیٹ فارم پالیسی سازوں کو قدرتی آفات کے حوالے سے اپنے مالیاتی ایکسپوژر کی مقدار درست کرنے، فنانسنگ گیپس اور ممکنہ آفات کے خطرے کے مالیاتی حل کا اندازہ لگانے، اور ٹارگٹڈ صلاحیت کی تعمیر کی منصوبہ بندی کرنے میں مدد کرے گا۔ صلاحیت کی تعمیر پر، کانفرنس نے تباہی کے خطرات سے نمٹنے کے لیے AMS کی لچک کو بڑھانے کے لیے چھ (6) صلاحیت سازی کی سرگرمیوں کے کامیاب نفاذ کا خیرمقدم کیا۔
32. میٹنگ نے ICRM کے ADRFI 2 فورم کو ASEAN+3 فورمز کی حمایت کے ذریعے جاری رکھنے کے اقدام کا ذکر کیا تاکہ SEADRIF اقدام کے ساتھ ہم آہنگی کو مزید فروغ دیا جا سکے۔ ASEC اور ICRM ڈیٹا مینجمنٹ پر AMS کو مزید وضاحت فراہم کرنے کے لیے ڈیٹا گورننس اور سیکیورٹی سمیت بنیادی منتقلی کی تکنیک فراہم کرنے کے لیے ضروری TOR تیار کریں گے۔
بین الضابطہ تعاون
33. میٹنگ نے انڈونیشیا کی تین ذیلی ورکنگ گروپوں کے ساتھ ایک آسیان انٹر-ایجنسی ورکنگ کمیٹی (ACS-WC) کے قیام کی تجویز پر ہونے والی بات چیت میں پیش رفت کو نوٹ کیا تاکہ آفات کے خطرے کی مالی اعانت اور انشورنس، صحت اور خوراک کے تحفظ کے مسائل کو متعلقہ شعبوں کے ساتھ حل کیا جا سکے جیسے کہ صحت اور خوراک، زراعت اور جنگلات۔ میٹنگ نے آسیان سیکرٹریٹ کو مجوزہ اقدام پر متعلقہ سیکٹرل باڈیز کے ساتھ مزید بات چیت میں مشغول ہونے کی ترغیب دی۔ میٹنگ نے عہدیداروں کی بھی حوصلہ افزائی کی کہ وہ 2nd ASEAN فنانس اور ہیلتھ منسٹرز میٹنگ بلانے کی تجویز پر تبادلہ خیال کریں۔
ورکنگ کمیٹی کے مینڈیٹ کا جائزہ
34. کانفرنس مالیاتی عمل اور مرکزی بینکوں سے متعلق ورکنگ کمیٹیوں کے مینڈیٹ کا جائزہ لینے میں پیش رفت کا خیرمقدم کرتی ہے، بشمول ورکنگ گروپ کی مجوزہ اعلیٰ سطحی رہنمائی (HLG) اور ورکنگ کمیٹی کے مینڈیٹ کے جائزے پر TOR کو اپنانا۔ کانفرنس تمام ورکنگ کمیٹیوں کی حوصلہ افزائی کرتی ہے کہ وہ HLG کو اپنے مینڈیٹ کا مجموعی جائزہ لینے کے لیے 2025 کے بعد کے اقدام کے مطابق ایک ٹائم لائن مرتب کرنے کے لیے استعمال کریں۔
آسیان ٹریژری فورم
35. میٹنگ نے عوامی مالیاتی انتظام اور ٹریژری سے متعلق پالیسیوں اور طریقوں پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے AMS کے لیے ایک ہم مرتبہ سیکھنے کے پلیٹ فارم کے طور پر آسیان ٹریژری فورم (ATF) کے قیام کے اقدام میں پیش رفت کا خیرمقدم کیا۔ پچھلی بات چیت میں تمام AMS کی جانب سے بھرپور حمایت کو تسلیم کرتے ہوئے، میٹنگ نے ATF کے قیام کی منظوری دی تاکہ خطے میں مالیاتی ماحولیاتی نظام کو بہتر بنانے اور ASEAN کی مالی شمولیت کو مضبوط بنانے میں AMS کے درمیان تعاون کی حوصلہ افزائی کی جا سکے۔ میٹنگ میں اے ٹی ایف کے آغاز اور اس کی افتتاحی میٹنگ کا انتظار کیا گیا، جو 2024 کے آخر میں انڈونیشیا میں منعقد ہونے کی امید ہے۔
آسیان مالیاتی تعاون میں ممکنہ بیرونی شراکت داروں کو متوجہ کرنے اور ان کے ساتھ تعاون کرنے سے متعلق رہنما خطوط
36. اجلاس نے آسیان مالیاتی تعاون میں ممکنہ بیرونی شراکت داروں کے ساتھ مشغولیت اور مشغولیت سے متعلق رہنما خطوط کو اپنایا، جو اس بارے میں وسیع رہنمائی فراہم کرتے ہیں کہ بیرونی شراکت دار کس طرح آسیان مالیاتی عمل میں شامل ہو سکتے ہیں، بشمول سیکٹرل باڈیز اور ورکنگ کمیٹیاں۔
آسیان - یو کے مالیاتی خدمات تعاون
37. میٹنگ نے آسیان-برطانیہ کے مالیاتی خدمات کے تعاون کا خیرمقدم کیا جو کام کے تین شعبوں میں آسیان کی مدد کرے گا، یعنی: (i) علم کے اشتراک کے ذریعے علاقائی مارکیٹ کے بنیادی ڈھانچے کو مضبوط کرنا، کیپٹل مارکیٹوں کی ڈیجیٹلائزیشن اور مالیاتی خدمات کے روڈ میپ کی ترقی؛ (ii) مالیاتی رسائی اور معلومات کے اشتراک، ریگولیٹری لینڈ سکیپ اور ادائیگی اور تصفیہ کے نظام کے ذریعے MSMEs کی فنانس تک رسائی کو بہتر بنانے کے لیے شمولیت؛ اور (iii) علم کے اشتراک کے ذریعے ماحولیاتی، سماجی اور بہتر حکمرانی پر سبز معلومات کے تبادلے کو مزید فروغ دینے کے لیے گرین فنانس۔
38. میٹنگ نے ASEAN-UK اکنامک انٹیگریشن پروگرام (EIP) کا خیرمقدم کیا، ایک پانچ سالہ اقتصادی ترقی کا پروگرام جس کی مالیت 25 ملین GBP تک ہے تاکہ ضابطے، تجارت اور مالیاتی خدمات کے بارے میں تمام رکن ممالک کے ساتھ صلاحیت کی تعمیر اور علم کے اشتراک میں مدد ملے۔ میٹنگ نے نوٹ کیا کہ مالیاتی خدمات کے ستون کا مقصد سٹریٹجک ایکشن پلان 2025 اور اس کے بعد افراد اور کاروباری اداروں، خاص طور پر MSMEs اور خواتین کے درمیان مالیاتی شمولیت کو بڑھانے کے لیے سیکٹر باڈیز اور ممبر ریاستوں کے ساتھ موزوں اور ڈیمانڈ پر مبنی پروجیکٹس/ پارٹنرشپ کے ذریعے تعاون کرنا ہے۔
39. میٹنگ نے تجارت اور سپلائی چین فنانس کے بارے میں آسیان کے مطالعہ کے لیے برطانیہ کے مشن کا ذکر کیا، اور تجارتی صلاحیت کو کھولنے میں تجارتی مالیات کی اہمیت کو تسلیم کیا، وہ چیلنج جو تجارتی مالیات تک رسائی کو محدود کرتے ہیں اور ممکنہ حل۔
بزنس کونسل کے ساتھ بات چیت
40. میٹنگ میں آسیان بزنس ایڈوائزری کونسل، یو ایس-آسیان بزنس کونسل اور یورپی یونین-آسیان بزنس کونسل کو متعلقہ علاقائی اور عالمی مسائل پر خیالات کے تبادلے کے لیے سراہا گیا۔ میٹنگ نے پائیدار، لچکدار اور جامع ترقی کی طرف علاقائی اقتصادی ایجنڈے کو آگے بڑھانے کے لیے آسیان اقدامات کی حمایت میں آسیان کے کاروباری شعبے کے شراکت داروں کے اہم کردار اور شراکت کا اعتراف کیا۔
نتیجہ اخذ کریں۔
41. میٹنگ نے 11ویں AFMGM اور متعلقہ میٹنگز کے لیے آسیان سیکرٹریٹ کی حمایت کو سراہا ۔
42. کانفرنس نے 11ویں AFMGM اور متعلقہ اجلاسوں کی میزبانی کرنے پر لاؤ پی ڈی آر کی تعریف کی اور 2025 میں ملائیشیا کی صدارت سنبھالنے کا انتظار کیا۔
H.Tho - وزارت خزانہ کا پورٹل
ماخذ![[تصویر] 2025 کے موسم خزاں کے میلے کے لیے تیار ہیں۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/14/1760456672454_ndo_br_chi-9796-jpg.webp)
تبصرہ (0)