مقامی ثقافت - پائیدار سیاحت کو فروغ دینے کی "کلید" (حصہ 1): منفرد مقامی ثقافت

Thanh Hoa میں نسلی گروہوں کی مقامی ثقافت کو پے در پے کئی نسلوں کے ذریعے گاڑھا کیا گیا ہے اور اس کا تشبیہ اس جلی دھارے سے دی گئی ہے جو انتہائی اہم چیزوں کو جمع کرتی ہے۔ پھر، وقت کی کسوٹی پر، ان ثقافتی اقدار کو تیزی سے پالا، احترام اور فروغ دیا جاتا ہے تاکہ آنے والوں کے لیے پرکشش سیاحتی مصنوعات بن جائیں۔

Xuan تھائی کمیون (Nhu Thanh) میں لی نیین گلیمپنگ ایکو ٹورازم سائٹ سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔ تصویر: Nguyen Dat

ہر قوم کی اپنی ثقافت ہوتی ہے۔

Thanh Hoa - ایک ایسی سرزمین جہاں 7 نسلی گروہ ایک ساتھ رہتے ہیں۔ کنہ، موونگ، تھائی، ڈاؤ، مونگ، تھو، کھو مو لوگ مل کر ایک انتہائی بھرپور اور منفرد مقامی ثقافت بناتے ہیں، جس کا واضح طور پر رسم و رواج، ملبوسات، تہواروں، لوک کھیلوں، دستکاریوں، کھانوں کے ذریعے اظہار کیا جاتا ہے... ہر نسلی گروہ میں ہر قسم کی ثقافت کے اظہار کا اپنا انداز ہوتا ہے، اپنے رنگ کے ساتھ۔ اگر موونگ نسلی گروہ پون پونگ میلے کے لیے مشہور ہے، یا ژونگ کی سریلی گانا، پہاڑوں اور جنگلوں میں گونج اور جھانجھ کی آواز؛ تھائی نسلی گروہ xoe رقص میں خوبصورت ہے، یا بانس جمپنگ کی آواز میں ہلچل مچا رہا ہے۔ ساحلی باشندوں کے لیے، یہ ماہی گیری کے تہواروں، بن چنگ - بن گیاے تہواروں کی جگہ پر ہلچل مچا رہا ہے... یہ انفرادیت اور تنوع ہے جس نے سیاحوں کے لیے علاقے کے نسلی گروہوں کی روایتی ثقافت کو تلاش کرنے، تجربہ کرنے اور جاننے کے لیے کشش پیدا کی ہے۔

Thach Lap Commune (Ngoc Lac) - وہ سرزمین جہاں Muong نسلی لوگوں کی اکثریت "گہری جڑیں" ہے۔ کمیون کے گاؤں لاپ تھانگ میں، سینکڑوں سال پرانا قدیم سٹائل ہاؤس اب بھی مسٹر فام وان کین کے خاندان کے ذریعہ محفوظ اور فروغ دیا گیا ہے، جو سیاحوں کے لیے سیاحت اور تجربہ کرنے کے لیے ایک مانوس کمیونٹی سیاحت کا "پتہ" بن گیا ہے۔ مسٹر کین نے کہا: "یہاں موونگ نسلی لوگوں کے لئے، روایتی ثقافتی اقدار ان کے خون میں شامل ہیں اور روزمرہ کی زندگی کا ایک ناگزیر حصہ ہیں۔ اس لیے، گاؤں میں اب بھی لوک پرفارمنس، موونگ نسلی پرفارمنگ آرٹس، لوری، دلکش، موونگ مو، گونگس کو محفوظ رکھا گیا ہے۔ اور دہاتی خوبصورتی جو یہاں آنے والے ہر شخص کو تلاش کرنا چاہتا ہے"۔

کمیون کے بہت سے دوسرے دیہاتوں میں جیسے Luong Ngo، Tan Thanh...، زندگی میں Muong نسلی ثقافت کی موجودگی اب بھی نسبتاً برقرار ہے۔ تاہم، یہ کوئی اتفاقی واقعہ نہیں ہے، یہ مقامی حکومت کے ساتھ ساتھ فرنٹ کمیٹی کی طرف سے "سست اور مستحکم"، "ہر گلی میں جانا، ہر دروازے پر دستک" کے انداز میں پروپیگنڈہ کو فروغ دینے کی کوششوں کا ایک عمل ہے تاکہ لوگ اپنے تخلیق کردہ ثقافتی ورثے کو جان سکیں، ان کی تعریف کریں اور انہیں محفوظ کر سکیں۔ کمیون نے فعال طور پر گونگ، ثقافتی اور فنکارانہ کلب بھی قائم کیے اور لوگوں کو اس میں حصہ لینے کے لیے متحرک کیا۔ اس کے علاوہ، لاپ تھانگ گاؤں میں گھرانوں کی حوصلہ افزائی کرنا کہ وہ سٹل ہاؤسز کی تزئین و آرائش کریں، گھریلو باغات، باڑ، گیٹ اور گلیوں کو کمیونٹی ٹورازم کے لیے سجانے کے لیے، پروجیکٹ کو مؤثر طریقے سے لاگو کرنے کے لیے "کمیونٹی ٹورازم ڈیولپمنٹ سے وابستہ موونگ نسل کے لوگوں کے روایتی سٹلٹ ہاؤسز کا تحفظ اور ترقی"۔

Ngoc Lac ضلع کے محکمہ ثقافت اور اطلاعات کے سربراہ مسٹر Pham Dinh Cuong نے کہا: یہ کہنا بہت زیادہ نہیں ہے کہ Ngoc Lac "وراثت کا گہوارہ" ہے، کیونکہ طویل تاریخ میں، پچھلی نسلوں نے اس سرزمین کے لیے بہت سے منفرد، مخصوص اور قیمتی غیر محسوس ثقافتی ورثے تخلیق کرنے کے لیے سخت محنت کی ہے۔ اس کا ثبوت یہ ہے کہ حالیہ برسوں میں بہت سے غیر محسوس ثقافتی ورثے کو قومی ثقافتی ورثے کے زمرے میں مسلسل اعزاز دیا گیا ہے۔ یہ پون پونگ کی کارکردگی ہیں۔ Xuong giao duyen گانے کا فن؛ ساک بوا گانے کا لوک پرفارمنگ آرٹ؛ پتلون میں ڈاؤ لوگوں کے نانگ چاپ ڈاؤ (جمپنگ فیسٹیول) کے سماجی رسوم و رواج اور عقائد؛ مو مونگ کے سماجی رسم و رواج اور عقائد (صوبے کے 11 پہاڑی اضلاع میں موونگ نسلی گروہ کے لیے عام)۔ یہ کامیابی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے ضلع اور لوگوں کی انتھک کوششوں کا نتیجہ ہے، اس طرح "وراثت کو اثاثوں میں بدلنا"، سیاحت کے ساتھ ساتھ مقامی سماجی و اقتصادیات کی ترقی میں مثبت کردار ادا کر رہا ہے۔

تھانہ ہو کے ساحلی علاقوں کے لوگوں کے لیے، ان کے کام کی نوعیت کی وجہ سے، جو سارا سال سمندر سے چمٹے رہنا، دریا پر بہتی، بڑی لہروں اور تیز ہواؤں کا سامنا کرنا ہے، انھوں نے انتہائی منفرد رسم و رواج اور عقائد بنائے ہیں، جیسے کہ وہیل کی پوجا، روایتی تہواروں کا انعقاد، لوک کھیل... لوگوں کو سمندر کی حفاظت، امن کے لیے دعا کرنے، سمندر کی حفاظت کرنے کی خواہش کا اظہار کرنا۔ اور بہت ساری سمندری غذا حاصل کریں۔ ان میں سے، سب سے زیادہ عام ہوانگ ٹرونگ کمیون (ہوانگ ہوا) میں Cau An - Cau Ngu میلہ ہے، جو ہر سال بڑے پیمانے پر منعقد ہوتا ہے، جس میں شرکت کے لیے بڑی تعداد میں لوگ اور سیاح آتے ہیں۔ میلے میں، تقریب کے علاوہ، فیسٹیول میں بہت سی دلچسپ سرگرمیوں کا اہتمام کیا جاتا ہے جیسے شطرنج، ٹگ آف وار، گانے گانا، اور ثقافتی تبادلہ۔ میلے کا انعقاد نہ صرف کمیونٹی میں یکجہتی کا رشتہ ہے بلکہ ایک سیاحتی پروڈکٹ بھی بناتا ہے جو سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

صوبے میں نسلی گروہوں کی ثقافتی خوبصورتی ہزاروں سالوں سے پائی جانے والی وہ خوبی ہے جسے ہمارے آباؤ اجداد نے بڑی محنت سے کاشت اور تعمیر کیا ہے، اور یہ دیہی علاقوں کی روحانی ثقافتی "پروڈکٹ" ہیں، جو قریب سے جڑے ہوئے اور زندگی کے ساتھ ہیں۔ اور آج تک، اگلی نسل ان ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے ان کی قدر کرتی ہے، ان پر فخر کرتی ہے، زندگی میں گہرائی تک پھیلنے اور پھیلنے کے لیے ہاتھ جوڑتی ہے۔

دیسی ثقافت - سیاحت کا "فولکرم" "ٹیک آف"

جولائی کے وسط میں، شہر کی ہلچل کو عارضی طور پر چھوڑ کر، ہم پہاڑوں اور جنگلوں میں تھوڑا سا سکون تلاش کرنے کے لیے Xuan Thai Commune (Nhu Thanh) گئے۔ ہمارا استقبال کر رہی تھی ہلکی ہلکی سورج کی روشنی پہاڑوں کے ساتھ ساتھ، سبز چھتوں والے کھیتوں میں پھیلی ہوئی تھی۔ کمیون پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین لی ٹرنگ نگوین نے ہمیں علاقے کے کچھ ماحولیاتی سیاحتی مقامات کا دورہ کرنے کی رہنمائی کی اور پرجوش انداز میں کہا: یہ علاقہ تازہ اور ٹھنڈے قدرتی مناظر سے بھرپور جگہ ہے۔ مزید برآں، آبادی کی اکثریت تھائی اور موونگ نسلی لوگوں پر مشتمل ہے، اس لیے بہت سی روایتی ثقافتی خصوصیات اب بھی محفوظ ہیں جیسے گونگ، بانس کی بانسری، تھائی ڈرم،... اور روایتی سٹائلٹ ہاؤس۔ لہذا، کمیون ہمیشہ مقامی ثقافتی اقدار کی شناخت منفرد سیاحتی مصنوعات بنانے، سیاحوں کو دیکھنے اور تجربہ کرنے کی طرف راغب کرنے میں "کمرے" کے طور پر کرتا ہے۔ حالیہ دنوں میں، کمیونٹی کے لوگوں کو کمیونٹی ٹورازم اور ایکو ٹورازم کو فروغ دینے کے لیے ثقافتی شناخت سے فائدہ اٹھانے کی ترغیب دینے کے لیے، کمیون نے سیاحتی رویے کی ثقافت، کھانا پکانے کی کلاسز... پر بہت سی تربیتی کلاسیں کھولنے کے لیے متعلقہ شعبوں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کی ہے۔ لوگوں کو فعال طور پر صاف کرنے اور ماحولیاتی حفظان صحت کو برقرار رکھنے کے لیے پروپیگنڈا کرنا؛ سیاحوں کے لیے فن کا مظاہرہ کرنے کے لیے فن پارے قائم کیے جائیں۔ اب تک، کمیون میں 7 کمیونٹی سیاحتی مقامات ہیں، جن میں خاص طور پر Hoa Mua Camping، Le Nien Glamping... ان سیاحتی مقامات پر، ایک چھوٹے سے جزیرے جیسی خوبصورت جگہیں ہیں اور سیاحوں کی خدمت کے لیے خیمے لگائے گئے ہیں۔ یہاں آنے والے زائرین ثقافتی اور فنکارانہ تبادلے جیسی بہت سی سرگرمیوں میں حصہ لے سکتے ہیں۔ Muc دریا پر سواری؛ یا خود کو فطرت میں غرق کر دیں، چھت والے کھیتوں کی تعریف کریں، پہاڑی کھانوں سے لطف اٹھائیں جیسے گرلڈ چکن، روسٹڈ سور کا گوشت... طریقہ کار کی سرمایہ کاری کی بدولت، سال کے آغاز سے، پوری کمیون نے تقریباً 8,000 زائرین کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے۔

ان اضلاع میں سے ایک کے طور پر جو مقامی ثقافت کو فروغ دینے میں بہت تیزی سے اور کامیاب ہے تاکہ سیاحت کو "ٹیک آف کرنے" کے لیے ایک "فولکرم" بنایا جا سکے، محترمہ لی تھی ہوونگ، محکمہ ثقافت کی سربراہ - تھاچ تھانہ ضلع کی معلومات نے زور دیا: "دیسی ثقافتی اقدار سے مواد کو تخلیقی انداز میں استعمال کرنا ایک ایسا مسئلہ ہے جسے ضلع میں منفرد سرگرمیوں کے لیے فروغ دیا گیا ہے۔ سیاحتی مصنوعات، سیاحتی خدمات میں گہرائی اور چھونے والی مہربانی کے ساتھ، اس کی بنیاد پر، ضلع نے بہت سی سیاحتی مصنوعات تشکیل دی ہیں جو لوگوں کی زندگیوں سے قریبی تعلق رکھتی ہیں، جیسے کہ ایکو ٹورازم، کمیونٹی ٹورازم، تجرباتی سیاحت... وہاں سے، صرف سال کے پہلے 6 مہینوں میں، پورے ضلع نے تقریباً 2 بلین 4 افراد کا استقبال کیا۔ VND"۔

Thanh Hoa City Tourism Association کے مستقل وائس چیئرمین مسٹر فام ٹائین ہائی نے کہا: ثقافتی ورثے سے فائدہ اٹھانا اور ان سے فائدہ اٹھانا، انہیں سیاحت کے وسائل میں تبدیل کرنا درست اور درست سمت ہے۔ کیونکہ، یہ نہ صرف مقامی باشندوں کو ورثے کے تحفظ اور انتظام میں زیادہ ذمہ دار بناتا ہے، بلکہ یہ مقامی اقتصادی ڈھانچے کو سیاحت - خدمات کی طرف منتقل کرنے میں بھی اہم کردار ادا کرتا ہے۔ درحقیقت، فی الحال، سیاح اس سیاحتی پروڈکٹ کو کافی حد تک منتخب کرتے ہیں، اس لیے بہت سے ٹریول بزنسز نے سیاحوں کو راغب کرنے کے لیے تخلیقی ٹورز اور ہیریٹیج کے تجربے کے سیاحتی پروگرام بھی ڈیزائن اور بنائے ہیں۔

صوبے کی سیاحت کی ترقی کے اہداف اور اہداف میں، مقامی ثقافتی عنصر کو بھی "کلید" کے طور پر شناخت کیا گیا ہے، "مقناطیس" سیاحوں کو چاروں موسموں میں اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔ حالیہ دنوں میں، تھانہ ہوا صوبے نے مقامی ثقافتی اقدار کے استحصال سے وابستہ سیاحت کے بہت سے ترقیاتی منصوبوں پر توجہ دی اور جاری کی ہے۔ پہاڑی علاقوں میں نسلی اقلیتوں کی قدرتی اقدار اور منفرد ثقافتوں کے استحصال پر مبنی کمیونٹی ٹورازم کو فروغ دینے کے 10 منصوبے شامل ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، مقامی لوگوں کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ نسلی گروہوں کی روایتی ثقافتی شناخت سے منفرد اقدار کا فعال طور پر فائدہ اٹھائیں اور اسے سیاحوں کو راغب کرنے کے عوامل میں سے ایک کے طور پر سمجھیں، اس طرح جلد ہی صوبے کی سیاحت کو معاشی شعبے میں تبدیل کر دیا جائے گا۔

Nguyen Dat - Hoai Anh

سبق 2: مصنوعات اب بھی نیرس اور بار بار کیوں ہیں؟!

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-ban-dia-chia-khoa-thuc-day-du-lich-ben-vung-bai-1-nen-van-hoa-ban-dia-dac-sac-220144.htm