کتابوں کی دکان کا خیال بچپن سے ہی پروان چڑھا تھا، جب نگن اور اس کی چھوٹی بہن کتابیں کرائے پر لے کر شہر میں گھومتے تھے۔ "بڑے ہو کر کتابوں کی دکان کھولنا تاکہ میں اپنے دل کے مواد کو پڑھ سکوں" کا خواب کبھی بچگانہ وعدہ کے طور پر بولا جاتا تھا، لیکن وقت کے ساتھ ساتھ اس نے شکل اختیار کر لی۔ 2011 میں، پہلی کتابوں کی الماری، جس کی مالیت 5 ملین VND تھی، اس کے والدین کی طرف سے تحفہ جب خاندان نے ایک نیا گھر بنایا اور فرنیچر خریدا، اس نے کتابیں جمع کرنے کے اس کے سفر کا آغاز کیا۔
2016 تک، جب ان کے پاس کئی شیلف بھرنے کے لیے کافی کتابیں تھیں، دونوں بہنوں نے انھیں دوبارہ فروخت کرنے کے بارے میں سوچنا شروع کر دیا۔ صارفین کو کتابوں کا انتخاب کرنے کے لیے ان کے کمرے میں مدعو کیا گیا۔ پھر، انہوں نے فیس بک پر اشتہار دینا شروع کر دیا۔ ابتدائی دنوں میں، صحن کے سامنے لٹکا ہوا سادہ سا نشان بہت سے پڑوسیوں کو شک کی نگاہ سے دیکھتا تھا۔ تاہم، صرف پہلے مہینے میں، آمدنی 8 ملین VND تک پہنچ گئی۔ اسکریپ جمع کرنے والوں، پرانی لائبریریوں، یا تحلیل شدہ تنظیموں کے رابطوں کی بدولت سپلائی میں توسیع ہوئی، کچھ مہینوں کی آمدنی 17 ملین VND سے تجاوز کر گئی۔
محترمہ Ngan کی یاد میں، پہلی کتاب کی فروخت ایک ناقابل فراموش تجربہ تھا۔ کتابوں کا انتخاب کرنے کے لیے طلبہ کی لمبی قطاریں لگ گئیں، جس سے ایک تہوار کا ماحول پیدا ہوا، اور تقریباً دو ٹن کتابیں تقریباً مکمل طور پر فروخت ہو گئیں۔ اس کے بعد سے دکان اور اس کے پڑھنے والوں کا رشتہ قریب تر ہوتا گیا۔ ایک موقع پر، اس نے اپنی شادی سے لے کر سونے کی دو سلاخیں کتابوں کا ذخیرہ کرنے، اپنے گودام کو بڑھانے اور کتاب کے مزید قیمتی ذرائع تک رسائی کے لیے خرچ کیں۔
کتابیں خریدنا صرف لین دین کے بارے میں نہیں ہے۔ ان لوگوں کے لیے جو کتابیں عطیہ کرتے ہیں، وہ انھیں واپس کرنے کے لیے مناسب وصول کنندگان تلاش کرتی ہیں۔ اگر کوئی کتاب اب قابل استعمال نہیں ہے، تو وہ اسے دوبارہ استعمال کرنے یا کسی ضرورت مند کو بھیجنے پر غور کرتی ہے۔ ان کے بقول پرانی کتابوں کی اپنی قدر ہوتی ہے، یہ قاری پر منحصر ہے، کاغذ کی حالت پر نہیں۔
کتابوں کی دکان آہستہ آہستہ بڑھتی گئی، نہ صرف کتابوں کی تعداد کی بدولت، بلکہ اس کے خاندان کے تعاون سے بھی۔ خود کاروبار میں رہنے کے بعد، اس کے والد نے ہمیشہ آزادی کے جذبے پر زور دیا اور اپنی دونوں بیٹیوں کی مادی اور تجربے سے مدد کی۔ کتابوں کے علاوہ، محترمہ اینگن نے دیگر مصنوعات پر بھی اپنا ہاتھ آزمایا: سجاوٹی پودے، پھول بنانے کے لیے مواد، اور مجسمہ پینٹنگ، جس سے گاہکوں کی ایک وسیع رینج کے لیے متنوع اور خوش آئند جگہ بنائی گئی۔
طالب علموں سے لے کر گھریلو خواتین، والدین اور دفتری ملازمین تک گاہک دکان پر آتے ہیں۔ مہارتوں سے متعلق کتابیں، بچوں کی مزاحیہ کتابیں، حوالہ جاتی کتابیں، غیر ملکی زبانیں، اور نصابی کتابیں ہمیشہ تلاش کے حجم کا زیادہ تر حصہ بناتی ہیں۔ ان میں سے، بہت سے لوگ خاص طور پر والدین سے متعلق کتابوں، ابتدائی بچپن کی تعلیم ، یا ایسی کتابوں میں دلچسپی رکھتے ہیں جو اب دوبارہ شائع نہیں ہو رہی ہیں۔
محترمہ Nguyen Thi Huynh Nhu (Binh Khanh وارڈ، Long Xuyen City میں مقیم) نے کہا کہ وہ اپنے فارغ وقت میں بچوں کی نفسیات اور خاندانی تعلیم پر کتابیں دیکھنے کے لیے اکثر دکان پر جاتی ہیں۔ وہ سہولت کی تعریف کرتی ہے۔ وہ ضرورت پڑنے پر پہلے سے ٹیکسٹ کر سکتی ہے اور پھر کتابیں لینے آتی ہے، جس سے اس کا کافی وقت بچ جاتا ہے۔
استعمال شدہ کتابوں کا بازار، خاص طور پر نصابی کتابوں کے حصے میں، تیزی سے مطالبہ کرتا ہے کہ فروخت کنندگان لچکدار ہوں اور ہر علاقے اور اسکول میں نصاب کی مکمل سمجھ رکھتے ہوں۔ محترمہ اینگن کے مطابق، ہر علاقہ نصابی کتب کا ایک مختلف مجموعہ استعمال کر سکتا ہے۔ صحیح ضروریات کو پورا کرنے کے لیے، بیچنے والوں کو صارفین کے رجحانات اور فیڈ بیک کی مسلسل نگرانی کرنی چاہیے۔
ڈیجیٹل دور میں، روایتی کتابوں کی دکانیں اب بھی زندہ رہنے کے طریقے تلاش کرتی ہیں۔ خریدار ہر کتاب کو گھر لے جانے کا فیصلہ کرنے سے پہلے براہ راست جانچ کر سکتے ہیں، پکڑ سکتے ہیں اور محسوس کر سکتے ہیں۔ بہت سے صارفین بیچنے والے کے ساتھ چیٹنگ اور معلومات کے تبادلے سے بھی لطف اندوز ہوتے ہیں، یہ تجربہ آن لائن خریداری کرتے وقت دستیاب نہیں ہوتا ہے۔ اس کے باوجود، سوشل میڈیا کے ذریعے سیلز چینلز، جیسے فین پیجز، ذاتی فیس بک پروفائلز، یا زالو گروپس، اب بھی دور دراز کے صارفین تک پہنچنے کے لیے برقرار ہیں۔
محترمہ نگن کے مطابق پرانی کتابیں پڑھنے کے کلچر کا حصہ ہیں۔ وہ کتابیں جو بہت سے ہاتھوں سے گزر چکی ہیں، جو خاندانی کتابوں کی الماریوں یا لائبریریوں میں خاموشی سے بیٹھی ہیں، اگر صحیح جگہ پر رکھی جائیں تو پھر بھی نئے قارئین تلاش کر سکتے ہیں۔ اگرچہ اب نیا نہیں ہے، لیکن ان صفحات میں اب بھی علم، ثقافتی اقدار اور اس دور کے جذبات موجود ہیں جس میں وہ چھپے تھے۔
21 اپریل کو ویتنام کا بک اینڈ ریڈنگ کلچر ڈے لوگوں اور کتابوں کے درمیان تعلقات پر غور کرنے کا ایک موقع ہے، خاص طور پر ٹیکنالوجی کے تناظر میں جو علم حاصل کرنے کی عادتوں کو تیزی سے بدل رہی ہے۔ کتابوں کی چھوٹی دکانیں، استعمال شدہ کتاب بیچنے والے، اور قارئین جو اب بھی طبعی کتابوں کا انتخاب کرتے ہیں وہ اس پرسکون ثقافتی بہاؤ کا حصہ ہیں۔ پڑھنا صرف ایک انفرادی عمل نہیں ہے، بلکہ معاشرے میں ایک پائیدار قدر کو برقرار رکھنے میں بھی کردار ادا کرتا ہے: کتابوں کے صفحات کے ذریعے علم تک رسائی کی عادت، نسل در نسل منتقل ہوتی ہے۔
ماخذ: https://baoangiang.com.vn/van-hoa-doc-qua-nhung-trang-sach-cu-a419248.html
تبصرہ (0)