میری ورک ڈائری اب بھی ایک ناقابل فراموش نشان رکھتی ہے۔ 24 نومبر 1989 کی صبح ٹھیک 8:30 بجے، دریائے تھاچ ہان کے کنارے واقع مقدس سرزمین نے کوانگ ٹری ٹاؤن کے قیام کی خوشی میں ایک پروقار تقریب کا مشاہدہ کیا۔ کوانگ ٹرائی اخبار کے شمارے 21 میں شائع ہونے والی "ایک نیا سفر 200 سالوں سے تاریخ کے 200 سالوں سے ایک نیا سفر پیدا کرتا ہے" میں، میرے دو ساتھیوں، صحافیوں Nguyen Hoan اور Huu Thanh نے پیشین گوئی کی: "یہاں سے، فینکس کی راکھ سے دوبارہ جنم لینے کی کہانی یقینی طور پر ایک تاریخی دکھ اور تکلیف کے قریب نہیں ہوگی۔ 200 سال، خاص طور پر 1972 کی آگ کے 81 دن اور راتوں سے حاصل ہونے والا خزانہ، یہ قصبہ سنجیدگی سے اپنے نئے سفر پر اپنے ساتھ لے جا رہا ہے..."
پلک جھپکتے میں پینتیس برس بیت گئے۔ ایک طویل عرصہ، ابھی تک ایک اہم، لیکن ایک ایسا جسے "زیادہ مہذب اور خوبصورت مستقبل" کے حصول کے حتمی مقصد کے ساتھ ایک طویل اور گہرے "نئے سفر" کے مثبت اور فیصلہ کن آغاز کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے جو کوانگ ٹری ٹاؤن کے ہر شہری کے دلوں میں مسلسل گونجتا رہتا ہے۔ اب پیچھے مڑ کر دیکھیں تو، ایک ایسی سرزمین سے جہاں "تمغے کم تھے، اینٹیں بھی نہیں تھیں" (جیسا کہ ٹران باخ ڈانگ کی نظم میں ہے)، اس قصبے نے اپنی تاریخی گہرائی کو کھینچنا سیکھا ہے، غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف مزاحمت کے دوران قدیم قلعہ کی مقدس سرزمین کی ثابت قدم اور ناقابل تسخیر روایات کو زیادہ سے زیادہ بڑھاتے ہوئے، نئی زندگی کی تعمیر کے لیے چیلنجوں سے اوپر اٹھ کر...
قدیم قلعہ کا بیل ٹاور - تصویر: D.TT
لیکن مستقبل میں، یہاں تک کہ اگر یہ قصبہ آج کے مقابلے میں سو گنا زیادہ امیر اور خوشحال ہو جائے، قدیم قلعے کے اندر، نئی زندگی کے ساتھ ساتھ، ماضی کی بازگشت حب الوطنی، خود قربانی اور امن کی تڑپ کے شاندار افسانوں کے طور پر، روشن اور لافانی رہے گی۔
Quang Tri Citadel کے پرانے میدان جنگ کا جائزہ لینے والے سابق فوجیوں کے ساتھ بات چیت کے دوران، ایک مشاہدے نے مجھے واقعی متاثر کیا اور پریشان کیا: کہ ہر سال جولائی کی یاد میں، کوانگ ٹرائی صوبے میں عام طور پر اور کوانگ ٹرائی شہر میں خاص طور پر، جو بھی اس سرزمین پر واپس آتا ہے اسے ایسا لگتا ہے جیسے جنگ کل ہی ختم ہوئی تھی۔
ہر ایک نے اپنے ہاتھوں میں بخور کی چھڑیاں پکڑ کر بہادر شہداء کو پیش کیں، ان کے دل تشکر، غم اور فخر سے بھرے ہوئے تھے۔ انہوں نے یاد میں ایک پھول دریا کے مقدس تھاچ ہان پر چھوڑا، یہ پھول کنارے پر ڈھل رہا ہے، گویا اس کی پیش کش کرنے والے شخص سے لامتناہی چمٹ رہا ہے، اس سے پہلے کہ وہ اسے بہنے والے بہاؤ میں ضم کر رہا ہو۔
خاص طور پر، کوانگ ٹرائی شہر کا دورہ کرنے والے سیاحوں میں، بہت سے لوگ مقامی لوگوں اور قدیم قلعہ کی لڑائیوں کے تجربہ کاروں سے ان لڑائیوں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں جن میں ان کے بچوں نے حصہ لیا تھا۔ جن کو اپنے گرے ہوئے سپاہیوں کی آرام گاہ ملتی ہے وہ خوشی اور مسرت سے بھر جاتے ہیں، حالانکہ دوبارہ ملاپ زندگی اور موت کی جدائی کی وجہ سے ہمیشہ تکلیف دہ ہوتا ہے۔ جنہوں نے ابھی تک اپنے گرے ہوئے فوجیوں کی باقیات یا قبریں نہیں ڈھونڈی ہیں وہ اب بھی امید پر قائم ہیں۔
ان لواحقین کے علاوہ جنہوں نے شہید ہونے والے فوجیوں کی قبریں تلاش کی ہیں اور سالانہ زیارتوں کا اہتمام کرتے ہیں، شہید ہونے والے فوجیوں کے لواحقین کی خواہش ہے کہ اگر ان کے پاس کوئی معلومات ہوں، خواہ کتنی ہی کم یا مبہم ہوں، وہ کوانگ ٹری صوبے میں کہیں بھی جانے کو تیار ہیں، خواہ وہ فاصلہ کچھ بھی ہو، اپنی آرزو کو تلاش کرنے اور اسے پورا کرنے کے لیے...
کوانگ ٹرائی قصبہ ملک میں بھی منفرد ہے کیونکہ، تقریباً ہر خاندان کے گراؤنڈ کے اندر، آبائی قربان گاہ کے علاوہ، لوگ گرے ہوئے ہیروز کی روحوں کے احترام کے لیے ایک مزار بھی بناتے ہیں۔ یہ خوبصورت رواج قدیم قلعہ میں ایک دل کو چھو لینے والی حقیقت سے پیدا ہوتا ہے: جب تعمیراتی منصوبے شروع ہوتے ہیں، لوگ ہمیشہ گرے ہوئے فوجیوں کی باقیات تلاش کرتے ہیں۔
یہاں تک کہ جب گھروں کی توسیع، اسکول، اسٹیڈیم کی تعمیر، یا درخت لگانے کے لیے گڑھے کھود رہے ہیں، لوگ شعوری طور پر اضافی پیشکش تیار کرتے ہیں تاکہ اگر وہ کسی گرے ہوئے فوجی کی باقیات کو "تلاش" کرنے میں خوش قسمت ہوں، تو وہ انہیں فعال طور پر دفن کر سکتے ہیں، ایک یادگاری تقریب منعقد کر سکتے ہیں، اور شہداء کے قبرستان میں انہیں ایک سوچ سمجھ کر اور سنجیدگی سے لے جا سکتے ہیں۔
کسی نے انہیں بتائے بغیر، اپنے احاطے کے سب سے اونچے مقام پر، تھانہ کو کے لوگوں نے احترام کے ساتھ ایک چھوٹا سا مزار تعمیر کیا تاکہ قمری مہینے کی 15ویں اور پہلی تاریخ کو، تعطیلات اور تہواروں پر، وہ بہادر شہداء کو بخور اور دعائیں دینے کی جگہ حاصل کر سکیں۔
دریائے تھاچ ہان کے جنوبی کنارے پر پھول چھوڑنے والی گودی - تصویر: ڈی ٹی ٹی
دریائے تھاچ ہان کے کنارے طویل عرصے سے یاد، روحانیت اور شکرگزاری کا ایک مقدس مقام رہا ہے۔ یہ اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ دریا کے ان کناروں پر ہونے والے بہادر شہداء کے تئیں اظہار تشکر کی کارروائیوں کا اثر آبادی کے تمام شعبوں کی رضاکارانہ اور فعال شرکت کی وجہ سے کیوں ہوتا ہے۔
گرے ہوئے ساتھیوں کی یاد میں دریا پر پھول چھوڑنے کے تجربہ کار کے عمل سے لے کر اہم قومی تعطیلات کے دوران دریا پر پھول چھوڑنے کے موجودہ عمل تک، یہ ایک دل کو چھو لینے والی روایت بن گئی ہے۔ اسے بہادر شہداء کے لیے شکرگزاری کے ایک متحرک پیغام کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے، اور یہ یقینی طور پر محفوظ کیا جائے گا اور کوانگ ٹرائی میں لوگوں کی کئی نسلوں تک پہنچایا جائے گا۔
دریائے تھاچ ہان پر پھول چھوڑنے کی روایت سے، حالیہ برسوں میں، مقامی حکومت کی فعال توجہ اور تاجروں اور کاروباری اداروں کے مشترکہ تعاون کی بدولت، اس دریا کے دونوں کناروں پر پھولوں کو چھوڑنے والی گودیوں کو بڑے پیمانے پر تعمیر کیا گیا ہے، جس سے شہر میں بہتے ہوئے دریا کے بیچ میں ایک پختہ فوکل پوائنٹ بنایا گیا ہے، پل سے نیچے کی طرف نظر آنے والی ندی۔
جنوبی کنارے پر پھولوں کو چھوڑنے والی گودی سے، خلا اور دیگر تعمیراتی ڈھانچے جیسے مربع اور گھنٹی ٹاور کے درمیان ایک ہموار کنکشن ہے، جس کے بعد قدیم قلعہ کا نظام ہے۔ قدیم قلعہ کے اندر، بہت سے علامتی اور تعلیمی ڈھانچے کو اپ گریڈ اور تعمیر کیا گیا ہے، جیسے یادگاریں، رسمی علاقے، اور عجائب گھر۔ اس ہموار کنکشن کو کافی منطقی سمجھا جاتا ہے، جو کوانگ ٹرائی شہر میں آنے والے سیاحوں پر ایک مثبت تاثر پیدا کرتا ہے۔
خاص طور پر، یہ ثقافتی سرگرمیوں کے انعقاد کے لیے بھی ایک مثالی جگہ ہے جو زندگی کے تمام شعبوں سے لوگوں کی ایک بڑی تعداد کو راغب کرتی ہے۔ یہ ٹیلی ویژن پروگراموں اور عظیم الشان ایپک آرٹ پروگراموں کی ریکارڈنگ اور نشریات کے لیے آسان ہے کیونکہ روشنی کا انتظام کرنا آسان ہے، اور دریا کے کنارے سے لے کر قدیم قلعہ تک قدرتی روشنی کی تہہ بہت موٹی اور گہری ہے، جس سے ایک منفرد کثیر پرت والی روشنی کا اثر پیدا ہوتا ہے جس سے یہاں کام کرنے والے ٹیلی ویژن کے ڈائریکٹر اور فوٹوگرافر بہت خوش ہوتے ہیں۔
بودھی اسکول کا تاریخی مقام کوانگ ٹرائی قصبے کے لوگوں کے دلوں اور دماغوں میں ہمیشہ گہرائی سے پیوست ہے - تصویر: HNK
دریائے تھاچ ہان پر "لالٹین فیسٹیول" کے ساتھ ساتھ، قدیم قلعہ کے بہادر شہداء کے لیے وقف مزارات وہ جھلکیاں ہیں جو ہمیشہ اس بہادر سرزمین پر آنے والوں کے دلوں کو مسحور کرتی ہیں۔
مستقبل میں، Quang Tri Ancient Citadel کو اب ایک "خوبصورت نظم" سے تشبیہ نہیں دی جائے گی، بلکہ ایک شاندار سمفنی سے، جو تعمیر کے گانے کی گونجتی ہوئی دھن سے اٹھتی ہے۔ ترقی کے اس سارے عمل کے دوران اس سرزمین کو بلاشبہ زمین کی گہرائیوں اور زمین کی روحانی گہرائیوں کا سہارا ملے گا، یہ وہ جگہ ہے جہاں ملک بھر کے ہزاروں شہداء کا خون اور ہڈیاں ایک بار آرام کرتی ہیں۔
ڈاؤ تام تھانہ کی یادداشت
ماخذ
تبصرہ (0)