كنت أعلم أن السيد باي دونغ كان مسنًا ويعاني من مرض خطير منذ مدة طويلة، وأن وفاته باتت وشيكة. ومع ذلك، عندما سمعت النبأ المحزن، شعرت بصدمة وتأثر عميقين. عادت إلى ذهني صورة شيخنا الجليل والمحبة التي كنت أكنّها له طوال حياته.

وُلد آنه باي دونغ في 25 ديسمبر 1945 في كومونة فونغ مي، مقاطعة جيونغ تروم، مقاطعة بن تري (الآن كومونة لونغ هوا، مقاطعة فينه لونغ )؛ وكان اسمه عند الولادة نغوين فان نوي. انضم إلى الجيش عندما كان عمره يزيد قليلاً عن 17 عامًا، وتم تغيير اسمه إلى لي فان دونغ، والذي يعني "شجاع مثل دونغ".

وهذا صحيح بالفعل. فقد كانت مسيرته العسكرية صفحة ذهبية حافلة بالإنجازات، من القتال إلى سنوات بناء الوطن والدفاع عنه في زمن السلم. وبعد أن نضج خلال حرب المقاومة، مروراً بمراحل قتالية مختلفة، شغل تباعاً العديد من المناصب والمسؤوليات الهامة، مثل: المفوض السياسي للكتيبة، والمفوض السياسي للفوج، وقائد الفرقة، ثم قائد الفيلق، وأخيراً قائد المنطقة العسكرية...

في عام ١٩٩٧، انضم إلى وزارة الدفاع الوطني كنائب لرئيس الإدارة السياسية العامة، ثم رئيسًا للأركان العامة، ونائبًا لوزير الدفاع الوطني. وفي عام ٢٠٠١، عاد السيد باي دونغ إلى الإدارة السياسية العامة رئيسًا لها... وفي عام ٢٠١١، تقاعد وقرر العودة إلى منزله المخصص له ليعيش في مسقط رأسه مع عائلته وجيرانه - المكان الذي ارتبط به منذ طفولته.

الأخ باي دونغ يكبرني بثلاث سنوات. خلال الحرب ضد الولايات المتحدة، قاتل في الجنوب، بينما قاتلتُ أنا على جبهة تري ثين. لم تتقارب علاقتنا إلا لاحقًا، عندما كان يعمل في الفيلق الرابع للجيش وكنتُ أعمل في الإدارة السياسية العامة، وذلك من خلال عملنا وخبراتنا المشتركة. ومنذ ديسمبر 1997 وحتى تقاعده، أتيحت لي فرصٌ أكثر للتواصل معه.

المؤلف نغوين مانه داو وزملاؤه (من اليسار إلى اليمين): دانغ فو هيب، هو ثي بي، لو فان دونج في مدينة هوشي منه، فبراير 1997.

بعد معرفتي به لسنوات طويلة وكوني أحد مرؤوسيه، فإن انطباعي عن الجنرال والبطل لي فان دونغ أنه كان جنرالاً ترقى من جندي إلى قائد عسكري. لقد امتلك ثروة من الخبرة الحياتية والمعرفة العملية، بعد أن ارتقى تدريجياً في الرتب خلال معارك الجنوب الشرسة والوعرة.

ساعدته خبرته العملية الواسعة، إلى جانب معارفه النظرية التي اكتسبها من الدراسة، بشكل كبير في القيادة والإدارة. تولى منصبي رئيس الإدارة السياسية العامة ورئيس الأركان العامة. كان مثالاً يُحتذى به في أخلاقه وأسلوبه، ووفياً وعطوفاً على الجميع. ما ميّزه هو أسلوب حياته البسيط والصادق، فكان دائماً مخلصاً وصريحاً ومتواضعاً، ويهتم بمرؤوسيه. في القيادة، كان القوة الموحدة للوحدة، متمسكاً بالمبادئ ومتعاوناً مع الجميع. في العمل، كان جاداً ومتفانياً؛ وفي أوقات فراغه، كان مرحاً وكريماً وذكياً، مجسداً روح الرجل الفيتنامي الجنوبي الأصيل.

أتذكر، عندما كنت رئيسًا للأركان العامة، دعوتك ذات مرة إلى منزلي في شارع هوانغ كوك فيت (هانوي) لحضور مراسم تأبين والدتي. سألتَ عن الحضور، فأجبتُ أن جدّ أبنائي لأمهم، السيد دانغ فو هيب، وبعض الزملاء من قسم السياسات في الإدارة السياسية العامة، فقبلتَ الدعوة. في ذلك اليوم، تبادل الجميع أطراف الحديث بسعادة عن الحياة اليومية. وخلال تناولنا الطعام معًا، سألتَ جدّ أبنائي لأمهم: "هل تعتقد أن مراسم تأبين صهرك لوالدته كانت مدروسة؟" ابتسم وأجاب: "كانت رائعة!" ضحك الجميع وشعروا بقرب الجنرال وبساطته وصدقه. بدا وكأن لا مسافة بين القائد والمرؤوس.

أتذكر جيدًا، في التاسع عشر من ديسمبر عام ٢٠٠٤، نُقلتُ من مدرسة ضباط الجيش رقم ١ إلى الإدارة العامة للهندسة. بعد تلقّي القرار في مقر وزارة الدفاع الوطني، استدعاني الرفيق باي دونغ إلى الإدارة العامة للشؤون السياسية، حيث قدّم لي تعليماتٍ مُحدّدة. وبصدقٍ وبساطة، نصحني بما عليّ فعله عند وصولي إلى الإدارة العامة للهندسة. مرّ أكثر من عشرين عامًا، لكنني ما زلت أتذكر كلماته بوضوح، والتي كانت بمثابة توجيهات ونصائح صادقة في آنٍ واحد، بينما كنتُ أشرع في مهمتي الجديدة...

ذكرياتي عن العم باي دونغ تشبه ذلك، ذكريات الحياة اليومية، لكنها تبقى راسخة في الذاكرة. والآن بعد رحيله، يشعر الجميع بالحزن. أتمنى أن تتجاوز السيدة دويين وعائلتها هذا الحزن قريباً!

    المصدر: https://www.qdnd.vn/tuong-linh-viet-nam/anh-bay-dung-gian-di-ma-chan-tinh-1021590