Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[صورة] إعادة تمثيل مراسم إنزال العلم وفتح الختم في البلاط الملكي في هوي

في الرابع من فبراير، أقام مركز هوي لحفظ الآثار حفل إنزال سارية العلم في ساحات تريو ميو وذا ميو داخل مدينة هوي الإمبراطورية، إيذانًا بنهاية العام القمري الجديد لعام الثعبان.

Thời ĐạiThời Đại05/02/2025

Lễ Hạ Nêu là một phong tục quan trọng của triều đình nhà Nguyễn, mang ý nghĩa khép lại những ngày xuân sum vầy và chính thức bước vào thời gian lao động, học tập của năm mới.
يُعدّ حفل إنزال النوي من العادات المهمة في سلالة نجوين، إذ يُشير إلى نهاية أيام لمّ الشمل الربيعي وبدء فترة العمل والدراسة للعام الجديد رسميًا. (الصورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
Theo lệ cũ, cứ vào ngày 23 tháng Chạp, cây nêu được dựng lên trước các cung điện, đền miếu như một dấu hiệu chào đón năm mới. Đến mùng 7 tháng Giêng, khi cây nêu được hạ xuống, triều đình và người dân bắt đầu trở lại nhịp sống thường ngày. (Ảnh: Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế)
وفقًا للعادات القديمة، يُنصب العمود أمام القصور والمعابد في الثالث والعشرين من ديسمبر/كانون الأول، احتفالًا بقدوم العام الجديد. وفي السابع من يناير/كانون الثاني، يُنزل العمود، ويبدأ البلاط الملكي والشعب بالعودة إلى حياتهم اليومية. (الصورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
Nghi thức hạ Nêu tại Đại Nội hằng năm được tổ chức trang nghiêm với các phần quan trọng như cúng Nêu, hòa tấu nhạc lễ (gồm đại nhạc, tiểu nhạc, đánh chuông trống) và hạ cây Nêu.
يُقام احتفال إنزال سارية العلم السنوي في المدينة الإمبراطورية باحتفال مهيب، ويتضمن فقرات مهمة مثل تقديم سارية العلم، وعزف الموسيقى الاحتفالية (بما في ذلك الموسيقى الكبرى والصغيرة والأجراس والطبول)، وإنزال سارية العلم. (الصورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
Nghệ sĩ nhà hát cung đình Huế tái hiện các nghi thức xưa. (Ảnh: Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế)
فنانو مسرح هوي الملكي يُعيدون تمثيل طقوس قديمة. (الصورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
Theo nghi lễ xưa, cây nêu hạ xuống báo hiệu kỳ nghỉ tết kết thúc, triều đình bắt đầu lại công việc. (Ảnh: Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế)
وفقًا للطقوس القديمة، يُشير إنزال العمود إلى انتهاء عطلة تيت واستئناف البلاط الملكي عمله. (الصورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
Cây nêu hạ xuống, kim ấn được lấy ra khỏi hộp. (Ảnh: Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế)
تم إنزال العمود وإخراج الختم من الصندوق. (صورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
Khai ấn đầu năm không chỉ gợi nhắc về quá khứ vàng son của Hoàng cung Huế mà còn bồi đắp lòng tự hào dân tộc, giúp thế hệ hôm nay kết nối với cội nguồn. (Ảnh: Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế)
أُنزِلَ ختمٌ ذهبيٌّ مُرمَّمٌ من أعلى الشجرة، محفورٌ عليه أربع كلمات: "فو - ثو - كانغ - نينه" (الثروة - طول العمر - الصحة - السلام)، تعبيرًا عن التمني بعامٍ مزدهرٍ وناجح. (الصورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
[Ảnh] Tái hiện lễ hạ nêu, khai ấn trong cung đình Huế
إن فتح الختم في بداية العام لا يُذكرنا بالماضي المجيد لقصر هوي الإمبراطوري فحسب، بل يُعزز أيضًا الفخر الوطني، ويساعد جيل اليوم على التواصل مع جذوره. (الصورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
Những bức thư pháp với các chữ Phúc, Lộc, Thọ, Cát tường, Thịnh vượng… được đóng dấu kim ấn và dành tặng cho du khách như một món quà may mắn đầu xuân.
تُطبع كلمات "فوك"، "لوك"، "تو"، "كات تونغ"، "ثينه فونغ" بأختام ذهبية، وتُقدم للزوار كهدية حظ في بداية الربيع. (صورة: مركز هوي لحفظ الآثار)
Du khách may mắn nhận được những câu chúc bằng thư pháp
زوار محظوظون يتلقون أمنياتهم بالخط العربي. (صورة: مركز هوي لحفظ الآثار)

تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

سماء نهر الهان "سينمائية تمامًا"
ملكة جمال فيتنام 2024 تدعى ها تروك لينه، وهي فتاة من فو ين
مهرجان دبي السينمائي الدولي 2025 - دفعة قوية لموسم السياحة الصيفي في دا نانغ
اتبع الشمس

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج