صورة عائلية بمناسبة عيد الربيع، الربيع المفقود في الريف...

في كل عام، قد تفتقد صورة تيت العائلية هذا الشخص أو ذاك، لكن وعاء الأقحوان الأصفر وشجرة المشمش القديمة حاضران دائمًا. يأتي رأس السنة ويذهب، ويقف العديد من الناس تحت شجرة المشمش لالتقاط الصور، والنمو، ووداع العالم الكبير، ثم الرحيل إلى الأبد. ولكن هناك أيضًا أشخاص ينتظرون رأس السنة القمرية الجديدة فقط حتى يتمكنوا من العودة إلى منازلهم بسرعة...

الطقس في المنطقة الوسطى هذا العام غير قابل للتنبؤ، مع عدم وجود تمييز واضح بين الموسمين، الممطر والمشمس، أو الحار والبارد، كما كان من قبل. يستمر الموسم الحار لفترة أطول. لم يعد موسم الأمطار غارقًا. كل ليلة عندما تتصل أمي، تبدأ بالشكوى من الطقس: "الطقس غريب جدًا، إنه يمطر مثل المطر في سايجون، وفجأة يتوقف". الآن بعد أن مر شهر ديسمبر، قالت أمي أن الطقس أصبح أكثر برودة في الليل، على الرغم من أنه ليس باردًا إلى هذا الحد. لقد تابع والدي توقعات الطقس على التلفاز وقال أنه سيكون باردًا، لذلك قام بقطف أوراق المشمش. ومما يثير الدهشة أن الشمس كانت لا تزال دافئة، وكانت شجرة المشمش القديمة تتبرعم، وقال: "من المحتمل أن تزدهر قبل تيت".

شجرة المشمش الصفراء الزاهية في شرفة منزل أجدادي

فيتنام

في منازل أهالي المنطقة الوسطى، تزهر شجرة المشمش أمام المنزل بشكل جميل وذهبي، رمزًا لحيوية موسم تيت. تظل شجرة المشمش قاحلة طوال العام، ولا تحمل سوى أوراق حزينة، ولكن خلال عطلة تيت تزدهر بحماس. يشرق! تحسن الاقتصاد ، وتم رصف الطرق الريفية، وتم إصلاح المنازل، وأصبحت أكثر اتساعًا، وأصبحت البوابة كبيرة وجميلة، وتم استبدال العديد من الأشياء، ولم يتبق سوى شجرة الماي على الشرفة. في الأيام التي سبقت رأس السنة القمرية الجديدة، كانت جدتي لا تزال تخرج الصور القديمة لفرزها، لتنظيفها، وللسؤال بلا مبالاة: "قال الأطفال ذلك، فهل سيعودون جميعًا؟ صور العام الماضي لا تزال مفقودة، سون وباو...". ومع ذلك، أصبح الكبار الآن أكثر مراعاة للآخرين. عندما يتصل بهم أطفالهم، يقولون: "هذا العام صعب للغاية، لا تعودوا إلى المنزل، أجرة القطار باهظة الثمن" أو "اذهبوا في رحلة، لقد كان عامًا صعبًا عليكم"... إنهم لا يبدون حزينين وكئيبين مثل كبار السن في... الإعلانات التلفزيونية. عندما يراهم أجدادي، يضحكون ويقولون، "متى فعلنا ذلك؟" حسنا، الإعلان! افتتح أوت تاي متجرًا للتصوير الفوتوغرافي، وكان يلتقط عادةً صورًا للهوية، وصورًا تذكارية، وصور زفاف، وصورًا عائلية للجيران في عطلة تيت. رغم أن المحل مغلق ولم يفتح بعد، إلا أن من يتصل يلتقط الهاتف ويذهب. في متجر Ut Ty، في كل عطلة رأس السنة القمرية الجديدة، يكون المتجر مزدحمًا بالناس الذين يأتون لشراء إطارات صور المذبح ليحلوا محل الإطارات القديمة. إنه تيت، يجب أن تكون غرفة المعيشة والمذبح أنيقين ومرتّبين. يجب أن تكون غرفة المعيشة مشرقة للترحيب بالزوار ليتمنوا لهم عامًا جديدًا سعيدًا، لذا يجب أن يكون المذبح دافئًا. لذلك، يكون متجر Ut Ty دائمًا مشغولًا خلال الأيام التي تسبق رأس السنة القمرية الجديدة. عادة ما يهمل الناس كل شيء، ويكونون غير مبالين بمنزلهم المألوف وأنفسهم، ولكن سماع أن رأس السنة القمرية الجديدة قادم يجعلهم يسارعون إلى إصلاح أنفسهم، والتخلص من كل شيء وتجديده. سواء كان تقليديًا أو حديثًا، يحتاج الناس إلى أيام لتجديد أنفسهم للمضي قدمًا، سواء كان سعيدًا أو حزينًا فهذه مسألة تتعلق بالعام الماضي. في زاوية المنزل يوجد وعاء من زهور الأقحوان الصفراء الزاهية، ويوجد مذبح دافئ لحرق البخور بسلام، وفجأة تتبعه قلوب وعقول الناس أيضًا.

يحتضن أحدهم تيت باعتباره سعادة، حيث يملأ الحنين الإطار المليء بالزمن

باو تاي

وفقًا للعادات، في عطلة رأس السنة الفيتنامية، يتم تزيين المنزل حديثًا، ويصبح الناس أحرارًا، ويجتمع الأطفال والأشقاء، لذلك فإن عيد رأس السنة الفيتنامية لديه أيضًا عادة التقاط الصور العائلية. أتذكر عندما كنت طفلاً، كان مصور الحي مشغولاً للغاية خلال تيت. ترغب كل عائلة في الحصول على صورة تذكارية مع جميع أفرادها. من يريد التأكد عادة يذهب إلى منزل المصور لتحديد موعد. في الطقس الكئيب في اليوم الأول من العام، يستيقظ الأطفال بفارغ الصبر لتغيير ملابسهم إلى ملابس جديدة، وتناول الطعام النباتي في اليوم الأول من العام، وانتظار المال المحظوظ من الأجداد والآباء، ثم زيارة القبور. عند عودتي إلى المنزل، وصل المصور. أحضر جارنا العامل آلة ميكانيكية، أعطته قوة كاملة، وطلب من الجميع التعاون على الفور. بعد تيت، تتم طباعة الصور بحجم كبير وتعليقها في غرفة المعيشة. خلال العام، عندما يأتي الضيوف لزيارة المنزل، فإن صاحب المنزل يشير حتمًا إلى كل شخص في الصورة ويقدمهم بـ "هذه ثاو"، "هذه زوجة الابن"... غالبًا ما يتم التقاط صور لم شمل العائلة خلال تيت في المدينة في غرفة المعيشة؛ غالبا ما يختار سكان الريف أمام الباب، بجوار شجرة المشمش. تمامًا مثل هذا للحفاظ على التقاليد، والحفاظ على الذكريات. الأشخاص الذين يعيشون بعيدًا عن المنزل، والشباب الذين غابوا لمدة عام وهم سعداء بنجاحهم، سيعودون إلى المنزل بسعادة ليتباهوا بوالديهم، أو إذا كانوا مثقلين بأحداث العام، فسيظلون ينتظرون اليوم الذي يعود فيه رأس السنة، ليجتمعوا مع عائلاتهم، ويقفوا في طوابير، ويلتقطوا صورة لم شمل، وستظل ابتساماتهم تتفتح، ويضعون كل شيء جانبًا، ويتخلصون من كل الأشياء التعيسة. لذا، عند النظر إلى صور تيت، فإن الأطفال فقط لديهم وجوه متجعدة، وابتسامات ملتوية، ووضعيات ملتوية، ولكن البالغين، مع عيون مليئة بالتجاعيد من عام صعب، لا يزال لديهم أفواه مشرقة وعيون مليئة بالأمل للعام الجديد. إنه تيت، كيف لا تكون سعيدًا؟ لم تعد الهواتف مخصصة فقط للاتصال وإجراء المكالمات. يعلن المصنعون عن وظيفة التقاط صور جميلة وعالية الجودة وتخزين الكثير منها، لذلك يلتقط الأشخاص صور Tet ويتركونها هناك، ونادرًا ما يقومون بتطويرها. في السنوات الأخيرة، كان هناك اتجاه لاستعراض صور العائلة في عطلة تيت. ويبدو الشباب أكثر حرصا على العودة إلى مدنهم الأصلية، والتقاط المزيد من الصور مع أجدادهم، ومشاركتها على مواقع التواصل الاجتماعي بفخر حول صورة عائلة كبيرة وسعيدة. يبدو رائعا! كان الرجل العجوز، لا يزال يحتفظ بعادته القديمة، يجلس ينظر إلى الصور، ويحكي القصص ويبتسم بسعادة للعدد الكبير من الأحفاد وأبناء الأحفاد. إن الماضي مع الصور العائلية التي لا يمكن إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي، ولا تعديلها بواسطة التطبيقات، هي علامة الطفولة، والحب، واللقاء، والاحتفال بالعام الفيتنامي. لذا، يتذكر شخص ما أن رأس السنة القمرية الجديدة هو اليوم الذي تبدأ فيه أيام ديسمبر الباردة والمنعشة بالقدوم. ينتظر بعض الناس رأس السنة القمرية الجديدة (تيت) عندما يتم قطف أوراق شجرة المشمش القديمة على الشرفة وانتظار يوم الإزهار. ويأمل البعض أن يكون رأس السنة القمرية الجديدة هو المناسبة التي توفر فيها تذاكر القطار والحافلة رحلة ذهاب وعودة لأولئك الذين يعيشون بعيدًا عن المنزل. يأتي بعض الأشخاص إلى منازلهم في عيد رأس السنة العبرية فقط من أجل العناق والحب والتخلص من ثقل الأيام التي قضوها في التجول في المدينة. يحتضن أحدهم تيت باعتباره سعادة، بينما يملأ الحنين الإطار المليء بالوقت. و تيت قادم مرة أخرى. تمتلئ الصور العائلية بالحب والشوق لأولئك الذين لم يتمكنوا من العودة إلى المنزل هذا العام...

ثانهين.فن

رابط المصدر