يجب على المتاحف أن تروي "قصة التراث".

VHO - في 29 مايو، نظمت إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه مؤتمراً بعنوان "الوضع الحالي والحلول لبناء وتطوير نظام المتاحف في مدينة هو تشي منه"، في مركز معارض مدينة هو تشي منه، حيث جمع المؤتمر العديد من الخبراء والباحثين وممثلي المتاحف العامة والخاصة.

ألقى نائب مدير إدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) فام دين فونغ كلمة في المؤتمر.

ترأس المؤتمر كل من نائب مدير إدارة التراث الثقافي (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) فام دين فونغ، ومدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه تران ثي ثوان، ونائب مدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه نغوين مينه نهوت.

يُعدّ أحد أكثر أنظمة المتاحف ديناميكية في البلاد.

في كلمته الافتتاحية في المؤتمر، صرح السيد نغوين مينه نهوت، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه، بأن المؤتمر قد تم تنظيمه لتقييم الوضع الحالي لعمليات أنظمة المتاحف العامة والخاصة في المدينة خلال الفترة الماضية، واقتراح المهام والحلول لبناء وتطوير نظام متاحف مدينة هو تشي منه في الفترة 2026-2030.

بحسب السيد نغوين مينه نهوت، تتمتع مدينة هو تشي منه بظروف مواتية للغاية بفضل نظامها المتحفي، الذي توارثته وتطور عبر العديد من الحقب التاريخية. وتضم المدينة حاليًا 25 متحفًا، منها 14 متحفًا عامًا و11 متحفًا خاصًا.

من بين المتاحف العامة الـ 14، 9 منها تخضع للإدارة المباشرة لإدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه، و5 منها تابعة للوزارات والهيئات المركزية الموجودة في المدينة.

يعتقد السيد نغوين مينه نهوت، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه، أن نظام المتاحف بحاجة إلى مواصلة تحقيق اختراقات أقوى.

"على مدى الفترة الماضية، وبفضل اهتمام قادة المدينة وجهود الموظفين والعاملين في قطاع المتاحف، تطور نظام متاحف مدينة هو تشي منه تدريجياً وحقق العديد من النتائج المشجعة"، هذا ما أكده السيد نغوين مينه نهوت.

ووفقاً له، فقد قامت المتاحف باستمرار بتطوير محتوى معارضها، وتطبيق التكنولوجيا، وتعزيز البحث وجمع وحفظ القطع الأثرية، وأدت وظائفها في التثقيف والتواصل الثقافي بشكل فعال.

في الفترة من 2021 إلى 2025 وحدها، وعلى الرغم من تأثرها بشدة بجائحة كوفيد-19 لمدة عامين تقريبًا، إلا أن نظام المتاحف في المدينة استقبل ما يقرب من 13.5 مليون زائر، بما في ذلك ما يقرب من 4 ملايين زائر دولي.

يُعتبر هذا رقماً مثيراً للإعجاب، مما يدل على الدور البارز المتزايد لأنظمة المتاحف في الحياة الثقافية الحضرية وكذلك في تطوير السياحة الثقافية في المدينة.

ومع ذلك، يقر قادة إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه أيضاً بأنه في ضوء متطلبات التنمية الجديدة للمدينة والبلاد، يحتاج نظام المتاحف إلى مواصلة تحقيق اختراقات أقوى.

يقدم الخبراء حلولاً في المؤتمر.

"تمتلك مدينة هو تشي منه العديد من المتاحف الرائدة في البلاد، ولكن للحفاظ على مكانتها وخلق طابعها الفريد، فهي بحاجة إلى مواصلة الابتكار والتطوير المستدام وتقديم خدمة أفضل لاحتياجات الجمهور"، هذا ما قاله السيد نغوين مينه نهوت.

وذكر أن هذا المؤتمر ركز على مناقشة العديد من القضايا الرئيسية مثل تخطيط نظام المتاحف، والروابط بين المتاحف في المنطقة، والبحث، وجمع المقتنيات، والحفاظ على القطع الأثرية، وابتكار المعارض، والتعليم التراثي، والتحول الرقمي، وتنمية الموارد البشرية، والتعاون الدولي، وإنشاء منتجات ثقافية لخدمة الجمهور.

في تقرير يلخص أنشطة المتاحف للفترة 2021-2025، ذكر السيد هوانغ نغي، رئيس قسم التراث الثقافي في إدارة الثقافة والرياضة بمدينة هو تشي منه، أن نظام المتاحف في المدينة يعتبر حاليًا واحدًا من أكثر الأنظمة ديناميكية وتنوعًا وابتكارًا في البلاد.

تضم مدينة هو تشي منه حاليًا ما يقرب من 700000 قطعة أثرية ووثيقة، بما في ذلك ما يقرب من 300000 قطعة أثرية أصلية و25 كنزًا وطنيًا (22 كنزًا محفوظة في المتاحف العامة و3 كنوز وطنية محفوظة في المتاحف غير العامة والمجموعات الخاصة).

حالياً، 7 من أصل 9 متاحف تحت إدارة الوزارة مصنفة من الدرجة الأولى وهي أعضاء في المجلس الدولي للمتاحف (ICOM)، بما في ذلك: متحف تاريخ مدينة هو تشي منه، ومتحف مدينة هو تشي منه، ومتحف نساء جنوب فيتنام، ومتحف هو تشي منه - فرع مدينة هو تشي منه، ومتحف تون دوك ثانغ، ومتحف مخلفات الحرب، ومتحف الفنون الجميلة في مدينة هو تشي منه.

يزور الأطفال متحف مدينة هو تشي منه ويستمتعون بتجربته.

وفقًا لإدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه، فإن نظام المتاحف في المدينة يعكس بشكل شامل مجالات التاريخ والثقافة والفنون الجميلة والحرب والمرأة والطب والحياة الحضرية وثقافة جنوب فيتنام، مما يخلق نظامًا بيئيًا ثقافيًا بهويته الفريدة وتأثيره الكبير.

قامت بعض المتاحف تدريجياً ببناء علاماتها التجارية الخاصة، مما ساهم في ترسيخ مكانتها داخل نظام المتاحف الوطني، وبالتالي تعزيز الاحترافية والقدرة التنافسية في القطاع الثقافي والسياحي.

ومع ذلك، وعلى الرغم من الإنجازات، لا تزال أنشطة المتاحف في مدينة هو تشي منه تواجه العديد من الصعوبات مثل البنية التحتية غير المتسقة، ونقص مساحات العرض والتخزين القياسية، ومحدودية الموارد البشرية المتخصصة، والتقدم غير المتكافئ في التحول الرقمي، وعدم كفاية موارد الاستثمار لتلبية متطلبات التنمية.

لم تتمكن بعض المتاحف بعد من تطوير منتجات مميزة ذات جاذبية قوية أو استغلال إمكانات التراث بشكل فعال بالتزامن مع تطوير الصناعات الثقافية والسياحة الإبداعية.

وبحسب السيد هوانغ نغي، فإن مدينة هو تشي منه، بفضل كونها مركزاً اقتصادياً وثقافياً رئيسياً في البلاد، تتمتع بالعديد من الظروف المواتية لتصبح منطقة رائدة في ابتكار أنشطة المتاحف نحو الحداثة والذكاء والتكامل الدولي.

تم تقديم العديد من الاقتراحات القيّمة إلى المؤتمر.

الانتقال من "إدارة القطع الأثرية" إلى "خدمة الجمهور"

في المؤتمر، ناقش الخبراء والباحثون وممثلو المتاحف العامة والخاصة قضايا مختلفة تتعلق بابتكار المتاحف في سياق التحول الرقمي وتطوير الصناعة الثقافية.

أشاد نائب مدير إدارة التراث الثقافي، فام دينه فونغ، خلال كلمته في المؤتمر، بالتطورات الإيجابية التي شهدها نظام المتاحف في مدينة هو تشي منه في السنوات الأخيرة. وذكر أن مدينة هو تشي منه تُعدّ من المدن التي تتميز بأنشطة متحفية ديناميكية ومبتكرة، وتواكب بسرعة أحدث توجهات تطوير المتاحف في العالم.

"في السياق الحالي، لم تعد المتاحف مجرد أماكن لحفظ القطع الأثرية، بل إنها تتحول بقوة نحو نموذج المتحف المفتوح، مع التركيز على الجمهور، وتعزيز التجارب والتفاعل والتواصل المجتمعي"، كما لاحظ السيد فام دينه فونغ.

بحسب السيد فام دين فونغ، تركز المتاحف الحديثة حول العالم، في فرنسا وإنجلترا والولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية وسنغافورة، على خمسة اتجاهات رئيسية.

أولاً، هناك تحول من نموذج العرض الثابت إلى نموذج تجربة تفاعلية متعددة الحواس، مع استخدام مكثف للواقع الافتراضي (VR) والواقع المعزز (AR) والهولوغرامات والذكاء الاصطناعي (AI) والبيانات الرقمية.

يقوم الزوار الدوليون بجولة في متحف مخلفات الحرب.

ثانياً، ينبغي تطوير المتاحف كمراكز للثقافة الإبداعية ومساحات مجتمعية، حيث يمكن أن تقام الأنشطة التعليمية والفنون وورش العمل والعروض والحوارات الأكاديمية.

ثالثًا، نهدف إلى توسيع نطاق الوصول العام من خلال المعارض عبر الإنترنت والزيارات عن بعد والمنصات الرقمية متعددة اللغات.

رابعاً، ينبغي ربط أنشطة المتاحف بتطوير السياحة الثقافية، والاقتصاد الليلي، والصناعة الثقافية؛ وخلق منتجات مميزة بهويات فريدة لتعزيز القدرة التنافسية الدولية.

خامساً، تطوير المتاحف في اتجاه أخضر ومستدام وصديق للبيئة؛ مع التركيز على دور المجتمع في حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي.

وبالمقارنة مع الاتجاهات الدولية، وفقًا للسيد فام دين فونغ، فقد حقق نظام المتاحف في مدينة هو تشي منه العديد من الخطوات الإيجابية مثل رقمنة بيانات القطع الأثرية، وبناء معارض افتراضية ثلاثية الأبعاد/360 درجة، وتطبيق الأدلة الصوتية، وتعزيز التواصل على المنصات الرقمية.

بحسب إحصاءات إدارة التراث الثقافي، يُصنّف ما يقارب نصف متاحف مدينة هو تشي منه العامة ضمن قائمة أكثر عشرة متاحف زيارةً على مستوى البلاد. وإلى جانب المتاحف العامة، تحظى المتاحف الخاصة، مثل متحف آو داي ومتحف روبرت تايلور للأسلحة القديمة، بتقدير كبير لقدرتها على جذب الجمهور.

ووفقاً لنائب مدير إدارة التراث الثقافي، فإنه من أجل الاندماج مع اتجاهات المتاحف الدولية، تحتاج المتاحف إلى تغيير عقليتها التشغيلية بشكل جذري.

أكد السيد فام دين فونغ قائلاً: "تحتاج المتاحف إلى التحول من عقلية "إدارة القطع الأثرية" إلى عقلية "خدمة الجمهور"؛ من مجرد تقديم المعلومات إلى سرد قصة التراث؛ من مكان للزيارة إلى مكان للتجربة والإبداع. هذا هو الاتجاه الأساسي للمتاحف الحديثة في العالم اليوم".

يوم التجربة الثقافية الفيتنامية في متحف آو داي

واقترح أنه خلال الفترة 2026-2030، ينبغي لمدينة هو تشي منه أن تركز على الاستثمار في تحديث نظام متاحفها وفقًا للمعايير الدولية؛ وتعزيز رقمنة البيانات؛ وتطوير منتجات مميزة مرتبطة بالصناعة الثقافية؛ وتدريب موارد بشرية متخصصة للغاية؛ وتعزيز التعاون الدولي؛ وتهيئة الظروف لتطوير أنظمة المتاحف غير الحكومية.

وأشار على وجه الخصوص إلى أن مدينة هو تشي منه بحاجة إلى التركيز على وضع خطة عرض لمتحف مدينة هو تشي منه الجديد وفقًا للوائح قانون التراث الثقافي لعام 2024.

"يدخل العالم فترة تحول كبير في صناعة المتاحف، حيث لا تكمن قيمة التراث في الحفاظ على الماضي فحسب، بل أيضاً في قدرته على ربط المجتمعات وتعزيز الإبداع ودفع التنمية المستدامة للمجتمع المعاصر"، هذا ما قاله السيد فام دينه فونغ.

وهو يعتقد أن مدينة هو تشي منه تمتلك جميع الظروف اللازمة لتصبح منطقة رائدة على مستوى البلاد في بناء نموذج متحف حديث وذكي ومتكامل دوليًا، مما يؤكد تدريجيًا دورها كمركز للمتاحف في جنوب شرق آسيا في المستقبل.

الربط بالسياحة لجذب الزوار.

وفي كلمته الختامية في المؤتمر، صرح مدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه، تران ثي ثوان، بأن مدينة هو تشي منه لا تستطيع تطوير نظام متاحفها بمعزل عن غيرها، بل تحتاج إلى الدعم والتوجيه المهني من إدارة التراث الثقافي، إلى جانب التعاون مع المناطق التي تتمتع بنقاط قوة في مجال التراث والمتاحف، مثل هانوي وهوي والعديد من المحافظات والمدن الأخرى.

صرح السيد تران ثي ثوان بأن مدينة هو تشي منه ستركز في الفترة المقبلة على تحسين جودة الأنشطة المهنية وتطوير محتوى وأساليب المعارض في اتجاه سرد القصص المتعلقة بالتراث.

إلى جانب الإشادة بإنجازات منظومة المتاحف في المدينة خلال السنوات الأخيرة، أشار المندوبون بصراحة إلى العديد من الصعوبات والتحديات المتعلقة بالبنية التحتية، والموارد البشرية، والتواصل، وفعالية المعارض. وقُدِّمت العديد من الحلول العملية لقطاع الثقافة في المدينة لمواصلة البحث والتطبيق في المستقبل.

أكد مدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه أن اتجاه تطوير المتاحف في جميع أنحاء العالم يتغير بشكل جذري. لم تعد المتاحف مجرد أماكن لحفظ القطع الأثرية، بل أصبحت مؤسسات ثقافية مفتوحة، ومساحات للإبداع، والتثقيف المجتمعي، والحوار الاجتماعي.

لذلك، يحتاج نظام المتاحف في مدينة هو تشي منه إلى التحول بقوة من عقلية "عرض القطع الأثرية" إلى عقلية "خدمة الجمهور"، مع وضع تجربة الناس واحتياجاتهم في الوصول وقدراتهم على التفاعل في صميم اهتمامه.

كما جادل بأنه من الضروري تعزيز تطبيق التكنولوجيا الرقمية والذكاء الاصطناعي والواقع الافتراضي والبيانات الرقمية في عمليات المتاحف؛ وفي الوقت نفسه، بناء نموذج حوكمة حديث، وتعزيز الاستقلالية، وتحسين جودة الموارد البشرية.

خلال الفترة 2026-2030، ستركز مدينة هو تشي منه على تحسين جودة الأنشطة المهنية؛ وابتكار محتوى وأساليب المعارض لسرد قصص التراث؛ وتعزيز التعاون وتدريب الموارد البشرية وتبادل الخبرات؛ وتطوير المتاحف لتصبح مساحات تعليمية مجتمعية، ومساحات للإبداع الثقافي، ووجهات سياحية جذابة.

التقط المندوبون صورة تذكارية.

اقترح السيد تران ثي ثوان أنه في الفترة المقبلة، تحتاج المتاحف إلى وضع خطط استباقية لتطوير مجموعات قيّمة، وتعزيز تبادل القطع الأثرية، والتعاون في تنظيم معارض موضوعية بين مختلف الوحدات، بما في ذلك النظام غير الحكومي، من أجل تجنب ازدواجية المجموعات وإهدار الموارد.

وفي الوقت نفسه، يجب على المتاحف أن تستمر في الابتكار من حيث المحتوى وأساليب العرض في اتجاه حديث، وأن تروي "قصص التراث" التي تتسم بالتثقيف والتواصل الثقافي.

أكد السيد تران ثي ثوان قائلاً: "لا ينبغي أن تقتصر المتاحف على كونها أماكن لحفظ القطع الأثرية فحسب، بل يجب أن تصبح أيضاً فضاءات للتثقيف المجتمعي والإبداع الثقافي ووجهات سياحية جذابة. علينا أن نبحث ونوسع نطاق الأنشطة المرتبطة بالسياحة لجذب الزوار؛ فهذا أمرٌ بالغ الأهمية لبقاء نظام المتاحف اليوم".

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-tang-can-ke-duoc-cau-chuyen-di-san-232690.html