 |
| المسرح يشارك في المهرجان الوطني للموسيقى والرقص في عام 2024 |
عندما يصبح الفنان معلمًا
منذ الأيام الأولى لتأسيسه، حدد مسرح هيو الملكي للفنون التقليدية التدريب في الموقع باعتباره السبيل الوحيد للحفاظ على جوهر الفن الملكي - وهو نوع من الأداء يحمل علامة سلالة نجوين. فنان جدير بالتقدير. قال هوانغ ترونغ كونغ، مدير المسرح: "في السابق، كان المسرح يدعو فنانين عاشوا في بيئة ملكية حقيقية ليعلمونا ويشرحوا لنا كيفية القيام بالأشياء. كانوا هم من نقلوا لنا أهم التقنيات والروح وطقوس الأداء التقليدية لموسيقى البلاط الملكي والأوبرا والرقص."
لقد وضع الحرفيون الملكيون الأوائل الأساس لجيل كامل من الخلفاء. واليوم أصبح هذا الجيل هو المعلم، الذي يواصل تدريب جيل جديد من الفنانين الشباب. ورغم أن الكمية ليست كثيرة والظروف لا تزال صعبة، إلا أن هذا المصدر الفني لا يزال يتدفق بهدوء ودون انقطاع.
قبل عام 2010، ساعدت عدد من مشاريع التمويل المسرح في تجنيد وتدريب حوالي 20 موسيقيًا ملكيًا. "ولكن منذ ذلك الحين، لم يكن هناك برنامج تمويل إضافي لدعمهم، في حين أصبح الجيل القديم من الحرفيين كبارًا في السن، وتقاعد البعض منهم، ولم يعد بعضهم موجودًا"، كما قال السيد كونج.
ولا يتوقف الأمر عند هذا الحد، إذ يواصل المسرح اختيار الخريجين الشباب من مدارس الفنون مثل أكاديمية هوي للموسيقى، ومدرسة الثقافة والفنون... وإعادة تأهيلهم وفقًا لمواصفات كل موضوع. بالنسبة للرعايا الملكيين، "التعلم في المدرسة ليس كافياً"، هناك حاجة إلى 2-3 سنوات من التدريب الوثيق لتكون قادرًا على الأداء بشكل صحيح.
يضم المسرح حاليا أربع فرق فنية: فرقة هوا ثانه (الموسيقى الملكية)، وفرقة با فو (الرقص الملكي)، وفرقة ثانه بينه (الدراما الملكية)، وفرقة ثانه فونج (التي ترث وتطور المواد الملكية). ومع ذلك، فإن الموارد البشرية تشكل مشكلة صعبة. إن تقليص عدد الموظفين ونقص الخلفاء الشباب يجعل عملية "تسليم شعلة" الفن تواجه العديد من العقبات.
في الماضي، كانت المدارس تُدرّب على الأوبرا والموسيقى الشعبية والرقص الملكي. أما الآن، فلم يعد الأمر كذلك. علينا "فصل السيئ عن الجيد"، باختيار طلاب الغناء الموهوبين للانتقال إلى الأوبرا، أو طلاب يدرسون الرقص الشعبي الحديث لتدريب الرقص الملكي، كما أشار السيد كونغ.
وعلى وجه الخصوص، يتعين علينا أيضاً أن نختار بعناية موسيقيي نها ناك - وهو نوع من الموسيقى اعترفت به اليونسكو باعتباره تراثاً ثقافياً غير مادي للبشرية. يجب على المختارين التدرب بجد واجتهاد وإتقان التقنيات من خلال التعلم العملي.
 |
| يشارك مسرح هيو الملكي للفنون التقليدية في مهرجان تونغ الوطني والأوبرا الشعبية |
في انتظار "حياة" طويلة
لا يقتصر الأمر على الاختيار الصارم فحسب، بل يركز المسرح أيضًا على شروط الاحتفاظ بالأشخاص الموهوبين. الراتب ليس مرتفعًا، ولكن بفضل السياسات الخاصة لمركز هوي للحفاظ على الآثار، لا يزال العديد من الشباب يلتزمون بالعمل بسبب شغفهم.
بالإضافة إلى التدريب، يقوم المسرح أيضًا بترميم وتأريخ الأعمال القديمة. من خلال الرحلات الميدانية والاجتماعات مع الحرفيين، نجح المسرح حتى الآن في ترميم وإنشاء سجلات علمية لنحو 20 قطعة موسيقية من البلاط الملكي، و6 رقصات من البلاط الملكي، و11 مسرحية قديمة، إلى جانب سجلات أقنعة البلاط الملكي، والرقصات، والأدوات الموسيقية. يتم عرض معظم هذه القطع والأعمال الفنية في مسرح Duyet Thi Duong - وهو مكان قياسي لأداء الفنون الملكية.
ولتقريب الموسيقى التقليدية في هوي من الشباب، قام مسرح هوي الملكي للفنون التقليدية على مدى السنوات الثلاث الماضية بالتنسيق مع الوحدات التعليمية لتنفيذ برامج التعليم التراثي؛ بما في ذلك الأنشطة لتجربة الموسيقى والرقص الملكي. كما نظم المسرح تدريبًا لنحو 200 موسيقي لتحسين مهاراتهم في الأداء في الموسيقى الملكية، بتوجيه مباشر من معلمين ذوي خبرة. يتم تدريب الموسيقيين وصقل مهاراتهم في كل مهارة وفقًا للمعايير التقليدية التي يتبناها الحرفيون.
في سياق اختفاء الحرفيين الملكيين الأصليين، يواجه الحفاظ على الفن التقليدي في هوي بشكل عام والفن الملكي بشكل خاص العديد من التحديات. ومع ذلك، وبفضل الجهود الدؤوبة التي يبذلها العاملون في هذه المهنة، وخاصة التدريب الاستباقي والحفاظ على وتعزيز مسرح هوي الملكي للفنون التقليدية، لا تزال قيم التراث هذه محفوظة كل يوم.
المصدر: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/bao-ton-va-phat-trien-nghe-thuat-cung-dinh-153089.html
تعليق (0)