وزارة المالية تطلب آراء حول اللامركزية وتفويض الصلاحيات وترتيبات تنظيم الحكومة المحلية ذات المستويين

في عصر يوم 26 مايو، عقدت وزارة المالية مؤتمرا عبر الإنترنت لجمع الآراء حول الوثائق القانونية لتنفيذ سياسة الحزب والدولة بشأن تعزيز اللامركزية وتفويض السلطات وإعادة تنظيم الحكومة المحلية ذات المستويين في القطاع المالي.

Báo Nghệ An•26/05/2025

ترأس المؤتمر الرفيق نجوين فان ثانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير المالية، عند جسر هانوي. وحضره رفاقه من قادة الوزارة والإدارات والمكاتب والوحدات التابعة لها، ومسؤولو المحليات عند الجسور في جميع أنحاء البلاد.

الرفاق: بوي دينه لونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، وترينه ثانه هاي، مدير إدارة المالية، ترأس الاجتماع عند جسر نغي آن. وحضره رؤساء الإدارات والفروع والمحليات: إدارة المالية، ووزارة الداخلية، ووزارة العدل، ووزارة البناء، ووزارة الزراعة والبيئة، ودائرة الضرائب في المنطقة العاشرة، ووزارة الخزانة في المنطقة العاشرة، ومكتب إحصاء نغي آن، ودائرة الجمارك في المنطقة الحادية عشرة، واللجنة الشعبية لمدينة فينه.

الرفاق يترأسون نقطة جسر نغي آن — الرفاق: بوي دينه لونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، وترينه ثانه هاي، مدير إدارة المالية، برئاسة جسر نغي آن . الصورة: TH

اللامركزية الشاملة وتحسين كفاءة إدارة الدولة

تنفيذًا لنتائج المكتب السياسي والأمانة العامة وتوجيهات الحكومة ورئيس الوزراء بشأن تطوير المراسيم المتعلقة باللامركزية وتفويض الصلاحيات وتوزيع السلطات المرتبطة بتطبيق نموذج تنظيم الحكومة المحلية على مستويين، ركزت وزارة المالية على مراجعة 24 مجالًا من مجالات إدارة الدولة التابعة للوزارة وحددت 563 محتوى ومهمة وصلاحية لاقتراح اللامركزية وتفويض الصلاحيات وترتيب الحكومات المحلية على مستويين في 233 وثيقة قانونية. من بينها: تم تنفيذ 58 محتوى في القوانين والقرارات التي أقرها المجلس الوطني في الدورة الثامنة (أكتوبر 2024) والوثائق التوجيهية للتنفيذ، ومحتوى المهام وصلاحية اقتراح اللامركزية وتفويض الصلاحيات والحكومة على مستويين المتبقيين والبالغ عددهم 505.

خلال المؤتمر، ناقشت وزارة المالية والوزارات والهيئات المركزية والمحلية وأبدت آراءها بشأن 05 مراسيم (بالإضافة إلى 01 مرسوم تم صياغته بموجب إجراءات سرية) و07 منشورات لتطبيق اللامركزية وتفويض السلطات وتقسيم السلطة وفقًا لنموذج الحكومة المحلية على مستويين.

المندوبون الذين حضروا المؤتمر عند نقطة جسر نغي آن — مندوبون يحضرون المؤتمر عند جسر نغي آن. الصورة: TH

لإصدار مرسوم بشأن تقسيم صلاحيات الحكومات المحلية وفقًا لنموذج تنظيم الحكومة المحلية على مستويين، بما في ذلك المحتويات الأساسية في مجالات الاستثمار التنموي؛ المناقصات؛ الاستيلاء على الأصول ومصادرتها؛ تمويل الأراضي وإدارة واستخدام الأصول العامة؛ إدارة الضرائب والأسعار وأعمال التأمين؛ إدارة الدولة للأسر التجارية والتعاونيات والاتحادات التعاونية.

بشأن المراسيم الأربعة الخاصة باللامركزية وتفويض الصلاحيات في إدارة الدولة حسب القطاع والمجال، بما في ذلك مرسوم اللامركزية وتفويض الصلاحيات في إدارة الدولة في مجال الأصول العامة؛ ومرسوم تعديل اللامركزية وتفويض الصلاحيات في مجال الاحتياطيات الوطنية؛ ومرسوم تعديل اللامركزية وتفويض الصلاحيات في مجال الإحصاء؛ ومرسوم تعديل اللامركزية وتفويض الصلاحيات في مجال الضرائب.

مراجعة الوثائق القانونية بشكل عاجل، ومواصلة تعزيز اللامركزية

وفي المؤتمر استعرض ممثلو المحليات والوحدات تطبيق اللامركزية وتفويض الصلاحيات في كل مهمة محددة، وناقشوا المشاكل المتبقية لإيجاد الحلول...

تنفيذًا لهذا التوجيه، ركزت اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن على توجيه الإدارات والفروع المعنية للبحث والتنسيق الوثيق وإبداء الآراء في عملية إعداد مشاريع وزارة المالية. وتؤيد مقاطعة نغي آن بشدة مشاريع المراسيم والتعميمات التي أعدتها وزارة المالية واطلعت عليها.

الرفيق ترينه ثانه هاي - مدير إدارة المالية تحدث في المؤتمر — تحدث الرفيق ترينه ثانه هاي، مدير إدارة المالية، في المؤتمر. الصورة: TH

وفي كلمته في المؤتمر، شارك الرفيق ترينه ثانه هاي - مدير إدارة المالية في تقديم تعليقات محددة على القرار بشأن خطط الاستثمار العام متوسطة الأجل والسنوية؛ وعلى السلطة لتأكيد مبلغ التعويض والدعم وإعادة التوطين المقتطع من رسوم استخدام الأراضي وإيجار الأراضي المستحقة في مجال تمويل الأراضي وفي مجال إدارة ميزانية الدولة.

"
لمساعدة المحليات على تنفيذ المراسيم والتعميمات بشكل فعال وسلس بعد صدورها، فإننا نطلب من وزارة المالية بكل احترام دراسة وتنظيم مؤتمرات تدريبية حول كل موضوع في المجال المالي لتوجيه وإزالة الصعوبات والعقبات في عملية التنفيذ عند تنظيم نموذج الحكومة المحلية على المستويين.
الرفيق ترينه ثانه هاي - مدير إدارة نغي آن المالية

وفي ختام المؤتمر، قال الرفيق نجوين فان ثانج - عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير المالية، إنه من أجل إضفاء الطابع المؤسسي السريع على وجهات نظر الحزب التوجيهية، واستنتاجات المكتب السياسي والأمانة العامة بشأن تنفيذ الحكومة المحلية على مستويين، وبروح الاستعجال والتصميم، ترأست وزارة المالية، ووضعت وأكملت مشاريع المراسيم والنشرات التوجيهية في مجال إدارة القطاع المالي.

حاليًا، تواجه وزارة المالية عبء عمل ضخمًا، كما أن عدد المهام اللامركزية هو الأكبر. وقد قبل الوزير نجوين فان ثانغ آراء المحليات والوحدات، وطلب من الوحدات التابعة للوزارة مراجعة الوثائق القانونية على وجه السرعة لتحديد ما يلزم تعديله وإضافته، بما يعزز اللامركزية وتفويض الصلاحيات.

ومن ثم، خلق أساس قانوني لأنشطة أجهزة الدولة والشعب والشركات لتتم بشكل مستمر وسلس؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز اللامركزية من الأجهزة المركزية إلى السلطات المحلية، وخلق المبادرة للمحليات في التنفيذ...

المصدر: https://baonghean.vn/bo-tai-chinh-lay-y-kien-ve-phan-cap-phan-quyen-va-sap-xep-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-02-cap-10298259.html