أصدر رئيس الوزراء النشرة الرسمية رقم 220/CD-TTg بتاريخ 18 نوفمبر 2025 موجهًا بالتركيز على استكمال تنفيذ الخطط الرامية إلى تقليل وتبسيط الإجراءات الإدارية (AP) وظروف العمل (BC) في عام 2025. ولإكمال تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية (AP) وظروف العمل (BC) المعتمدة بحلول الموعد النهائي لعام 2025، فإن عدد الوثائق القانونية (LDOs) التي يجب على وزارة الثقافة والرياضة والسياحة (MCST) تعديلها واستكمالها لإصدارها بموجب سلطتها أو تقديمها إلى السلطات المختصة لإصدارها من الآن وحتى نهاية العام كبير جدًا مع 02 قانونًا و 12 مرسومًا و 25 تعميمًا لوزير MCST و 06 تعميمات لوزير المالية (وفقًا للقرار 1616/QD-TTg بتاريخ 28 يوليو 2025 لرئيس الوزراء). علاوةً على ذلك، يتزايد حجم العمل المتعلق بالقرار الحكومي رقم 66/NQ-CP الصادر في 26 مارس 2025، والذي يُحثّ عليه باستمرار ويُنفّذ بدقة من قِبَل الحكومة ورئيس الوزراء. في هذا السياق، تطلب وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ما يلي:
يركز القسم القانوني على استكمال صياغة المراسيم المعدلة والمكملة لعدد من مواد المراسيم والتعميمات المعدلة والمكملة لعدد من مواد التعميمات التي تنظم الإجراءات الإدارية المتعلقة بالأنشطة الإنتاجية والتجارية تحت إدارة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وضمان الانتهاء منها في ديسمبر 2025؛ تحسين جودة تقييم المحتوى المتعلق بالإجراءات الإدارية في المقترحات والمشاريع ومشاريع الوثائق القانونية، وضمان إصدار الإجراءات الإدارية الضرورية والقانونية والممكنة فقط بأقل تكاليف الامتثال.

صورة توضيحية
تُنفّذ إدارة النشر والطباعة والتوزيع تعديل وتكملة قانون النشر والوثائق القانونية ذات الصلة (أربعة مراسيم، وثلاثة منشورات) لضمان التقدم المُعتمد؛ وفي الوقت نفسه، تُدمج محتويات الخطة المُعتمدة بالكامل في عملية صياغة الوثائق واستكمالها؛ وتُنسّق مع وزارة المالية لدمج محتوى تنفيذ الخطة في القانون المُعدّل والمُكمّل لعدد من مواد 37 قانونًا مُتعلقًا بالتخطيط. ويهدف هذا إلى ضمان اكتمال التنفيذ في عام 2026.
وسوف تقوم إدارة السينما والإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام بالتنسيق مع الإدارة القانونية لإدراج محتوى تنفيذ الخطة في مشروع القانون المعدل والمكمل لعدد من مواد قانون السينما وقانون السياحة... لضمان الانتهاء من التنفيذ في عام 2026.
على إدارة الفنون الجميلة والتصوير الفوتوغرافي والمعارض استكمال التعديلات والإضافات على المرسوم الحكومي رقم 113/2013/ND-CP المؤرخ 2 أكتوبر/تشرين الأول 2013 بشأن أنشطة الفنون الجميلة، وذلك تنفيذًا للخطط المعتمدة لتقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية. ومن المقرر استكمال هذه التعديلات في الربع الأول من عام 2026.
يستكمل قسم الصحافة بشكل عاجل تنفيذ خطة تبسيط الإجراءات الإدارية المعتمدة في القرار رقم 1015/QD-TTg لرئيس الوزراء وفقًا لخريطة الطريق المحددة لإكمالها في عام 2025؛ والعمل بشكل استباقي على تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية إلى أقصى حد أثناء عملية صياغة الوثائق القانونية التي توضح قانون الصحافة المعدل (بعد الموافقة).
تستكمل إدارة الرياضة في فيتنام بشكل عاجل تنفيذ خطة تبسيط الإجراءات الإدارية المعتمدة في القرار رقم 1015/QD-TTg لرئيس الوزراء وفقًا لخريطة الطريق المحددة التي سيتم إكمالها في عام 2025.
على إدارة التعاون الدولي الإسراع في تنفيذ خطة تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية، المعتمدة في قرار رئيس الوزراء رقم 498/QD-TTg: الموافقة على خطة تقليص وتبسيط اللوائح والإجراءات الإدارية المتعلقة بالسجلات الجنائية. وفي حال وجود أي مقترحات أخرى، يُرجى رفعها فورًا إلى الجهة المختصة للنظر فيها واعتمادها، مع ضمان إنجاز المهمة قبل 15 ديسمبر/كانون الأول 2025.
بالإضافة إلى ذلك، يجب على الوحدات ذات الإجراءات الإدارية التشاور بشكل جدي مع مكتب الوزارة (الوحدة التي تؤدي مهمة مراقبة الإجراءات الإدارية) أثناء عملية صياغة الوثائق القانونية التي تحتوي على لوائح بشأن الإجراءات الإدارية؛ ومراقبة صارمة وتنفيذ صارم لتقييم آثار السياسات والإجراءات الإدارية في المشاريع وصياغة الوثائق القانونية التي يتم تنفيذها والتي على وشك التنفيذ؛ وتحسين فعالية التشاور مع الجهات المتضررة وفقًا لمتطلبات قانون إصدار الوثائق القانونية.
العمل بشكل استباقي على تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية والداخلية قدر الإمكان خلال عملية صياغة الوثائق القانونية. تسريع تنفيذ تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية المعتمدة والداخلية. التركيز على رقمنة 100% من السجلات والوثائق ونتائج معالجة الإجراءات الإدارية السارية، على أن يتم الانتهاء منها قبل 30 نوفمبر 2025. التنسيق بشكل عاجل مع مكتب الوزارة للإعلان عن 59 إجراءً إداريًا أسندتها الحكومة بموجب القرار رقم 66.7/2025/ND-CP بتاريخ 15 نوفمبر 2025، وإعادة هيكلتها، على أن يتم الانتهاء منها قبل 30 نوفمبر 2025.
تطلب وزارة الثقافة والرياضة والسياحة من رؤساء الهيئات والوحدات المكلفة بمهام التركيز عليها وتنفيذها بشكل عاجل.
المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-yeu-cau-cac-don-vi-thuc-thi-cac-phuong-an-cat-giam-don-gian-hoa-tthc-20251120153613355.htm






تعليق (0)