صناع الأفلام الكوريون يتشاركون تجاربهم في تطوير السينما

تم تبادل الخبرات في تطوير السينما من قبل العديد من صناع الأفلام المخضرمين والباحثين ومديري الأفلام في كوريا في إطار ورشة العمل "السينما الكورية - دروس من النجاح الدولي والخبرات في تطوير صناعة السينما".

يتبادل صناع الأفلام الكوريون والفيتناميون تجاربهم في تطوير السينما.

التعلم من كوريا

في كلمته خلال الورشة، أكد الدكتور نجو فونغ لان، رئيس جمعية فيتنام لتعزيز تطوير السينما ومدير مهرجان دا نانغ السينمائي الآسيوي، قائلاً: "تُعد الورشة ذات فائدة عملية للغاية في هذا الوقت، إذ تشهد فيتنام حاليًا بناء صناعة سينمائية تُعتبر ركيزة أساسية في الصناعة الثقافية. ولا نزال بحاجة إلى الاستفادة من تجارب العديد من دور السينما الشقيقة، والتي تُعتبر كوريا نموذجًا يُحتذى به للعديد من دور السينما العالمية."

أشار الدكتور نجو فونغ لان أيضًا إلى أنه عند اختيار سلسلة الأفلام في "سينما كوريا تحت الأضواء"، كانت لدى اللجنة المنظمة أفكار عديدة. فعند مقارنة الأفلام الكورية والفيتنامية المُنتجة في الستينيات، وجدت أوجه تشابه كثيرة. ولكن بعد بضعة عقود، شهدت السينما الكورية تطورًا هائلًا، لا سيما مع التطور العالمي لموجة هاليو، التي أشعلت جاذبية السينما الكورية. لا يمكن لأي سينما أخرى أن تحقق ذلك، في ظل تطوير التجارة والفن معًا. لقد استطاعت كوريا أن تُبرز العديد من دور السينما العالمية.

ويرى الدكتور نجو فونج لان أن هذا التطور لم يحدث في بضع سنوات، بل تراكم من خلال السياسات والتنسيق بين المحليات، وخاصة رؤية مديري الأفلام الكوريين لجلب السينما المحلية إلى الخارج.

قال مدير المهرجان: "أكثر ما يُثير إعجابي هو قدرتكم على سرد قصة الشعب الكوري، وحياة الشعب، ووطنه من خلال نوع سينمائي يُحبه ويحترمه صناع الأفلام والجمهور حول العالم . كما آمل أن يستخلص صناع أفلامنا وصناع أفلام دول رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) الدروس والخبرات".

السيد كيم دونغ هو يتحدث عن المراحل المبكرة للسينما الكورية.

وفي حديثه عن تطور السينما الكورية في الثمانينيات، قال السيد كيم دونغ هو، مؤسس مهرجان بوسان السينمائي، إن العوامل التي أدت إلى النجاح في الثمانينيات شملت ظهور "موجة جديدة" - مع مخرجين مثل بارك كوانغ سو وجانغ سون وو... كانوا مخرجين شباب، لديهم الطموح لإنشاء أفلام حقيقية.

ثم في عام ١٩٩٦، استمر ظهور مخرجين جدد، مثل كيم كي دوك، وهونغ سانغ سو، ولي تشانغ دونغ... وشهدت هذه الفترة بروزًا مستمرًا لهذه المواهب. وبحلول عام ١٩٩٩، واصلت السينما الكورية إنتاج أفلام أكثر تنوعًا.

في عام ١٩٩٦، تأسس مهرجان بوسان السينمائي، وفقًا للسيد كيم دونغ هو، بهدف تعريف السوق العالمية بالمخرجين الشباب والأفلام الجديدة. وقال: "علينا أن نعرّف العالم أكثر بالسينما الكورية".

السيد بارك كوانج سو، رئيس مهرجان بوسان السينمائي.

قال السيد بارك كوانج سو، رئيس مهرجان بوسان السينمائي، إنه في ثمانينيات القرن العشرين، أراد جيل المخرجين السينمائيين الكوريين الشباب في ذلك الوقت أن يجعلوا للسينما الكورية صوتًا واضحًا للعالم وألا تعاني من مصير السينما الصامتة بعد الآن.

خلال هذه الفترة، كانت كوريا أيضًا تبني العديد من شركات إنتاج الأفلام، لكن المشكلة كانت أن المخرجين الجدد لم يتمكنوا من إعادة استخدام ما تم إنجازه من قبل، وكان عليهم تغيير النظام بأكمله وقوة العمل في صناعة الأفلام.

قال بارك كوانغ سو: "كان على الوافدين الجدد البدء من الصفر - من الموارد البشرية إلى لغة صناعة الأفلام. كان العديد منهم مخرجين تلقوا تدريبًا في الخارج، وبدأنا من الصفر".

الدور المهم للحكومة

أكد الدكتور بارك هي سونغ - باحث في قسم السياسات والبحث والتطوير بالمجلس الكوري للأفلام (KOFIC) على دور الحكومة في تطوير السينما الكورية.

لقد قدمت الحكومة دعمًا كبيرًا. نحن ندعم صانعي الأفلام الكوريين، وقد طرأ تغيير كبير منذ عام ١٩٩٩. ثم أُعيد هيكلة دور KOFIC، حيث لعب تسعة أعضاء دورًا رئيسيًا في دعم صانعي الأفلام وجمع كل المشاركين في عملية إنتاج الفيلم.

بالإضافة إلى كونها وكالة تدعم عملية صناعة الأفلام بشكل مباشر، تُولي KOFIC دور صانعي الأفلام أهميةً بالغة. تدعم KOFIC المحتوى أو العملية الإبداعية فقط، دون أن تتدخل فيهما.

أوضحت السيدة بارك هي سونغ أن شركة KOFIC تستثمر مباشرةً في الأفراد، أي أنها تخصص ميزانيات لصانعي الأفلام. ليس من السهل القيام بهذه الاستثمارات، لكن KOFIC تسعى جاهدةً إلى جمع الجهات الحكومية، وإيجاد سبل لاستخدام الميزانيات لدعم صانعي الأفلام من القطاع الخاص. وتُستخدم هذه الأموال في عملية إنتاج الأفلام. ثانيًا، إدارة إيرادات مبيعات التذاكر، وتتبع الإيرادات وحسابها لمعرفة متى يُمكن استرداد الاستثمار الأولي.

بالإضافة إلى ذلك، تنظم KOFIC أيضًا أكاديميات - "أكاديميات" - متخصصة في تدريب صناعة الأفلام، لتحسين قدرات العاملين في هذه الصناعة.

أكدت السيدة نغو ثي بيتش هانه، نائبة رئيس BHD، أنه إلى جانب دعم الدولة، لا غنى عن المواهب السينمائية. وقالت: "أعتقد أن الشعب هو العامل الأهم. فكما هو الحال في كوريا، يجيدون دمج الثقافة التقليدية مع صناعة السينما الحديثة، وهذا ما ساعد السينما الكورية على النجاح عالميًا".

وهكذا، بالنظر إلى رحلة تطوير السينما الكورية، يمكننا أن نرى بوضوح أن تحقيق النتائج التي لدينا اليوم لا يعتمد فقط على جهود صناعة السينما، بل أيضًا على العديد من الجوانب، وخاصة دعم الحكومة وصعود أجيال عديدة من صناع الأفلام والممثلين في تجديد أنفسهم وإزالة الحواجز وتحديد هدف الوصول إلى العالم بوضوح.

لينه خانه

المصدر: https://nhandan.vn/cac-nha-lam-phim-han-quoc-chia-se-kinh-nghiem-phat-trien-dien-anh-post891656.html