مستوحى من المساحات الموسمية

في مسيرة الأدب والفن من العصور الكلاسيكية إلى الحديثة، لا تُعدّ الفصول (الربيع، الصيف، الخريف، الشتاء) مجرد دورات طبيعية، بل رموزًا غنية بالمعاني والألوان. لكل فصل خصائصه المميزة، التي تؤثر بعمق في النفس البشرية، وبالتالي تُؤثر بقوة في الإلهام الإبداعي في الأدب والفن، ولا سيما في الشعر، حيث لا يُمثل الفصل مجرد خلفية لوصف الطبيعة، بل وسيلة للتعبير عن المشاعر والأفكار والفلسفة الحياتية للفنانين والكتاب.

لكل من فصول الربيع والصيف والخريف والشتاء خصائصها المميزة، مما يؤثر بشكل عميق على الروح الإنسانية، وبالتالي يؤثر بقوة على الإلهام الإبداعي في الأدب والفن.

المساحات الموسمية - رموز العاطفة والفكر

يرمز فصل الربيع، الصيف، الخريف، الشتاء إلى دورة الحياة، ممثلاً نمو البيئة المادية ونضجها واضمحلالها وولادتها من جديد. يرتبط الربيع بالبدايات والأمل والحياة الجديدة. أما الصيف فهو نابض بالحياة ومفعم بالعاطفة، يحمل في طياته انفجار الشباب والمشاعر. الخريف هو فصل التأمل والتفكير والحزن الدفين. غالباً ما يوحي الشتاء بالنهاية والبرودة، ولكنه يوحي أيضاً بالهدوء الذي يمهد للولادة من جديد. كل فصل، عند دخوله عالم الأدب، لا يقتصر دوره على الوصف فحسب، بل يصبح رمزاً للحالة المزاجية، مساهماً في تشكيل العالم الداخلي للشخصيات والأفكار الرئيسية للعمل. الشعر - أرض خصبة للفصول الأربعة.

في الأجناس الأدبية، يُعدّ الشعر المجال الذي يستكشف صور الفصول الأربعة بقوةٍ ودقةٍ متناهيتين. وبفضل قدرته التعبيرية العالية، يستخدم الشعر الفصول كوسيلةٍ لنقل المشاعر والرؤى الفلسفية حول الحياة البشرية. تُصوَّر الطبيعة في الشعر كـ"مشهدٍ ذهني" يعكس التحولات الداخلية للشاعر. غالبًا ما يكون الربيع في الشعر رمزًا للحياة والحب والإيمان بالمستقبل. وقد قدّم الشاعر المعاصر شوان ديو، صاحب الأفكار الحديثة، الربيع كرمزٍ للحياة والحب، مُستحضرًا نظرةً شغوفةً وحماسيةً للربيع والشباب، كما يتضح في قصيدته "أسرعوا". بالنسبة لشوان ديو، لا يقتصر الربيع على الأزهار المتفتحة والعشب الأخضر فحسب، بل يتعداه إلى الشوق إلى عيش اللحظة بكل تفاصيلها.

الربيع قادم، وهذا يعني أن الربيع يمضي.

لا يزال الربيع في بدايته، مما يعني أن الربيع سيشيخ...

بالنسبة لـ Vu Dinh Lien، يمثل الربيع أحيانًا وقتًا للحنين إلى الماضي، مع حزن مستمر وندم على قصر الحياة البشرية.

تتفتح أزهار الخوخ مرة أخرى هذا العام.

لم يظهر العالم العجوز في أي مكان.

أهل العصور القديمة

أين الروح الآن؟

(الخطاط)

يحمل الصيف في طياته طاقةً نابضةً بالحياة، مصحوبةً أحيانًا بذكريات الوداع والمدرسة. يمتزج الصيف بمسحةٍ من الحزن والأسى على الربيع الزائل. تستحضر امتدادات الغيوم البيضاء، وأشعة الشمس الذهبية، والأمطار المفاجئة، وصوت حشرات الزيز بين الأشجار المتألقة، ذكريات أيام الدراسة التي عاشها الجميع... هناك العديد من القصائد الجميلة عن الصيف من تأليف شعراء فيتناميين مشهورين، لكلٍ منها عاطفتها ورؤيتها الفريدة للصيف، تاركةً بصمةً لا تُنسى.

يوجد في مسقط رأسي نهر أزرق جميل.

يعكس الماء الصافي شعر أشجار الخيزران.

روحي كظهيرة صيفية.

أشرقت أشعة الشمس على النهر المتلألئ.

(تذكر نهر وطني - تي هانه)

لا يذكر تي هان الصيف بشكل مباشر، ولكن من خلال صورة "ظهيرة الصيف"، نشعر بوضوح بالحب والتعلق الشديدين بوطنه تحت شمس الصيف الساطعة.

مع هوي كان:

تُصدر حشرات الزيز صريراً عالياً في السماء.

وكأنها تستحضر ذكريات أيام الدراسة.

عند الظهيرة، انحنت الظلال، وتوهجت أشجار اللهب باللون الأحمر النابض بالحياة.

زمن من الشوق الصامت الذي لا اسم له.

(صوت حشرات الزيز في الصيف)

يُثير الخريف جمالًا هادئًا، ممزوجًا بمسحة من الحزن. وقد ترك الشاعر الكلاسيكي البارز نغوين خوين بصمةً عميقةً من خلال قصائده عن الخريف في الريف، البسيطة والراقية في آنٍ واحد. في شعره، يُمثّل الخريف تجسيدًا للصمت، عاكسًا وحدة العالم المنعزل. وتُجسّد مجموعات قصائد نغوين خوين، بما فيها "صيد الخريف" و"شرب الخريف" و"إنشاد الخريف"، هذا المعنى.

بركة الخريف باردة ومياهها صافية كالبلور.

قارب صيد صغير جداً.

استخدم هان ماك تو، في قصائده السريالية الحزينة، "الفصول" للتعبير عن حالته النفسية. فهو، ممثلاً للحركة الرومانسية والسريالية، يرى الخريف في شعره مشبعاً بالحزن والشوق، كحالة روح وحيدة تتوق إلى النور والحب.

هذا شاطئ موحش، بارد، وغير مبالٍ.

بحزنٍ دائم، وفراغٍ موحش.

يا لها من شجرة نحيلة، ترتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

نذير خريف قاحل وذابل.

غالباً ما يرتبط الشتاء في الشعر بالوحدة والصمت، بل وحتى بالزوال أو النهايات، ولكنه أيضاً وقت يعود فيه الناس إلى ذواتهم. ربما من رحم قسوة الشتاء تنبت بذور الحياة القوية، منتظرةً موسماً للولادة من جديد. يحمل تصوير نغوين بينه للشتاء دلالات حزينة وباردة مستوحاة من الفولكلور.

هل تتذكر أولى رياح البرد في الموسم؟

وبينما كان يمر عبر الزقاق، رأى حشداً من الناس.

بالنسبة لفان ثي ثانه نهان تحديداً، يرتبط فصل الشتاء في أعمال الشاعرة بصورة امرأة شابة من هانوي :

في ذلك الشتاء، هبت الرياح برفق.

إنها ترتدي سترة بلون دخاني.

شعرها ينسدل حتى كتفيها، وشفتيها باردتان قليلاً.

يمتد الطريق بلا نهاية في الأفق، وتتردد فيه خطوات رجل ثمل.

المساحات الموسمية في الفن الحديث

في الفن المعاصر، لا تقتصر المواضيع الموسمية على الشعر فحسب، بل تمتد لتشمل الرسم والموسيقى والسينما والفنون البصرية الأخرى. ويستكشف الفنانون المعاصرون بشكل متزايد العناصر الموسمية من منظور رمزي وفلسفي، بل وحتى بيئي. وتُصبح المواضيع الموسمية وسيلةً لعكس المزاجات الاجتماعية، والوعي البيئي، والتأمل في تحولات الحياة البشرية في العصر الجديد.

في فيتنام، نجح العديد من الموسيقيين في تأليف الأغاني بمواضيع موسمية مختلفة، مثل: Xuân Hồng مع Xuân Chiến Khu، Mùa Xuân Trên Thành Phố Hồ Chí Minh؛ فان كاو مع Mùa Xuân Đầu Tiên؛ Vũ Hoàng مع Phượng Hồng (قصيدة كتبها Đỗ Trung Quân)؛ Hạ Trắng بواسطة Trịnh Công Sơn؛ Phan Huỳnh Điểu مع Thư Tình Cuối Mùa Thu؛ Thu Ca بواسطة Phạm Mạnh Cương؛ Đức Huy مع Mùa Đông Sắp Tới Trong Thành Phố؛ و Em ơi Hà Nội Phố بواسطة Phú Quang. ينجذب الرسامون الموهوبون أيضًا إلى "الموضوعات الموسمية" الجذابة والرنانة عاطفيًا، مثل Chợ Hoa Đào (Lương Xuân Nhị)، وBa Thiếu Nữ (Tô Ngọc Vân)، وMùa Thu Vàng من Levitan (Nga).

في مجالي السينما والمسرح، يستمتع المشاهدون بأفلام ومسرحيات وأوبرات تُشكّل فيها البيئة الموسمية أساسًا متينًا، بتكوينات فنية عميقة تُجسّد بدقة وعاطفة خبايا نفوس الشخصيات وأفكارها، مثل: "بقايا الربيع" (إخراج نغوين دان دونغ)، و"تساقط أوراق الخريف" (مقتبس من رواية كوين داو)، و"خريف على جبل باخ ما" (أوبرا ين لانغ كاي لونغ)،... وتُظهر أفلام أجنبية مثل فيلم كيم كي دوك "الربيع، الصيف، الخريف، الشتاء... والربيع"، أو لوحات مونيه الموسمية الرائعة، حيوية الفضاء الموسمي في الفن العالمي. لقد تجاوز الفضاء الموسمي - الربيع، الصيف، الخريف، الشتاء - منذ زمن بعيد مفهوم الزمن الطبيعي، ليصبح مادة فنية ثرية وعميقة في الأدب والفن، وخاصة الشعر. كل فصل من فصول السنة رمز غني بالمشاعر، يحمل فلسفة حياة، ويُسهم في التعبير عن العالم الداخلي الثري للإنسان. على مرّ الزمن، شهدت صور الفصول في الأدب تحولاتٍ مستمرة، عاكسةً الفكر الفني لكل عصر، ومع ذلك ظلت مصدر إلهام لا ينضب في رحلة البشرية نحو الإبداع الفني وتقديره. أحيانًا ما تُثير المناظر الطبيعية الموسمية في نفوس الفنانين وعامة الناس شعورًا بالحنين: فالفصول الأربعة، التي تتبع دورة الطبيعة، ستعود، لكن قد لا يلتزم البشر بهذا القانون الطبيعي - وهذا مصدر معاناة وإلهام إبداعي على مرّ العصور...

ماي لي

المصدر: https://baolongan.vn/cam-hung-tu-khong-gian-mua-a205109.html