يحكي مبخر البخور من سلالة ماك قصة من التاريخ.

صُنعت هذه المبخرة، التي تنتمي إلى مجموعة الخزف المزجج باللون الرمادي المزرق من عهد أسرة ماك، في الفترة ما بين عامي 1588 و1591، وهي تُعدّ حاليًا قطعة أثرية ضمن مجموعة آن بيان ( هاي فونغ ). وهي لا تتميز بجمالها فحسب، بل تجسد أيضًا الرسائل التاريخية والثقافية للشعب الفيتنامي.

مبخرة مجموعة آن بيان هي قطعة من السيراميك المزجج باللون الرمادي المزرق، يبلغ ارتفاعها 41 سم وقطر فوهتها 23.5 سم. تتميز بشكلها الأسطواني وفوهتها العالية المتسعة، وهي مزينة بألواح مستطيلة من الداخل، يصور كل منها تنينًا ملتفًا على شكل سرج، وهو ما يميز فن أسرة ماك.

يتم إغلاقها بإطار مستطيل أو مربع الشكل على الحافة، أو مزينة بنمط زهرة اللوتس المتفتحة على الجسم.

كما أن مبخرة البخور تحمل أهمية تاريخية لأنها تشبه وتزين بنقوش من نوعين من الطبول البرونزية التي صنعها الشعب الفيتنامي.

يشبه الجزء السفلي من مبخرة البخور طبلة دونغ سون (التي يعود تاريخها إلى أكثر من 2000 عام). وقد عثر العلماء سابقًا على طبول دونغ سون موجهة للأعلى، لكن هذه المبخرة فريدة من نوعها بوضعها المقلوب، حيث ينقسم جسمها بوضوح إلى ثلاثة أجزاء، تتميز بنقوش طوبية قصيرة متوازية وقاعدة مثلثة متصلة.

تُزيّن مبخرة البخور أيضاً بنقوش زهور اللوتس المتقابلة المميزة لطبل موونغ (المعروف أيضاً باسم طبل هيغر من النوع الثاني). يُعد طبل موونغ امتداداً لطبل دونغ سون، ويعود تاريخه إلى الفترة الممتدة من بداية العصر الميلادي إلى عهد لي ترونغ هونغ (القرنين السادس عشر والثامن عشر).

العنق أسطواني الشكل تقريبًا، مزين بزخارف زهرة اللوتس وأنماط السحب الدوامة، وفي الداخل يوجد الحرف "Dai Tu"، والذي يعني بوذا (البوذية).

قاعدة مبخرة البخور مصممة على شكل طبلة برونزية من طراز دونغ سون ذات حافة منتفخة، ومزينة بأنماط زهرية تجمع بين عناصر من طبول دونغ سون وموونغ البرونزية، مثل بتلات اللوتس والأنماط المثلثة.

يوجد تحديدًا تمثال حيوان بأربعة رؤوس بين جسم الطبل وظهره. له عيون مستديرة، وآذان مدببة كآذان الخفاش، وحتى أنف وفم يشبهان رأس الخفاش. وفقًا للأسطورة والفينغ شوي، يرمز هذا التمثال إلى السعادة. إنها طريقة لربط صوت "بوك" (الخفاش) بصوت "فوك" (السعادة). ولهذا السبب، تُزين العديد من المعابد والباغودات بتماثيل الخفافيش.

من الخارج، يتميز الحزامان الكبيران بنقوش بارزة لتنين متعرج. يوجد أربعة أحزمة أصغر على طول الجسم، كل منها يحمل نقوشًا لأحرف صينية بارزة: "دينغ شيانغ"، و"هوي شيانغ" (وتُسمى أيضًا هوي شيانغ)، و"جي تو شيانغ"، و"جي تو تشي جيان شيانغ". هذه الأحرف مأخوذة من صلاة البخور البوذية، والتي تعني أن دخان البخور المُحرق لعبادة بوذا سيُشكّل سحبًا هائلة من البخور تنتشر في الجهات العشر، لتصل إلى جميع الأماكن التي يسكنها البوذيون. ومعنى كلمة "شيانغ" هنا هو عبير الفضيلة.

في هذا السياق، يرمز "بخور السكون" إلى حالة ذهنية صافية ومستقرة لمبخر البخور. ويعبر "بخور الحكمة" عن رغبة مبخر البخور في أن تبقى حكمته واضحة دائمًا، مدركًا زوال الحياة. أما "بخور التحرر" فيرمز إلى التحرر من الولادة والموت والتناسخ. بينما يرمز "بخور تحرير المعرفة" إلى رؤية جميع الظواهر ومعرفتها، والولوج إلى عالم البوذية.

مجلة التراث