سوق سوبر ماركت تاي بينه مهجور

كان سوق "آن تاي بينه" في حي دونغ تيان (مدينة فو ين) يُعتبر سوقًا نابضًا بالحياة، يضمّ تشكيلة واسعة من السلع لتلبية احتياجات التسوق للعمال والعاملات في منطقة ين بينه الصناعية. في السنوات الأخيرة، انخفضت القدرة الشرائية في هذا السوق بشكل ملحوظ، مما أثر على أعمال وأنشطة صغار التجار.

السوق مهجور، والعديد من الأكشاك والمتاجر في منطقة تجارة الأغذية ليس لها إيرادات، أو إيراداتها منخفضة، واضطرت إلى الإغلاق وإعادة المبنى.

يقع سوبر ماركت "آن تاي بينه" في منطقة تخطيط إعادة توطين "آن تاي بينه"، التي استثمرتها شركة تان دوك جروب المساهمة. بدأ تشغيل السوق عام ٢٠١٨، ويضم أكثر من ١٢٠ كشكًا. في سنواته الأولى، استقطب السوق أكثر من ١٠٠ تاجر صغير بمنتجات متنوعة.

بفضل سهولة حركة المرور، وقربه من شركة سامسونج إلكترونيكس فيتنام تاي نجوين المحدودة، أكبر شركة في منطقة ين بينه الصناعية، يجذب المركز عددًا كبيرًا من العمال والعاملات للتسوق. وخاصةً في المساء، تعجّ متاجر الملابس والأحذية ومستحضرات التجميل بالزوار والقادمين.

السيدة نجوين ثي مينه لان، بائعة في السوق: في بداية العام، عادةً ما يكون هناك عمال جدد، لذا تُباع السلع الأساسية والأدوات المنزلية بشكل جيد. في نهاية العام، يزداد الطلب على الحقائب وحقائب اليد والملابس والأحذية وغيرها. بالنسبة للعمال، لا يحتاجون إلى منتجات جيدة جدًا، فالأسعار المعقولة هي الأولوية القصوى.

بحسب العديد من العمال، تكون البضائع في سوبر ماركت آن تاي بينه أكثر وفرةً من المعتاد في كل فترة دفع شهرية، حتى أن العديد من صغار التجار في بعض الأماكن ينقلون البضائع بالشاحنات إلى السوق لبيعها. وبالمقارنة مع بعض الأسواق التقليدية الأخرى، فإن أسعار البضائع هنا أرخص ببضعة آلاف إلى عشرات الآلاف للسلعة. لا يضطر البائعون للمساومة، ونادرًا ما يضطر المشترون للمساومة لأن أسعار البضائع مُدرجة.

السيدة هوانغ ثي هيو، عاملة في شركة سامسونج للإلكترونيات فيتنام تاي نجوين المحدودة: حركة المرور مريحة وقريبة من مكان العمل، لذلك غالبًا ما أتوقف بعد العمل في سوق آن تاي بينه لشراء الطعام والضروريات اليومية. هنا، تتوفر جميع أنواع السلع، والأسعار مناسبة لميزانيات العمال، لذا يكثر عدد المشترين.

كان سوبر ماركت آن تاي بينه مزدحمًا وصاخبًا في السابق، لكن القدرة الشرائية فيه تراجعت تدريجيًا خلال السنوات الثلاث الماضية. السوق مهجور، والعديد من الأكشاك والمتاجر لا تحقق إيرادات، أو تحقق إيرادات منخفضة، مما يضطرها إلى الإغلاق أو نقل أو إرجاع المحلات.

السيدة نجوين ثي هونغ، تاجرة خضراوات في السوق: يوميًا، حوالي الساعة التاسعة أو العاشرة صباحًا، يأتي الزبائن لشراء البضائع. ففي ذلك الوقت، ينتهي العمال من مناوبتهم الليلية ويذهبون للتسوق لتحضير الغداء. إذا كنتُ سابقًا أستورد ما قيمته 3-4 ملايين دونج من الخضراوات والدرنات والفواكه يوميًا، فإنني الآن أستورد أكثر من مليون دونج فقط، ومع ذلك لا أستطيع بيعها كلها.

تشهد أنشطة الأعمال والتسوق في السوق حالة من الركود، حيث وصل عدد الأكشاك المغلقة أو المنقولة إلى 50%. وفي معرض شرحه لهذه المشكلة، قال السيد لو توان كوا، رئيس مجلس إدارة سوق سوبر ماركت آن تاي بينه: "لطالما شكّل العاملون في مجمع ين بينه الصناعي قاعدة عملاء كبيرة في السوق. ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، أدت الصعوبات الاقتصادية إلى انخفاض طلبات الشركات، مما أجبرها على تقليص أعداد العمال أو إجبارهم على أخذ إجازة دورية من العمل. ونتيجةً لذلك، انخفضت دخول العمال، واضطروا إلى تقليص الإنفاق، وشهد صغار التجار في السوق ركودًا أيضًا".

علاوة على ذلك، دأبت شركة سامسونج للإلكترونيات فيتنام تاي نجوين على توفير مركبات لنقل العمال وتوصيلهم لسنوات عديدة، مما أدى إلى انخفاض ملحوظ في عدد المستأجرين للسكن في هذه المنطقة. كما تشهد محلات السوبر ماركت والمتاجر الصغيرة، وحتى الأسواق المؤقتة، ازديادًا ملحوظًا، مما دفع العديد من العملاء إلى التسوق في أماكن أخرى... - السيد لو توان خوا

وفي ظل الوضع الصعب والراكد الذي يشهده السوق، فبالإضافة إلى تقليص عدد الموظفين واستئجار أكشاك مناسبة للحجم، اتجه بعض التجار الصغار تدريجيا إلى الأعمال والمبيعات عبر الإنترنت، وتطبيق برامج الخصم والترويج على غرار المتاجر ومحلات السوبر ماركت لجذب الزبائن.

كان سوبر ماركت An Thai Binh في حي دونج تيان (مدينة فو ين) مزدحمًا وصاخبًا في السابق، ولكن خلال السنوات الأربع الماضية، انخفضت القدرة الشرائية بشكل كبير.

قال السيد تا فان لونغ، صاحب متجر أزياء رجالية: "خلال العامين الماضيين، بدأتُ بتعلم كيفية التقاط الصور وتسجيل الفيديوهات ونشر المنتجات على فيسبوك وزالو لبيعها واستلام الأموال عبر التحويل البنكي. لقد جلب البيع عبر الإنترنت إشارات إيجابية، وساعدني على الوصول إلى المزيد من العملاء، فأنا أحصل فقط على ما يطلبه العملاء، لذا لا أحتاج إلى رأس مال كبير دفعة واحدة لاستيراد البضائع".

السيدة هوانغ ثي مين، بائعة أطعمة مطبوخة في السوق: أدركتُ أن البيع عبر الإنترنت أصبح رائجًا، ورغم كبر سني، إلا أنني لا أبيع المنتجات مباشرةً في السوق فحسب، بل ألتقط صورًا أكثر للمنتجات وأنشرها على مواقع التواصل الاجتماعي، وأوصلها للزبائن عند الطلب. وبفضل ذلك، تحسن وضع العمل بعض الشيء مؤخرًا.

نظراً لبطء استهلاك البضائع، توقف حوالي 40 تاجراً صغيراً، من أصل أكثر من 100 تاجر صغير، عن العمل أو نقلوا أكشاكهم. بناءً على ما سبق، وإلى جانب الحملات الدعائية وحثّ صغار التجار على الالتزام بقواعد ولوائح العمل، هيّأ مجلس إدارة سوبر ماركت آن تاي بينه جميع الظروف المواتية لصغار التجار لمواصلة أعمالهم، مثل: تخفيض جزء من سعر إيجار الكشك، فبدلاً من تحصيل رسوم الإيجار كل 3-6 أشهر، تقوم الشركة الآن بتحصيل الرسوم شهرياً لتخفيف العبء عن صغار التجار.

ويركز مجلس إدارة السوق أيضًا على إعادة ترتيب النظام والجماليات لإنشاء مساحة جيدة ومريحة للبائعين والمشترين؛ وتهيئة الظروف ودعم التجار لتغيير نماذج الأعمال، وتغيير طرق الدفع باستخدام رموز الاستجابة السريعة، وما إلى ذلك.

لم يقتصر الأمر على سوبر ماركت An Thai Binh فحسب، بل اضطرت بعض المطاعم ومتاجر الترفيه حول منطقة Yen Binh الصناعية إلى الإغلاق أو النقل أو إعادة المباني بسبب نقص العملاء.

يُظهر الواقع الحالي أن ليس سوبر ماركت آن تاي بينه فحسب، بل أيضًا بعض المطاعم والمرافق الترفيهية المحيطة بمجمع ين بينه الصناعي، تعاني من نقص حاد في الزبائن. لذلك، بالإضافة إلى اختيار بيع المنتجات المناسبة وعدم اتباع الصيحات، يحتاج صغار التجار أيضًا إلى تغيير أنماط أعمالهم بمرونة لتحسين القدرة الشرائية.

تضم مدينة فو ين حاليًا سوقًا واحدًا من النوع الأول (سوق با هانغ)، و11 سوقًا من النوع الثالث، بإجمالي أكثر من 1400 موقع تجاري ثابت. في الآونة الأخيرة، شجعت المدينة المحليات والشركات على التركيز على الاستثمار في البنية التحتية للتجارة والخدمات، وتجديدها وتطويرها وفقًا للخطط الموضوعة؛ وتهيئة الظروف للتجار الراغبين في المشاركة في الاستثمار في بناء الأسواق؛ وتطبيق تحويل نماذج إدارة الأسواق وفقًا للوائح والخطط المعتمدة.

المصدر: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202411/cho-sieu-thi-an-thai-binh-vang-nguoi-mua-0911429/