حققت الدورة العشرون لمجلس الشعب الإقليمي السابع عشر، للفترة 2021-2026، نجاحًا باهرًا. تُقدّم صحيفة "كاو بانغ" الإلكترونية، بكل احترام، النص الكامل لكلمة الرفيق تريو دينه لي، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي، في الجلسة الختامية.
أيها القادة الإقليميون الأعزاء!
السادة النواب في الجمعية الوطنية ، والسادة نواب مجلس الشعب الإقليمي، والضيوف الكرام الحاضرين في الاجتماع!
عزيزي الناخبين وأبناء كافة المجموعات العرقية في المحافظة!
بعد يومين ونصف من العمل العاجل والجاد والديمقراطي والمسؤول للغاية، استكملت الدورة العشرون للمجلس الشعبي الإقليمي السابع عشر كافة محتوياتها وجدول أعمالها.
في هذه الدورة، واستناداً إلى تقرير لجنة الشعب الإقليمية عن الوضع الاجتماعي والاقتصادي في الأشهر الستة الأولى من العام، والمهام والحلول للأشهر الستة الأخيرة من عام 2024؛ وتقارير التفتيش للجان مجلس الشعب الإقليمي، ناقش مجلس الشعب الإقليمي بشكل ديمقراطي، وحلل بشكل عميق وشامل التقارير ومشاريع القرارات المقدمة في الدورة.
وأقر الاجتماع إعفاء نائب رئيس اللجنة القومية بمجلس الشعب بالمحافظة من مهامه، وذلك لتعبئة وتجهيز الكوادر وفقا للأنظمة القانونية.
أظهرت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي، واللجنة الشعبية الإقليمية، ووكالات مجلس الشعب الإقليمي، والإدارات، والفروع، والوحدات ذات الصلة، مسؤولية عالية في إعداد المحتوى الذي سيُقدم إلى مجلس الشعب؛ وتم الحفاظ على عمل التنسيق وتنفيذه بشكل جيد. وقد عزز مندوبو مجلس الشعب الإقليمي الشعور بالمسؤولية لدى الممثلين المنتخبين، وبحثوا بشكل استباقي ونشط، وناقشوا بحماس وصراحة ونقد، مما يضمن التركيز على روح البناء. تم تنفيذ العمل الإعلامي والدعاية حول الدورة بشكل كامل وسريع، مما يعكس تطورات كل دورة؛ وكان العمل الخدمي مدروسًا وآمنًا؛ واستمر في تطبيق تكنولوجيا المعلومات في التصويت لتمرير القرارات في الدورة، مؤكدًا جهود وتصميم مجلس الشعب الإقليمي على الابتكار وتحسين جودة وكفاءة عملياته.
السادة المندوبين الكرام!
مع نسبة موافقة عالية، صوتت الدورة العشرون لمجلس الشعب الإقليمي على تمرير 24 قرارًا بشأن التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة. هذه قرارات مهمة للغاية، وهي الأساس والممر القانوني لتوجيه وإدارة السلطات على جميع المستويات والقطاعات والمحليات في المقاطعة لضمان حياة الناس وتنمية المقاطعة. طلب مجلس الشعب الإقليمي من لجنة الشعب الإقليمية تنفيذها على الفور حتى تدخل القرارات حيز النفاذ بسرعة. وطلب من لجان مجلس الشعب الإقليمي ومندوبي مجلس الشعب الإقليمي مواصلة تعزيز دور الرقابة والدعاية وتعبئة جميع فئات الشعب لتنفيذ القرارات التي أصدرها مجلس الشعب الإقليمي بنجاح.
في هذه الجلسة، خصص مجلس الشعب الإقليمي وقتًا كافيًا لاستجواب عدد من أعضاء اللجنة الشعبية الإقليمية والجهات والهيئات والقطاعات المعنية حول قضايا تهم الناخبين والجمهور. واتسمت جلسة الاستجواب بالحيوية والصراحة والمسؤولية العالية. وتحدث رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، ووافق على الأسئلة، ووجه بحلها.
يتقدم مجلس الشعب الإقليمي بالشكر والتقدير لممثلي المجلس واللجنة الشعبية الإقليمية، ويدعو الجهات والهيئات المعنية، كلٌّ حسب اختصاصه، إلى تنفيذ نتائج جلسة الاستجواب على وجه السرعة وبجدية. ويُطلب من اللجنة الدائمة للمجلس ولجانه وممثليه الإشراف على التنفيذ.
رفاقنا الأعزاء!
في ظلّ الصعوبات والتحديات التي يواجهها اقتصاد المقاطعة، فإنّ المهامّ في الأشهر الأخيرة من العام ثقيلةٌ للغاية، مما يستدعي من مجلس الشعب في المقاطعة، واللجنة الشعبية في المقاطعة، وجميع المستويات والقطاعات والمحليات، استحداث أساليب عمل جديدة ومبتكرة، وبذل الجهود والعزم على تذليل العقبات والصعوبات، والتغلب على أوجه القصور والقيود. ولإكمال أهداف ومهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام ٢٠٢٤، اقترح رئيس الجلسة التركيز على تنفيذ المهام الرئيسية التالية:
أولاً، على جميع المستويات والقطاعات والمحليات مراجعة نتائج تنفيذ جميع الأهداف المرسومة وتقييمها بدقة وبشكل عاجل، وتحديد الأهداف التي يصعب تحقيقها وتحليل أسبابها. بناءً على ذلك، تُستكمل المهام والحلول، وتُسند مهام محددة لكل جهة ووحدة وكل مسؤول للتركيز على القيادة والتوجيه والعمل، مما يُحقق إنجازات نوعية في تنفيذ المهام.
ثانيًا، التركيز على التنفيذ الفعال لخطة مقاطعة كاو بانغ للفترة 2021-2030، مع رؤية حتى عام 2050 التي وافق عليها رئيس الوزراء؛ ومواصلة تنفيذ الخطة الرئيسية لبناء المنطقة الاقتصادية الحدودية الإقليمية حتى عام 2040. وتسريع وتيرة التنفيذ، وتوزيع رأس المال الاستثماري العام وخطط رأس المال لتنفيذ البرامج الوطنية المستهدفة؛ وتقدم مشاريع البنية التحتية للنقل المهمة، مع الربط بين المحليات؛ وتقدم مشاريع التنمية الحضرية، ومشروع الطريق السريع دونغ دانج (لانغ سون) - ترا لينه (كاو بانغ).
تعزيز محركات النمو بشكل قوي، وتحسين إنتاجية العمل، والقدرة التنافسية، وتحسين بيئة الاستثمار والأعمال بشكل قوي، وتكثيف أنشطة الترويج للاستثمار لجذب المستثمرين الكبار للاستثمار من أجل خلق زخم وموارد جديدة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المقاطعة.
ثالثًا، مواصلة توجيه تنفيذ ثلاثة برامج رئيسية وثلاثة محتويات رائدة للمقاطعة، مع التركيز على تطوير السياحة بشكل قوي - أنواع الخدمات، وتعزيز الترويج السياحي، وتطوير المنتجات السياحية. التحضير الجيد والناجح للمؤتمر الدولي الثامن لشبكة اليونسكو العالمية للحدائق الجيولوجية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ في عام 2024 الذي تستضيفه مقاطعة كاو بانغ. تنفيذ إزالة الماشية من تحت أرضيات المنازل بعزم وإصرار؛ وتعبئة الموارد ودمجها لتنفيذ مهمة إزالة المنازل المؤقتة والمتداعية في المقاطعة بشكل أكثر فعالية. التأكد من أن خطط التنفيذ للعام الدراسي 2024-2025 تلبي المتطلبات. تحسين جودة الفحص الطبي والعلاج للأشخاص؛ التنفيذ الكامل والسريع والسليم للأنظمة والسياسات للأشخاص ذوي الخدمات المتميزة والمستفيدين من الحماية الاجتماعية.
الربط الوثيق بين التنمية الاقتصادية والثقافية والاجتماعية وضمان الدفاع الوطني والأمن والشؤون الخارجية؛ والتنظيم الجيد لتدريبات منطقة الدفاع في مقاطعتي تاش آن وها لانغ، وتدريبات الوقاية من حرائق الغابات ومكافحتها في مقاطعة ها كوانغ عام ٢٠٢٤. والتركيز على قيادة وتوجيه بناء دفاع وطني قوي وشامل؛ وحماية السيادة الوطنية والحدود الإقليمية والحدودية بحزم. والحفاظ على الاستقرار السياسي والنظام الاجتماعي والأمن، وتهيئة بيئة مواتية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية المحلية.
رابعًا، مواصلة تطوير أساليب توجيه وتشغيل وإدارة أعمال الجهات الحكومية على جميع المستويات، بما يضمن التركيز على النقاط الرئيسية، وتحديد الأشخاص، وتحديد العمل، وتحديد الوقت، وتحديد النتائج المرتبطة بتحفيز المهام ومراقبتها والإشراف عليها، مع فرض الانضباط الصارم على المجموعات والأفراد غير المسؤولين، مما يؤدي إلى ركود قطاعاتهم ومناطقهم ووحداتهم وعدم قدرتهم على أداء مهامهم بكفاءة. تعزيز إدارة التفتيش الحكومية، والتركيز على تفتيش المناطق المهمة، والأماكن التي تظهر فيها علامات انتهاك، ورأي عام سلبي، وفساد، وأماكن ورود العديد من الشكاوى والإدانات. تحسين جودة الخدمات في مجال العدالة الإدارية.
خامسًا، البحث والتطبيق المناسب لمواصلة الابتكار القوي في أنشطة مجالس الشعب على جميع المستويات. تنظيم وتنفيذ أنشطة الرقابة في مجالس الشعب بكفاءة، وتحسين جودتها وفعاليتها وكفاءتها، مما يؤدي بفعالية إلى ضبط السلطة ومنع الفساد والسلوكيات السلبية في المنطقة؛ وتطوير آلية لقاء الناخبين واستقبال المواطنين، وحثهم على حل شكاواهم وبلاغاتهم؛ والتركيز على إعداد محتوى اجتماعات نهاية العام؛ والتركيز على تحسين جودة وكفاءة أنشطة الفحص والرقابة في لجان مجلس الشعب ومجموعات الوفود التابعة لمجلس الشعب الإقليمي.
رفاقنا الأعزاء!
إن عام 2024 هو عام مهم في تنفيذ مهام الفترة 2021-2026 بأكملها بنجاح؛ وبثقة جديدة ودافع جديد، نعتقد أنه تحت القيادة والتوجيه الوثيقين وفي الوقت المناسب للجنة الحزب الإقليمية واللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية؛ والإشراف الاستباقي والمرافق والمرن والوثيق من قبل مجلس الشعب؛ والتوجيه والإدارة الصارمة والفعالة والكفؤة للجنة الشعبية؛ والتنسيق الوثيق بين جميع المستويات والقطاعات والمحليات في المقاطعة؛ ومشاركة النظام السياسي بأكمله وجهود وسعي الحزب بأكمله والشعب والجيش ومجتمع الأعمال، فإن مقاطعتنا ستتغلب بالتأكيد على الصعوبات، وتحقق أعلى أهداف التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2024، مما يساهم في التنفيذ الناجح لقرار المؤتمر التاسع عشر للحزب الإقليمي.
عزيزي الناخبين وأبناء المحافظة!
إننا نعيش أيام شهر يوليو، مليئة بالمودة العميقة، مع العديد من الأنشطة العملية والهادفة لإحياء ذكرى آلاف الأطفال المتميزين الذين قاتلوا بشجاعة، وضحوا أو تركوا جزءًا من دمائهم وعظامهم في ساحة المعركة من أجل استقلال وحرية الوطن، من أجل حياة سعيدة للشعب.
بمناسبة الذكرى السنوية السابعة والسبعين ليوم المعوقين والشهداء (27 يوليو 1947 - 27 يوليو 2024)، نيابة عن لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في المقاطعة، أود أن أرسل بكل احترام إلى الأمهات البطلات الفيتناميات وأسر الشهداء ورفاق المعوقين والمرضى والجنود وأسر الأشخاص الذين قدموا خدمات جليلة للبلاد أطيب تحياتي ومشاعري المحترمة وأعمق امتناني. في هذه المناسبة، نيابة عن قادة المقاطعة، أطلب من لجنة الحزب والحكومة وجبهة الوطن والمنظمات السياسية والاجتماعية على جميع المستويات في المقاطعة أن تستمر في تعزيز تقليد وأخلاق "عندما تشرب الماء، تذكر مصدره"، من خلال إجراءات ملموسة وعملية لرعاية وتشجيع ودعم ورعاية الحياة المادية والروحية لأسر الشهداء ورفاق الحرب المعوقين والجنود المرضى والأشخاص الذين قدموا خدمات جليلة للبلاد، بحيث تصبح هذه الأعمال الخيرية أنشطة منتظمة تنتشر في جميع أنحاء المجتمع.
السادة المندوبين الكرام!
حققت الدورة العشرون للمجلس الشعبي الإقليمي السابع عشر نجاحًا باهرًا. وبالنيابة عن رئيس الدورة، أتقدم بخالص الشكر لأمين الحزب الإقليمي، وقيادات المقاطعات، وأعضاء الجمعية الوطنية، والضيوف الكرام على حضورهم وتشجيعهم للدورة.
يتقدم مجلس الشعب الإقليمي بالشكر والتقدير للتنسيق الوثيق والناجح للجنة الشعبية الإقليمية، ولجنة جبهة الوطن الإقليمية، وللمساهمة الفعالة للأجهزة الاستشارية والخدمية والجهات ذات الصلة التي عملت بجدّ، وأعدت بعناية ودقة محتويات وشروط الدورة، مما ساهم بشكل كبير في نجاحها. كما يتقدم بالشكر لوكالات الأنباء المركزية والإقليمية على جهودها الحثيثة في تغطية أنشطة مجلس الشعب الإقليمي ونشرها وتهيئة الظروف المناسبة لها، بما يُمكّن جميع أبناء الشعب من مختلف الأعراق في المقاطعة من متابعة أعماله والإشراف عليها.
وأخيرا، أود أن أتمنى لزعماء المحافظات، ومندوبي الجمعية الوطنية ومجلس الشعب المحافظي، والمندوبين المشاركين في الجلسة، وجميع الناخبين وأبناء جميع المجموعات العرقية في المحافظة، الصحة الجيدة والسعادة والنجاح.
أعلن بهذا اختتام الدورة العشرين للمجلس الشعبي الإقليمي السابع عشر.
شكراً جزيلاً!
[إعلان 2]
المصدر: https://baocaobang.vn/chu-tich-hdnd-tinh-trieu-dinh-le-tap-trung-lanh-dao-chi-dao-dieu-hanh-tao-su-dot-pha-trong-thuc-hien-3170602.html
تعليق (0)