رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يلتقي ثنائيًا مع القادة على هامش الجمعية البرلمانية الآسيوية السادسة والأربعين

في 17 سبتمبر/أيلول، في كوالالمبور، ماليزيا، على هامش الدورة السادسة والأربعين للجمعية البرلمانية الدولية لرابطة دول جنوب شرق آسيا (AIPA 46)، عقد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان اجتماعات مع رئيس الجمعية الوطنية الكمبودية خون سوداري ورئيسة الجمعية الوطنية لتيمور الشرقية ماريا فرناندا لاي.

التقى رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، برئيس الجمعية الوطنية الكمبودية، سامديتش ماها راثسافيثيكا ثيبادي خون سوداري. تصوير: دوان تان - وكالة الأنباء الفيتنامية

وفي الاجتماع مع رئيس الجمعية الوطنية الكمبودية خون سوداري، نقل رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان بكل احترام تحيات الأمين العام تو لام والرئيس لونغ كونغ ورئيس الوزراء فام مينه شينه إلى الملك نورودوم سيهاموني والملكة الأم نورودوم مونينيث سيهانوك وكبار القادة الكمبوديين.

وشكر رئيس الجمعية الوطنية رئيس حزب الشعب الكمبودي ورئيس مجلس الشيوخ هون سين على قيادة الوفد الكمبودي رفيع المستوى لحضور الذكرى الثمانين لثورة أغسطس واليوم الوطني لفيتنام في 2 سبتمبر، إلى جانب مشاركة القوات المسلحة الكمبودية في العرض، معتبرا ذلك دليلا واضحا على علاقات حسن الجوار والصداقة التقليدية والتعاون الشامل والاستدامة طويلة الأمد بين البلدين.

أكد رئيس الجمعية الوطنية أن فيتنام تولي أهمية بالغة للأهمية الاستراتيجية لعلاقاتها مع كمبوديا، وكذلك للعلاقات بين الدول الثلاث: فيتنام وكمبوديا ولاوس. وهنأ الرئيس كمبوديا على إنجازاتها الأخيرة في التنمية الوطنية، بما في ذلك افتتاح مطار تيكو الدولي في 9 سبتمبر، معربًا عن ثقته الراسخة بأن كمبوديا ستواصل تحقيق العديد من الإنجازات الشاملة في البناء والتنمية الوطنية.

هنأ رئيس الجمعية الوطنية خون سوداري فيتنام على تنظيم الحدث بنجاح للاحتفال بالذكرى الثمانين لثورة أغسطس واليوم الوطني في الثاني من سبتمبر، معتبرا ذلك دليلا قويا على شجاعة وتصميم الشعب الفيتنامي في قضية البناء الوطني والدفاع.

أكد الرئيس خون سوداري أن الشعب الكمبودي لن ينسى أبدًا مساهمة فيتنام في مساعدة كمبوديا على النجاة من الإبادة الجماعية وتحقيق النهضة. لطالما وقف البلدان جنبًا إلى جنب في كفاحهما من أجل الاستقلال الوطني، وفي مسيرة البناء والتنمية الوطنية اليوم.

وأشاد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس الجمعية الوطنية خون سوداري بالتعاون بين البلدين بشكل عام وبين الهيئات التشريعية في البلدين بشكل خاص، والذي استمر في التعزيز والتطوير في الآونة الأخيرة؛ وتم الحفاظ على تبادل الوفود على المستويات العالية وجميع المستويات، بما في ذلك اللجان والبرلمانيين ومجموعات الصداقة البرلمانية.

أكد رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن النمو القوي في التجارة الثنائية بحجم مبيعات بلغ 7 مليارات دولار أمريكي منذ بداية العام، بزيادة 16.3٪ عن نفس الفترة من العام الماضي، هو دليل حي على التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري الوثيق بشكل متزايد بين البلدين.

واتفق الزعيمان أيضا على أنه في الفترة المقبلة، يحتاج الجانبان إلى مواصلة تعزيز الثقة السياسية وتبادل الزيارات والاتصالات بانتظام على جميع المستويات من خلال جميع القنوات؛ والحفاظ على الاتصال بين برلماني البلدين لتبادل الخبرات في مجال التشريع والإشراف واتخاذ القرارات بشأن القضايا الهامة في البلاد؛ وفي الوقت نفسه، مواصلة تعزيز دور الهيئات التشريعية في البلدين في تعزيز العلاقات الثنائية؛ والإشراف على الوزارات والفروع والمحليات والشركات وتعزيزها لتنفيذ المعاهدات والاتفاقيات والاتفاقات الموقعة بشكل نشط وفعال.

كما أكد الرئيسان على إمكانية ربط اقتصادَي فيتنام وكمبوديا، لا سيما في مجالات النقل والبوابات الحدودية والتجارة عبر الحدود، مما يعزز التعاون التجاري والاستثماري. واتفق الجانبان أيضًا على تعزيز التعاون السياحي والتبادل الثقافي بين الشعبين، وخاصةً بين جيل الشباب.

وفي إطار مناقشة القضايا الدولية، اتفق الزعيمان أيضا على تعزيز التنسيق الوثيق والدعم المتبادل في المنتديات الإقليمية المتعددة الأطراف، بما في ذلك المنتديات البرلمانية الدولية، مؤكدين على الدور المركزي لرابطة دول جنوب شرق آسيا، والمساهمة في السلام والاستقرار والتنمية في المنطقة والعالم.

رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يلتقي رئيسة الجمعية الوطنية لتيمور الشرقية ماريا فرناندا لاي. تصوير: دوان تان - وكالة الأنباء الفيتنامية

وفي اجتماع مع رئيسة الجمعية الوطنية في تيمور الشرقية ماريا فرناندا لاي، هنأ رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان تيمور الشرقية على أن تصبح العضو الحادي عشر في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في القمة السابعة والأربعين لرابطة دول جنوب شرق آسيا في أكتوبر 2025، وأكد أن فيتنام تولي دائمًا أهمية لتعزيز وترغب في تعزيز الصداقة والتعاون المتعدد الأوجه مع الدول المجاورة والإقليمية، بما في ذلك تيمور الشرقية.

وفي هذه المناسبة، نقل رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان بكل احترام تحيات الأمين العام تو لام والرئيس لونغ كونغ ورئيس الوزراء فام مينه شينه إلى كبار قادة تيمور الشرقية.

أكد الرئيس تران ثانه مان أن فيتنام تدعم تيمور الشرقية دائمًا وترغب في تبادل الخبرات الجيدة معها في عملية الاندماج في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). واقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن يعزز الجانبان تبادل الوفود رفيعة المستوى والعمل على الارتقاء بالعلاقات الثنائية إلى مستوى جديد في أقرب وقت.

أعربت رئيسة الجمعية الوطنية لتيمور الشرقية، ماريا فرناندا لاي، عن خالص شكرها لفيتنام على دعمها ومساندتها الدائمة لتيمور الشرقية منذ أن أصبحت عضوًا مراقبًا في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، ثم أصبحت عضوًا كامل العضوية فيها. وأعلنت الرئيسة فرناندا لاي أن الجمعية الوطنية لتيمور الشرقية صادقت على اتفاقية الإعفاء من التأشيرة لحاملي جوازات السفر الدبلوماسية والرسمية؛ وأعربت عن أملها في أن تفتح فيتنام سفارة لها في تيمور الشرقية قريبًا، وشكرت فيتنام على تعاونها الدائم لضمان الأمن الغذائي لتيمور الشرقية.

ولتعزيز التعاون في جميع الجوانب، اقترح رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان أن ينظم الجانبان قريبًا الاجتماع الأول للجنة المشتركة للتعاون الاقتصادي والفني بين فيتنام وتيمور الشرقية لمناقشة التدابير المحددة لاستغلال إمكانات التعاون بشكل فعال على أساس الاتفاقية الموقعة؛ وتنفيذ الاتفاقيات الموقعة بشكل فعال، فضلاً عن استكمال العمل قريبًا على توقيع وثائق ثنائية في مجالات التعليم والتدريب، وتجارة الأرز، والقنصليات، والعلوم والتكنولوجيا، والسياحة، والطاقة النظيفة، وما إلى ذلك خلال زيارة كبار القادة.

وفيما يتعلق بالتعاون بين الهيئتين التشريعيتين، اتفق الزعيمان على تعزيز التعاون بين المجلسين الوطنيين من خلال تدابير مثل تبادل الوفود، وتبادل الخبرات التشريعية، وتطوير المؤسسات، وتبادل المعلومات والمساهمة في تحسين كفاءة الأنشطة البرلمانية، والتنسيق لرصد اتفاقيات التعاون بين البلدين بشكل فعال وتسهيل التعاون الثنائي الشامل، بما في ذلك الروابط الاقتصادية والمحلية والتجارية والشعبية، وما إلى ذلك.

وفي إطار مناقشة القضايا الدولية، أكد الجانبان على ضرورة تعزيز التعاون وتوطيد التضامن والدور المركزي لآسيان، وخاصة في القضايا الإقليمية، والتنسيق والدعم المتبادل في المحافل الإقليمية والدولية والمنتديات البرلمانية المتعددة الأطراف.

أمنيات

المصدر: https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-gap-song-phuong-cac-nha-lanh-dao-ben-le-dai-hoi-dong-lien-nghi-vien-asean-lan-thu-46-post908610.html