أجراس "الطفل": توسيع المصدر الثقافي

رغبةً في أن يحظى الأطفال بملعب صحي ومفيد، ونشر فن أداء الجونج الفريد لشعب بهنار في كبانغ، أطلقت قرية بو نغال (بلدية كونغ لونغ خونغ) في أوائل عام 2023 فريق غونغ "للأطفال" يتكون من 40 عضوًا تتراوح أعمارهم بين 11 و16 عامًا. ويتولى كبار السن والحرفيون في القرية التدريس والتوجيه حول كيفية العزف على الجونج.

دينه فونغ (الثاني من اليسار في قرية بو نغال، بلدية كونغ لونغ خونغ) يتعلم العزف على آلة الغونغ بجدّ لتحسين مهاراته. **صورة: نغوك مينه**

عندما سمع دينه فونغ (مواليد ٢٠١٣) بتأسيس فريق غونغ "شبابي" في قرية بو نغال، انضمّ بحماس للمشاركة. ولتحسين مهاراته في عزف الغونغ، كان فونغ يطلب من جدّه التوجيه والإرشاد باستمرار.

كان جدي يعزف على آلات الغونغ ببراعة. تمنيتُ سرًا أن أصبح بارعًا مثله عندما أكبر. مع ذلك، كان تعلم العزف على آلات الغونغ صعبًا للغاية. في كل مرة أخفق فيها في العزف أو أعجز عن مواكبة أصدقائي، كنت أشعر بالإحباط. إدراكًا منه لذلك، شجعني جدي وعلّمني بصبر. بفضل ذلك، لم أكتسب مهارة العزف على آلات الغونغ فحسب، بل تعلمتُ أيضًا فهم التراث الثقافي لشعبي وحبه بشكل أفضل،" شارك فونغ.

انطلاقًا من شغفه وحبه للغونغ، وبدعم من عائلته، تقدم دينه دو (مواليد ٢٠١٦) في أوائل عام ٢٠٢٤ بطلب للانضمام إلى فرقة "يونغ" للغونغ في قرية دام كونغ (بلدية تو تونغ). ورغم كونه الأصغر سنًا في الفرقة، كان دو جادًا ومجتهدًا في التعلم. وبعد أكثر من ثلاثة أشهر من التدريب، أدرك دو أساسيات وإيقاع وإيقاع أغاني الغونغ التقليدية، وشارك بثقة في العديد من برامج التبادل الثقافي والفني التي نظمتها البلدة والمنطقة.

لسنوات عديدة، دأبت بلدية تو تونغ على تنظيم العديد من البرامج الفنية ومهرجانات الربيع، مما أتاح للناس والشباب فرصة تطوير مواهبهم في عزف الغونغ. **تصوير: نغوك مينه**

شاركتُ في عزف الغونغ في مهرجان السياحة بمنطقة كبانغ عام ٢٠٢٤. وفي وقت سابق من هذا العام، عزف أعمامي وعماتي وإخوتي وأخواتي الغونغ في مهرجان الربيع الثقافي والرياضي للجماعات العرقية احتفالًا بالعيد الوطني وعام الأفعى عام ٢٠٢٥، وفي مهرجان الغونغ الثقافي الرابع الذي نظمته اللجنة الشعبية لبلدية تو تونغ. شعرتُ بسعادة غامرة وفخر كبيرين عندما رأيتُ الجميع يهتفون بحماس. آمل أن ينضم العديد من الأصدقاء إلى فريق الغونغ ويتقنوا العزف على الغونغ مثلي، حتى يبقى صدى الغونغ والصنج خالدًا في قلوبنا.

بصفته الشخص المُكلَّف من قِبَل قرية دام كونغ بإدارة وتوجيه فريق "الشباب" للغونغ، قال السيد دينه دواتش: في الماضي، كانت الغونغ حكرًا على الرجال البالغين. ورغبةً في الحفاظ على الغونغ لأجيال عديدة، اتفق الحرفيون والقرويون في نهاية عام ٢٠٢٣ على تشكيل فريق "شباب" للغونغ يتألف من ٤٠ عضوًا موهوبًا وشغوفًا بالغونغ.

وفقًا للسيد دوتش، من الصعب جدًا على المراهقين تعلم العزف على آلات الغونغ، لذا أرسلت القرية شخصين ذوي خبرة لتعليمهم. وأضاف: "أشعر بسعادة غامرة عندما أرى الأطفال يتحدون وينسقون في عزف آلات الغونغ ويعزفون رقصات الشوانغ برشاقة. بفضل خبرتي ومسؤوليتي، علّمت الأطفال تقنيات العزف على آلات الغونغ بشكل صحيح وجميل، ليواصلوا على خطى أسلافهم ويحافظوا على تراثهم من الاندثار".

فرقة غونغ "أطفال" قرية داك بو كاو (بلدية تو تونغ) قدمت عرضًا في مهرجان الربيع الثقافي والرياضي للجماعات العرقية لعام ٢٠٢٥. **الصورة: NM**

قال السيد هو شوان دونغ، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تو تونغ، بحماس: "جميع القرى العشر في البلدة لديها فرق غونغ للبالغين. من بينها، شكلت أربع قرى فرق غونغ "للأطفال" تضم حوالي 160 عضوًا. وهذا يُمثل قوة دافعة في الحفاظ على القيم الثقافية للأقليات العرقية وتعزيزها؛ ونتكاتف للحفاظ على الفضاء الثقافي للغونغ في المرتفعات الوسطى".

في حديثه للصحفيين، قال السيد نجوين مانه كونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة كبانغ: "تضم المنطقة بأكملها عشرة فرق غونغ للأطفال. وإلى جانب تشجيع القرى والنجوع على تشكيل فرق غونغ "شبابية"، تُنظم المنطقة سنويًا العديد من الأنشطة الثقافية والسياحية لتعزيز صورة المنطقة وتهيئة الظروف لفرق الغونغ للمشاركة في العروض، بما في ذلك فرق غونغ "الشبابية".

بالإضافة إلى ذلك، تقوم لجنة الشعب بالمنطقة بتوجيه الوكالات المتخصصة بانتظام للتنسيق مع البلديات والبلدات لتنظيم برامج التبادل والمهرجانات الثقافية والفنية ومسابقات أداء الغونغ والألعاب الشعبية لمساعدة الحرفيين والشعب، وخاصة المراهقين والأطفال، على إيجاد مكان للعب وتنمية مواهبهم؛ وتوجيه البلديات والبلدات لترتيب الأموال لفتح فصول لتعليم العزف على الغونغ، والشوانغ، وضبط الغونغ للمراهقين والأطفال في المنطقة.

المصدر: https://baogialai.com.vn/cong-chieng-nhi-noi-dai-mach-nguon-van-hoa-post324024.html