دائرة الضرائب توقف مؤقتا بعض التطبيقات الإلكترونية للضرائب لتحويل النظام.

(Chinhphu.vn) - أعلنت إدارة الضرائب عن خطة لتعليق تشغيل عدد من أنظمة تطبيق الضرائب الإلكترونية مؤقتًا لمدة يومين، 11-12 أكتوبر 2025، لخدمة التفتيش وتقييم مستوى جاهزية النظام في بيئة النسخ الاحتياطي، وضمان التشغيل الآمن والمستمر.

Báo Chính Phủ•10/10/2025

Cục Thuế tạm dừng một số ứng dụng thuế điện tử để chuyển đổi hệ thống- Ảnh 1. — دائرة الضرائب توقف مؤقتا بعض التطبيقات الإلكترونية للضرائب لتحويل النظام.

أصدرت مصلحة الضرائب يوم 10 أكتوبر إخطارين إلى الجهات ووحدات الوزارات والفروع والمكلفين والجهات الضريبية على كافة المستويات لإبلاغها عن خطة تعليق العمل مؤقتا بعدد من أنظمة تقديم طلبات الضرائب لخدمة أعمال التحقق وتقييم مدى جاهزية نظام تقديم طلبات الخدمات الضريبية الإلكترونية في بيئة الاستعداد.

وفقًا للإشعار رقم 813/TB-CT، أعلنت إدارة الضرائب أنها ستجري فحصًا وتقييمًا لنظام الاستعداد من 11 أكتوبر 2025 إلى 12 أكتوبر 2025. وخلال هذه الفترة، سيتم تعليق بعض تطبيقات قطاع الضرائب مؤقتًا لخدمة عملية تحويل النظام.

فيما يتعلق بنظام تقديم الخدمات الضريبية الإلكتروني، تعتزم دائرة الضرائب تعليق العمل به مؤقتًا لمرتين. الأولى لمدة 8 ساعات، من الساعة السادسة مساءً يوم السبت 11 أكتوبر/تشرين الأول 2025 إلى الساعة الثانية صباحًا يوم الأحد 12 أكتوبر/تشرين الأول 2025. والثانية لمدة 8 ساعات، من الساعة الحادية عشرة صباحًا إلى الساعة السابعة مساءً يوم الأحد 12 أكتوبر/تشرين الأول 2025.

بالنسبة لنظام معلومات الإجراءات الإدارية، يتم تقسيم فترة الإيقاف إلى فترتين: الأولى من الساعة 9:00 مساءً إلى الساعة 10:30 مساءً بتاريخ 11 أكتوبر 2025 والثانية من الساعة 3:00 مساءً إلى الساعة 4:30 مساءً بتاريخ 12 أكتوبر 2025.

خلال فترة التنفيذ، تشمل التطبيقات التي سيتم تعليقها ما يلي: الخدمة الضريبية الإلكترونية للشركات (eTax)؛ الخدمة الضريبية الإلكترونية للأفراد (iCanhan)؛ الخدمة الضريبية الإلكترونية على الأجهزة المحمولة (eTax Mobile)؛ بوابة معلومات التجارة الإلكترونية؛ بوابة المعلومات الإلكترونية للأسر والأفراد الذين يمارسون الأعمال التجارية للتسجيل والإعلان ودفع الضرائب من التجارة الإلكترونية وأعمال المنصة الرقمية (ecommerce Canhan)؛ بوابة المعلومات الإلكترونية للموردين الأجانب؛ الخدمة الضريبية الإلكترونية على البوابة الوطنية للخدمة العامة وبوابة الخدمة العامة التابعة لوزارة المالية ؛ نظام معلومات للتعامل مع الإجراءات الإدارية.

في الإشعار رقم 812/TB-CT، طلبت دائرة الضرائب من الإدارات والوحدات التابعة لها، وهيئات الضرائب في المحافظات والمدن، التواصل داخليًا بشكل استباقي، لضمان عدم تأثر العمل المهني. ويتعين على رؤساء الوحدات تعميم هذه الخطة على جميع الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين، والترتيب المسبق لسير العمل المناسب خلال فترة تعليق النظام.

وطلبت دائرة الضرائب أيضًا من إدارات الضرائب المحلية الاعتماد على الخطة المنشورة على موقع دائرة الضرائب لإخطار دافعي الضرائب في أسرع وقت ممكن، ومساعدتهم على الإعلان والدفع والبحث عن المعلومات بشكل استباقي قبل تعليق النظام.

خلال عملية التنفيذ، في حال وجود أي مشاكل، يُمكن للوحدات التواصل مع مجلس التحول الرقمي التابع لدائرة الضرائب عبر مجموعة الدعم الضريبي الإلكتروني للحصول على التوجيه. تتضمن معلومات الاتصال: البريد الإلكتروني: nhomhttdt@gdt.gov.vn ؛ رقم الهاتف: 0243.768.9679 (رقم داخلي 2180).

السيد مينه

المصدر: https://baochinhphu.vn/cuc-thue-tam-dung-mot-so-ung-dung-thue-dien-tu-de-chuyen-doi-he-thong-102251010195356914.htm