مسؤولون وموظفون في السفارة والمكتب التجاري ومكتب الملحق الدفاعي لفيتنام في تشيلي يقدمون واجب العزاء للرئيس السابق تران دوك لونغ. |
في 26 مايو (بالتوقيت المحلي)، أقامت السفارة الفيتنامية لدى جمهورية تشيلي حفل تأبين رسمي وفتحت كتاب التعازي في ذكرى الرئيس السابق تران دوك لونغ.
في جو مهيب، وقف السفير نجوين فيت كونج وجميع موظفي السفارة والمكتب التجاري ومكتب الملحق الدفاعي لفيتنام في تشيلي وعائلته دقيقة صمت حداداً على الرئيس السابق تران دوك لونج.
جاء في افتتاحية سجل تعزية السفير نجوين فيت كونغ: "ترك الرفيق تران دوك لونغ بصماتٍ قيّمة في بناء دولة القانون، وتوسيع العلاقات الخارجية، وتعزيز مكانة البلاد. وستظل هذه البصمات الدبلوماسية مصدر إلهامٍ وحافزٍ لأجيالٍ من الدبلوماسيين الفيتناميين. وتنحني السفارة الفيتنامية في تشيلي احتراماً لروح الرفيق، متعهدةً بالاقتداء به كقدوةٍ لامعة".
بعد فتح سجل التعازي، قام ممثلو وزارة الخارجية التشيلية، ورئيس لجنة الشؤون الخارجية في الحزب الشيوعي التشيلي، ورئيس المعهد الثقافي للصداقة بين تشيلي وفيتنام، والعديد من السفراء ورؤساء البعثات الدبلوماسية في تشيلي بزيارة سجل التعازي وتوقيعه في ذكرى الرئيس السابق تران دوك لونغ، بما في ذلك سفراء من الصين واليابان وكوريا وألمانيا وصربيا ومصر والجزائر وبيرو، بالإضافة إلى ممثلي سفارات روسيا وأوكرانيا وماليزيا وبنما وإندونيسيا والفلبين والهند وجنوب إفريقيا وجمهورية الدومينيكان وغيرها. كما أرسل الحزب الاشتراكي التشيلي، إلى جانب سفارات العديد من البلدان في تشيلي مثل إيطاليا وإيران والأرجنتين وفلسطين، رسائل تعزية.
ووقع السفير الياباني تاكاكو إيتو كتاب التعازي. |
كتبت السفيرة اليابانية تاكاكو إيتو في سجل التعازي: "قدّم الرئيس السابق تران دوك لونغ مساهمات جليلة في تنمية فيتنام وتكاملها الدولي. ويُعد انضمام فيتنام إلى منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (APEC) واستضافتها الناجحة لقمة آسيا وأوروبا مثالين نموذجيين على ما حققه من إنجازات."
خلال فترة رئاسته، تم ترسيخ العلاقات الودية بين اليابان وفيتنام بشكل قوي، مما أدى إلى خلق الظروف المواتية للعديد من الشركات اليابانية للاستثمار في فيتنام. "إن التاريخ سوف يتذكره إلى الأبد باعتباره زعيمًا قويًا وصادقًا وموهوبًا، مخلصًا للشعب الفيتنامي ويسعى دائمًا إلى تعزيز مكانة فيتنام وعلاقاتها على الساحة الدولية".
وقع السفير الصيني نيو تشينغ باو في سجل التعازي. |
أكد السفير الصيني نيو تشينغباو قائلاً: "الرفيق تران دوك لونغ قائدٌ بارزٌ في عملية دوي موي الفيتنامية. نود أن نعرب عن خالص امتناننا لإسهاماته الجليلة في تعزيز الصداقة الصينية الفيتنامية".
وقعت السفيرة الألمانية سوزان فريس-جاير في سجل التعازي. |
كتبت السفيرة الألمانية سوزان فريس-جاير في سجل التعازي: "خلال فترة رئاسته، افتتح حقبةً مهمةً في تاريخ فيتنام، وقاد البلاد إلى إنجازاتٍ اجتماعية واقتصاديةٍ عظيمةٍ لا تزال آثارها واضحةً حتى اليوم. أودُّ أن أعرب عن خالص تعازيّ لعائلته وجميع الشعب الفيتنامي في هذه اللحظة الحزينة".
كتب فلاديمير فينيوتين، مستشار سفارة الاتحاد الروسي: "نُقدّر عاليًا مساهماتكم القيّمة في تعزيز العلاقات الروسية الفيتنامية. تحت قيادتكم، ارتقت العلاقات الثنائية إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية الشاملة. نود أن نُعرب عن خالص تعازينا لحكومة وشعب فيتنام، ولعائلتكم وأقاربكم".
تكتب رئيسة المعهد الثقافي للصداقة التشيلية الفيتنامية باتريشيا أبورزوا في دفتر التعازي. |
بالنيابة عن المعهد الثقافي للصداقة التشيلية الفيتنامية، أعربت الرئيسة باتريشيا أبورزوا عن تأثرها قائلةً: "يسعدنا أن نتذكر ذكرى استقبالكم للرئيس ريكاردو لاغوس، أول رئيس تشيلي يزور فيتنام رسميًا. نود أن نعرب عن تضامننا الخاص مع الحكومة الفيتنامية والحزب الشيوعي والشعب الفيتنامي بأكمله في هذه اللحظة الحزينة".
أقيم حفل الجنازة وفتح سجل التعازي في السفارة الفيتنامية يومي 26 و27 مايو.
المصدر: https://baoquocte.vn/dai-su-quan-viet-nam-tai-chile-to-chuc-le-vieng-va-mo-so-tang-tuong-niem-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315782.html
تعليق (0)