رمزان بوذيان يساهمان في تسمية باك نينه على خريطة التراث العالمي

تم الاعتراف رسميًا بمجمع الآثار والمناظر الطبيعية ين تو - فينه نجيم - كون سون وكيب باك كموقع للتراث الثقافي العالمي من قبل اليونسكو.

أُدرج مجمع ين تو - فينه نغيم - كون سون - كيت باك، الذي يضم مواقع تاريخية ومناطق ذات مناظر خلابة، مؤخراً على قائمة اليونسكو للتراث العالمي . وتضم مقاطعة باك نينه موقعين من المواقع الاثني عشر المكونة لهذا المجمع: معبد فينه نغيم ومعبد بو دا.

وفي حديثه للصحفيين، قال السيد ماي سون، نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه : إن مجمع ين تو - فينه نغيم - كون سون - كيت باك للمواقع التاريخية والمناظر الطبيعية الخلابة هو الموقع التراثي التاسع في فيتنام الذي يتم الاعتراف به كموقع للتراث العالمي.

تضم باك نينه موقعين من المواقع الاثني عشر المكونة للمجمع التراثي: معبد فينه نغيم ومعبد بو دا.

يمتد مجمع التراث على ثلاث مقاطعات ومدن: كوانغ نينه، وباك نينه، وهاي فونغ، مع 12 موقعًا تاريخيًا ومناظر طبيعية تم تخطيطها ودمجها في وحدة متكاملة من حيث المكان والروحانية.

هذا مجمعٌ مشترك بين المقاطعات يضم مواقع تاريخية ومناطق ذات مناظر خلابة، ويتألف من العديد من المواقع الفرعية ذات الخصائص والقيم المختلفة. وهذا يُمثل تحدياً كبيراً في البحث والتوثيق وتوحيد الإدارة والحفاظ على القيمة التراثية والترويج لها. ويتطلب التوثيق كمية كبيرة من المعلومات والبيانات العلمية.

لكي تعترف اليونسكو بالملف، يجب أن يُظهر القيمة العالمية الاستثنائية للتراث. ولذلك، يتطلب الأمر بحثًا معمقًا، وجمع أدلة أثرية وتاريخية وثقافية لتوضيح نشأة وتطور وانتشار بوذية تروك لام. وأضاف السيد ماي سون: "إن تجميع المعلومات وتحريرها واستكمالها وفقًا لمتطلبات المجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS) أمر معقد ويتطلب تنسيقًا دقيقًا".

بحسب السيد ماي سون، يُعتبر معبد فينه نغيم (حي تان آن) ومعبد بو دا (حي فان ها) في باك نينه مركزين رئيسيين لبوذية تروك لام، حيث يلعبان دورًا هامًا في الحفاظ على البوذية وتطويرها. ويحتفظ هذان الموقعان بنظام فريد من نوعه من المطبوعات الخشبية، إذ تضم مجموعة معبد فينه نغيم 3050 قالبًا خشبيًا محفورًا عليها نصوص بوذية، ونصوص طبية، ومبادئ مكتوبة بالخطين الصيني والنومي. وقد أدرجت اليونسكو هذه المجموعة ضمن قائمة التراث الوثائقي في إطار برنامج ذاكرة العالم لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.

تُعدّ معبد فينه نغيم (المعروف أيضاً باسم معبد دوك لا) من أقدم المعابد في فيتنام، وتتمتع بقيمة تاريخية وثقافية ومعمارية استثنائية. تقع في قرية كوك خان، ببلدية تان آن، في مقاطعة باك نينه.

شُيِّدت معبد فينه نغيم خلال عهد أسرة لي، وفي القرن الثالث عشر، قام الإمبراطور تران نهان تونغ بتجديده وتطويره ليصبح مركزًا بوذيًا هامًا لطائفة تروك لام زن. وعلى مدار تاريخه الذي يزيد عن 700 عام، حافظ معبد فينه نغيم على جماله القديم.

من أهمّ ما يُميّز معبد فينه نغيم مجموعة المطبوعات الخشبية، التي تُعدّ من أثمن كنوز التراث الثقافي الفيتنامي. تتألف هذه المجموعة من 3050 قالبًا خشبيًا نُقشت عليها حروف صينية وفيتنامية، ويعود تاريخها إلى الفترة ما بين القرنين السابع عشر والعشرين. وتشمل محتويات المجموعة نصوصًا بوذية، وتعاليم بوذية، وكتبًا عن علاج الأمراض بالوصفات الشعبية.

يمزج تصميم معبد فينه نغيم المعماري بتناغم بين العناصر التقليدية والحديثة. بُنيت هياكل المعبد على الطراز الفيتنامي التقليدي، وتتميز بأسقفها المقوسة المنحوتة بدقة والمغطاة بالقرميد. وإلى جانب ذلك، زُوّد المعبد بوسائل راحة حديثة لتلبية احتياجات الزوار والحجاج.

تُعد معبد فينه نغيم واحدة من أقدم المعابد وأكثرها أهمية من الناحية التاريخية والثقافية والمعمارية في فيتنام. ويعكس تصميمها المعماري الفخم والمهيب ازدهار البوذية خلال عهد أسرة تران.

تم تصنيف معبد فينه نغيم، بقيمه التاريخية والثقافية، كمعلم تاريخي وثقافي وطني من قبل الدولة في عام 1964. وفي وقت لاحق، في عام 2015، تم الاعتراف بمهرجان معبد فينه نغيم من قبل الدولة كتراث ثقافي غير مادي وطني.

يُعدّ مجمع معبد بو دا معبدًا قديمًا شهيرًا في منطقة كينه باك السابقة. وهو من أقدم وأقدس المعابد في منطقة كينه باك، واسمه الرسمي معبد كوان آم على جبل بو دا، أو بو دا سون كوان آم سون تو، ويُختصر غالبًا إلى معبد بو أو تو آن تو. يقع المعبد في موقع مميز، شمال سفح جبل فونغ هوانغ في سلسلة جبال بو دا، مع إطلالة خلابة على نهر كاو في الأفق.

تُعدّ حديقة معبد بودي واحدة من أجمل وأكبر حدائق الباغودا في فيتنام، إذ تضم 110 باغودا ومقابر بأحجام متفاوتة. من بينها 97 باغودا قديمة، يعود تاريخ بعضها إلى مئات السنين، وتحتوي على رفات 1214 راهبًا وراهبة بوذيين من طائفة لام تي زن من مختلف أنحاء البلاد.

معظم الأبراج في الحديقة يبلغ ارتفاعها من 3 إلى 4 طوابق، ويبلغ ارتفاعها الإجمالي من 3 إلى 5 أمتار، أما الأبراج المخصصة للأساتذة المؤسسين فهي أكبر حجماً.

يتميز مجمع معبد بو دا بتصميم معماري فريد ومميز مقارنةً بالمعابد التقليدية في شمال فيتنام. فأسلوبه المعماري الذي يجمع بين "الترابط الداخلي والسور الخارجي"، والمحاط ببساتين الخيزران الخضراء المورقة والأسوار الترابية، يخلق جواً من السكينة والروحانية. وبوجود أكثر من 100 ضريح ستوبا، حازت حديقة معبد بو دا على اعتراف جمعية حاملي الأرقام القياسية في فيتنام كأكبر حديقة ستوبا في البلاد.

المصدر: https://vietnamnet.vn/hai-bieu-tuong-phat-giao-gop-phan-dinh-danh-bac-ninh-tren-ban-do-di-san-the-gioi-2422123.html