أميال طويلة للعثور على اسم الشخص الذي مات من أجل الوطن

أُعيد تحديد هوية 538 شهيدًا في أماكن دفنهم. ووُجدت معلومات خاطئة عن 246 قبرًا. وأُعطيت أسماء 187 جنديًا صحيحة ومدنهم الأصلية، وأُعيدت 153 مجموعة من الرفات إلى وطنهم. في رحلة السيد نغوين تين لوي، ضابط الشرطة السابق الملقب بـ"مكتشف الإبر"، التي استمرت عقدًا من الزمان، كان كل رقم مصدر قلق، وكل مرة يتصفح فيها الملفات، وكل دمعة من أقاربه، وكل خطوة هادئة بين المقابر في جميع أنحاء البلاد. لا يعمل، بل يعيش في مهمة: تتبع كل أثر باهت لاستعادة أسماء من سقطوا.

قام السيد نجوين تيان لوي شخصيًا بإحضار رفات الشهيد بوي فان تشون من مقبرة شهداء بلديتي ماي تشاو - ماي دوك، منطقة فو مي، مقاطعة بينه دينه إلى مسقط رأسه.

الألم يفصل رحلة المثابرة

في عام ٢٠١٤، وبعد ٤٠ عامًا من العمل في سلك الشرطة، تقاعد السيد نجوين تين لوي. نصحه أقاربه وأصدقاؤه بالراحة والاستمتاع بشيخوخته. ومع ذلك، بعد أقل من عام، بدأ رحلة جديدة - من أجل اسمين لا قبر لهما.

كان صهرا السيد لوي شهيدين، ضحيا بحياتهما في ساحة المعركة الجنوبية. لم يتبقَّ للعائلة سوى شهادات وفاة. ولسنوات طويلة، بحث في جميع أنظمة البحث الإلكترونية، ثم ذهب بنفسه إلى المرتفعات الوسطى والجنوب الشرقي، وتصفح الخرائط العسكرية القديمة، وزار جميع المقابر. في رحلته للبحث عن أقاربه، عثر على مئات القبور المجهولة، وكثير منها كُتب عليه ببساطة اسم مدينتهم الأصلية: ها سون بينه.

ظللت أشعر بالقلق. كثيرون مثلهم، يرقدون هنا لعقود دون أن يناديهم أحد. إذا كنا قد أتينا إلى هنا، فلماذا لا نجدهم؟ - قال السيد لوي بصوت منخفض.

منذ ذلك الحين، تحولت رحلة البحث عن قبور أقاربه إلى مهمة للعثور على أسماء آخرين كثر. تعلم قراءة سجلات الشهداء، وتنظيم بياناته الخاصة، ومقارنة المعلومات في شهادات الوفاة وشواهد القبور، وتعلم كيفية ملء الطلبات، والاستشارات بشأن الإجراءات. وبدأ يتتبع خيوط الذاكرة الرقيقة، بإيمان بسيط: من يدري، ربما يقرأ أحد أقاربه يومًا ما الاسم الذي وجده للتو.

في السنوات الأخيرة، وبفضل التقدم في التكنولوجيا الرقمية، أصبح البحث عن معلومات عن الشهداء أسهل من خلال بوابتي بيانات إلكترونيتين تابعتين لوزارة الدفاع الوطني ووزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية (وزارة الداخلية حاليًا). إلا أن السيد لوي أدرك حقيقةً مؤسفة: فالآلات قادرة على تخزين المعلومات، لكنها لا تستطيع ربط الذكريات. فالبيانات المجزأة، والأسماء غير الصحيحة، وأماكن التضحية، وغيرها، جعلت العديد من الأقارب عالقين بين مصدرين غير متسقين للمعلومات.

أحيانًا لا يُمكن التأكد من وجود خطأ في الاسم. لكن الجندي الذي لم يُبذّر دمه وعظامه في سبيل الوطن يستحق أن يُنادى باسمه الحقيقي، هذا ما اعترف به.

الرحلة أصعب من أن تكون سهلة

أطلق عليه الناس لقب "باحث الإبرة"، ليس لأنه كان يحمل بوصلة أو خريطة، ولكن لأن وظيفته كانت صعبة مثل العثور على إبرة في كومة قش.

أثناء تجواله بين مئات مقابر الشهداء من الشمال إلى الجنوب، وفي كل مكان زاره، كان يتتبع الأسماء والأعمار والمدن وتواريخ الوفاة... لمقارنتها بشهادات الوفاة وسجلات العائلات والبيانات الموجودة على النظام. في كثير من الأحيان، شعر السيد نغوين تين لوي ورفاقه ببصيص أمل، ثم خاب أملهم لأن معلومات الشهداء التي قدمها أقاربهم لم تتطابق مع المعلومات الموجودة على القبور.

"إذا كانت هناك كلمة واحدة خاطئة، فلن يمكن التعرف عليها. عليّ العثور على المزيد من شهادات الوفاة، وشهادات الوفاة، والمعلومات من المقبرة - يجب أن تتطابق كل شيء تمامًا ليتم التعرف عليها" - قال.

في ذلك الوقت، تتبع السيد لوي وزملاؤه أسماء آباء الشهداء لمقارنتها، وطلبوا شهادة مكان الوفاة، بالإضافة إلى شهادة مقبرة الشهداء وشهادة الوفاة التي تحتفظ بها العائلة، ليتمكنوا من معرفة الاسم الصحيح للمتوفى. وفي بعض الحالات، استغرق الأمر ما يصل إلى أربع سنوات لتحديد هوية الشهيد.

على مدار السنوات العشر الماضية، تلقى السيد لوي أكثر من 800 طلب بحث من أقارب الشهداء، متوجهًا مباشرةً إلى 13 بلدية تضم عددًا كبيرًا من الشهداء لتقديم المشورة لـ 376 عائلة. قرأ آلاف السجلات، وقارن كل شهادة وفاة، ودقق في كل سطر من البيانات، واكتشف 246 قبرًا بمعلومات غير صحيحة. من بين هذه القبور، أعاد الأسماء الصحيحة ومدن المنشأ لـ 187 شهيدًا. ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد، بل دعم السيد لوي أيضًا إجراءات فحص الحمض النووي للعديد من الحالات الخاصة. وقد دعم 9 حالات بإجراءات طلب الفحص، وحتى الآن، تطابقت 3 منها.

"باحث الإبرة" مجتهد وصامت.

السيد نجوين فان سون، من حي فونغ لام بمدينة هوا بينه ، هو واحد من مئات العائلات التي دعمتها مبادرة "مكتشف الإبر" للعثور على قبور الشهداء. وقال: "لا يقتصر دور السيد لوي على المساعدة في البحث عن المعلومات، بل يقدم أيضًا نصائحه بحماس بشأن الإجراءات والالتماسات، ويساعد في التواصل مع القاعدة الشعبية لحل مشاكل ذوي الشهداء وتسهيل عودتهم إلى وطنهم قريبًا".

السيد نغوين تين لوي ليس مُدرجًا على قائمة رواتب وكالة السياسات، ولا يتقاضى أي أجر مقابل عمله. على مدى السنوات العشر الماضية، كان يسافر بأمواله الخاصة، ويطبع الوثائق، ويُجري الأبحاث، ويدرس القانون. بل إنه أحيانًا يُناشد، سرًا، فاعلي الخير والشركات في المقاطعة بدعم تكاليف رحلة إعادة الرفات إلى مسقط رأسه. قال: "يسألني البعض لماذا لا أتقاضى رسومًا. ولكن إذا فعلتُ، فإن ما أفعله لم يعد صحيحًا. أفعل هذا ردًا لجميل، لا لتلقي معروف".

يُطلق على حسابه على مواقع التواصل الاجتماعي اسم "مكتشف الإبر"، وهو اسم يجمع بين الفكاهة والصدق. غالبًا ما يُستخدم صفحته الشخصية على مواقع التواصل لنشر معلومات عن القبور التي لم يطالب بها أقاربهم، مما يزرع الأمل، وإن كان نادرًا جدًا، في لمّ شملهم بعد عقود. يجلس بهدوء أمام حاسوبه يوميًا، ويزور المقبرة شهريًا، ويطرق أبواب عائلات أقاربه كلما احتاج إلى تأكيد وجود أثر آخر. عاش لعشر سنوات بين عالمين: عالم من رحلوا، وعالم من ينتظرون عودة أحبائهم.

ثاو أوين

المصدر: https://baohuabinh.com.vn/274/200769/Dam-dai-tim-ten-nguoi-nam-xuong-vi-To-quoc.htm