قام السيد نجوين تيان لوي شخصيًا بإحضار رفات الشهيد بوي فان تشون من مقبرة شهداء بلديتي ماي تشاو - ماي دوك، منطقة فو مي، مقاطعة بينه دينه إلى مسقط رأسه.
الألم يفصل رحلة المثابرة
في عام 2014، بعد 40 عامًا من العمل في قوة الشرطة، تقاعد السيد نجوين تيان لوي. نصحه أقاربه وأصدقاؤه بالراحة والاستمتاع بشيخوخته. وبعد أقل من عام، بدأ رحلة جديدة - من أجل اسمين لم يكن لهما قبران.
وكان صهرا السيد لوي كلاهما شهيدين، حيث لقيا حتفهما في ساحة المعركة الجنوبية. لم يتبق للعائلة سوى شهادة الوفاة. وبعد سنوات طويلة من البحث، بحث في جميع أنظمة البحث الإلكترونية، ثم ذهب بنفسه إلى المرتفعات الوسطى والجنوب الشرقي، وقلب الخرائط العسكرية القديمة، وذهب إلى المقابر. في رحلته للبحث عن أقاربه، عثر على مئات القبور مجهولة الهوية، وكثير منها لم يكتب عليها سوى اسم مدينتهم الأصلية: ها سون بينه.
ظللتُ أتساءل. كثيرون مثلهم، يرقدون هنا لعقود دون أن يناديهم أحد بأسمائهم. إذا كنا قد أتينا إلى هنا، فلماذا لا نجدهم؟ - قال السيد لوي بصوت منخفض.
ومنذ ذلك الحين، تحولت رحلة البحث عن قبور الأقارب إلى مهمة العثور على أسماء للعديد من الآخرين. وتعلم كيفية قراءة سجلات الشهداء، وتنظيم البيانات، ومقارنة المعلومات على شهادات الوفاة وشواهد القبور، وتعلم كيفية تقديم الطلبات والاستشارات بشأن الإجراءات. وبدأ يتتبع الخيوط الأكثر دقة في الذاكرة، بإيمان بسيط: ربما في يوم من الأيام، سوف يقرأ أحد أقاربه الاسم الذي وجده للتو.
وفي السنوات الأخيرة، وبفضل التقدم في التكنولوجيا الرقمية، أصبح البحث عن معلومات حول الشهداء أكثر سهولة من خلال بوابتين إلكترونيتين للبيانات تابعتين لوزارة الدفاع الوطني ووزارة العمل والشؤون الاجتماعية وذوي الاحتياجات الخاصة (وزارة الداخلية حاليا). ولكن السيد لوي أدرك حقيقة حزينة: وهي أن الآلات قادرة على تخزين المعلومات، ولكنها غير قادرة على ربط الذكريات. البيانات المجزأة، والأسماء غير الصحيحة، وأماكن الوفاة... تركت العديد من الأقارب عالقين بين مصدرين غير متسقين للمعلومات.
أحيانًا لا يُمكن التأكد من وجود خطأ في الاسم. لكن الجندي الذي لم يُبذّر دمه وعظامه في سبيل الوطن يستحق أن يُنادى باسمه الحقيقي، هذا ما اعترف به.
الرحلة أصعب من أن تكون سهلة
أطلق عليه الناس لقب "باحث الإبرة"، ليس لأنه كان يحمل بوصلة أو خريطة، ولكن لأن وظيفته كانت صعبة مثل العثور على إبرة في كومة قش.
أثناء تجواله بين مئات مقابر الشهداء من الشمال إلى الجنوب، وفي كل مكان زاره، كان يتتبع الاسم والعمر والمدينة وتاريخ الوفاة... ليقارنها بشهادات الوفاة وسجلات العائلة والبيانات الموجودة على النظام. في كثير من الأحيان كان لدى السيد نجوين تين لوي ورفاقه بصيص أمل، ثم أصيبوا بخيبة أمل لأن المعلومات عن الشهيد التي قدمها أقاربه لم تتطابق مع المعلومات الموجودة على القبر.
"إذا كانت هناك كلمة واحدة خاطئة، فلن يمكن التعرف عليها. عليّ العثور على المزيد من شهادات الوفاة، وشهادات الوفاة، والمعلومات من المقبرة - يجب أن تتطابق كل شيء تمامًا ليتم التعرف عليها" - قال.
في تلك الأثناء، قام السيد لوي وزملاؤه بتتبع أسماء آباء الشهداء للمقارنة، وطلبوا شهادة مكان الوفاة، بالإضافة إلى شهادة مقبرة الشهداء وشهادة الوفاة التي تحتفظ بها العائلة لإعادة الاسم الصحيح للمتوفى. وقد حدثت حالات استغرق فيها الأمر ما يصل إلى أربع سنوات لتحديد هوية الشهيد.
على مدى السنوات العشر الماضية، تلقى أكثر من 800 طلب بحث من أقارب الشهداء، وتوجه مباشرة إلى 13 بلدية تضم العديد من الشهداء لتقديم المشورة لـ 376 عائلة. قام بقراءة آلاف الملفات، وقارن كل شهادة وفاة، وبحث في كل سطر من البيانات واكتشف 246 قبراً بمعلومات غير صحيحة. ومن بينهم أعاد الأسماء الصحيحة وأسماء المدن لـ 187 شهيدًا. ولا يتوقف الأمر عند هذا الحد، بل يدعم السيد لوي أيضًا إجراءات اختبار الحمض النووي للعديد من الحالات الخاصة. هناك 9 حالات قام بدعمها بإجراءات الاختبار وحتى الآن تطابقت 3 منها.
"باحث الإبرة" مجتهد وصامت.
السيد نجوين فان سون في منطقة فونج لام، مدينة هوا بينه هو واحد من مئات العائلات التي دعمتها مبادرة "الباحث عن الإبرة" للعثور على قبور الشهداء. وأضاف: إن السيد لوي لا يساعد فقط في البحث عن المعلومات، بل يقدم أيضًا المشورة بحماس بشأن الإجراءات والالتماسات، ويساعد في الاتصال بالمرافق لحل الإجراءات حتى يتمكن أقارب الشهداء من إعادة رفات آبائهم إلى وطنهم في أقرب وقت.
السيد نجوين تين لوي ليس مدرجًا على قائمة رواتب وكالة السياسات، ولا يتلقى أي أجر مقابل العمل الذي يقوم به. على مدى السنوات العشر الماضية، كان يسافر بأمواله الخاصة، ويطبع وثائقه بنفسه، ويبحث ويدرس القانون بنفسه. وفي بعض الأحيان يطلبون بهدوء من أهل الخير والشركات في المقاطعة دعم تكاليف رحلة إعادة الرفات إلى مسقط رأسهم. يسألني البعض لماذا لا أتقاضى رسومًا. لكن لو فعلتُ، لما كان ما أفعله صحيحًا. أفعل هذا ردًّا لجميل، لا لتلقي معروف، كما قال.
يُطلق على حسابه على مواقع التواصل الاجتماعي اسم "The Needle Finder" - وهو اسم يحمل طابعًا فكاهيًا وصادقًا. في كثير من الأحيان يتم استخدام الصفحات الشخصية على شبكات التواصل الاجتماعي لنشر معلومات حول القبور التي لم يطالب بها الأقارب، مما يزرع الأمل، على الرغم من ندرته، في لم شملهم بعد عقود عديدة. إنه يجلس بهدوء أمام جهاز الكمبيوتر الخاص به كل يوم، ويذهب إلى المقبرة كل شهر ويطرق أبواب أقاربه كلما احتاج إلى التأكد من أي أثر آخر. عاش لمدة عشر سنوات بين عالمين - بين أولئك الذين رحلوا وأولئك الذين ما زالوا ينتظرون عودة أحبائهم.
ثاو أوين
المصدر: https://baohuabinh.com.vn/274/200769/Dam-dai-tim-ten-nguoi-nam-xuong-vi-To-quoc.htm
تعليق (0)