أصبحتُ على دراية بهذه الأرض بعد كل موسم فيضان. اعتدتُ الوقوف مع السيد مين، مُعجبًا بالسهل الفيضي المسطح الأملس ذي اللون البني المصفر على طول النهر بعد الفيضان. يزداد هذا السهل الفيضي سُمكًا مع كل فيضان. لا تنبت فيه نبتة واحدة؛ فكل شيء مدفون تحت طبقة سميكة من الطين. بعد أيام من الأمطار الغزيرة والفيضانات، تبدو أشعة الشمس أضعف، تُلقي بضوء ناعم لطيف على الطين الرخو. يمتد كامل امتداد الأرض الفيضي على طول النهر ساكنًا تحت أشعة الشمس الجديدة، كما لو لم يمر فيضان عظيم، كما لو أن الرياح والأمطار لم تظهر أبدًا. لم يبقَ من الفيضان العظيم، ومن أيام الأمطار الغزيرة والرياح، سوى مياه النهر الصفراء العكرة المتدفقة بقوة في الخارج. أتذكر قول السيد مين إن الطين الرخو مصدرٌ للعناصر الغذائية للتربة، لكن ليس من السهل أن يصبح الطين "مُغذيًا" للنباتات. يتصلب هذا الطين الرخو عند تعرضه لأشعة الشمس، لذا يضطر المزارعون إلى حرث التربة وتقليبها للسماح لها بالتنفس، مما يتطلب ضعف الجهد لتفكيك الطين الرخو وخلطه بالتساوي مع التربة السطحية. عندها فقط تستطيع النباتات امتصاص العناصر الغذائية من الطين الرخو.

بالنظر إلى الطين الكثيف اللزج في مجرفة السيد مين، أدركتُ أن فيضان هذا العام قد خلّف طبقة من التربة الخصبة للمزارعين، ولكن لتحقيق حصاد وفير من النباتات والزهور لعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) هذا العام، لا يزال أمامهم الكثير من العمل الشاق. قال السيد مين إن زوجته لم تعد تعمل معه في الحقول بسبب آلام الظهر. وهو الآن وحيد في الحقول، يعاني من الضعف والوحدة، لذا قلّل هذا العام من كمية الزهور التي زرعها لعيد تيت، إلى نصف ما زرعه العام الماضي.

هل سبق لك أن أمسكت بحفنة من التراب في حقل مغمور بالمياه، وحبيباته الناعمة الموحلة تلتصق بيديك وأظافرك؟ تلك الحبيبات نفسها التصقت بأصابع قدميك وأنت تمشي بين صفوف أزهار عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)، باردة ومنعشة. لقد عشت هذا الشعور في حقول أزهار عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) للسيد مين والسيدة هوا. جلست على العشب الناعم، أرتشف كوبًا من الشاي الأخضر، مرارته ممزوجة بحلاوة خفيفة، أتأمل أحواض الزهور، وأستنشق عبير موسم عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) الفوّاح، وأشاهد السيدة هوا، ويداها لا تزالان ملطختين بالطين، وهي تصب كوبًا من الشاي لزوجها بنظرة دافئة، محبة، متفهمة، ومفعمة بالمودة. في ذلك العصر من أزهار عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)، تفتحت زهرة في قلبي، رمزًا للحب العميق بين ابن عمي العزيز وزوجته.

بعد انقضاء موسم الفيضانات، سيحفر كل شخص في قلبه معلماً من معالم الفيضان، مثل علامات الطين المتبقية على جدران منازلهم، متذكرين معالم الفيضان في كل عام، أو مثل الخطوط المنحوتة على الأعمدة الخشبية لمنزل تقليدي قديم والتي تشير إلى زيادة طول الصبي كل عام.

لم أعد صبيًا، لكن كانت هناك أيضًا آثار طين محفورة على أعمدة منزلي الخشبية، دائمًا ما كانت عبارة عن نقشين متوازيين - أحدهما أعلى والآخر أسفل - لأنها كانت آثار أخي الأكبر، الذي كان يحب أخته الصغرى دائمًا: "لقد نقشتها لأرى كم زاد طولك عني في عام واحد"، كان أخي يقول غالبًا وهو يضغط رأسي على العمود، ويضع علامة عليه، ثم يرسم خطًا قصيرًا. كانت تلك النقوش في الخشب تحمل أيضًا آثار الطين من عدة مواسم فيضان.

لذلك، في فهمي، فإن طبقات الطين من موسم الفيضان ليست مجرد تربة طميية مغذية، بل هي أيضاً ذكريات تذكرني، مع كل موسم فيضان يمر، بأن أعتز بالأرض والناس والأشجار والفواكه من حولي.

شوان آن

المصدر: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/dau-bun-non-160408.html