لا تزال آثار الأقدام باقية...

عندما كتبتُ، "كل صباح، سماع أخبار الأصدقاء يشبه سماع تنهيدة نفسي"، رداً على أحزان السيد لي خوي، عازف الكمان من هوي آن، لم أتخيل أبداً أنني سأكون يوماً ما في مثل هذه الحالة الذهنية!

واصل رئيس التحرير السابق هو دوي لي - رئيس تحرير صحيفة كوانغ نام بعد انفصال المقاطعة في عام 1997 - ورئيس التحرير السابق لي فان نهي، الحفاظ على هوية صحيفة كوانغ نام من خلال إعطاء الأولوية لتطوير الأقسام والأعمدة الثقافية، إلى جانب قادة آخرين في صحيفة كوانغ نام.

١. في ذلك اليوم سمعتُ نبأ رحيل الشخصية التي كتبتُ عنها في مقالي. خلال مسيرتي الصحفية التي امتدت لخمسة عشر عامًا، كتبتُ العديد من السير الذاتية. كل سيرة منها تُشكّل لمحةً عميقةً تُساهم في تكوين الصورة الشاملة لمنطقة كوانغ نام الثقافية.

كل شخصية تحكي قصة فريدة، لا مثيل لها. كل شخصية هي علامة في رحلة الحفاظ على ثقافة كوانغ نام وصونها. من خلالها، ندرك أن آثار ثقافة كوانغ نام، التي ظُنّ أنها ضاعت وسط صخب الحياة اليومية، هي أسرار دفينة، إذا ما كُشِف عنها، ستصبح كنوزًا.

إنها "كنز" ترا مي، قرفة، "روح الجبال" مُرتبة بدقة في نوتات موسيقية. صوت بوق "آ-ماب" الآسر. مقياس شخصية المرء من خلال إيقاع الغونغ والطبل. أغاني كو الشعبية تُحاكي إيقاع "زا-رو" للمرأة المُجتهدة...

باستعادة كل ذكرى، نستحضر صورة رجل الجبل القوي والكريم، من بنيته الجسدية وصوته إلى شخصيته والشغف الذي كان يسعى إليه.

في عام ٢٠١٧، كتبتُ عنه، استنادًا إلى ملاحظاتي لدوونغ ترينه على مدى عدة سنوات. وفي السنوات اللاحقة، أصبح خبيرًا في كتابة المقالات المتعلقة بالحفاظ على موسيقى الجبال، سواءً بالنسبة لي أو للعديد من زملائي.

في عام ٢٠٢٤، دعوناه للمشاركة مباشرةً في مقالاتنا المتخصصة حول ثقافة الجبال، ككاتب. ما زلت أتذكر صوته وهو يهتف فرحًا عندما استلم أجره لأول مرة. كانت تلك آخر ذكرى لي مع دوونغ ترينه!

في نهاية شهر أبريل، قمنا بزيارة المرحوم السيد دينه هاي، المدير السابق لإدارة الثقافة والرياضة والسياحة، وذلك بتقديم البخور في صمت. وقد قدم إسهاماً كبيراً في ثقافة وسياحة مقاطعة كوانغ نام.

لم يكن ليتحقق أثر "رحلة التراث" ومهرجان كوانغ نام للتراث لولا الشخصية الرائدة، دينه هاي. نُطلق عليه "مؤسس المهرجان". ويحترمه كل من يُحب ثقافة كوانغ نام لتفانيه في جهود الحفاظ على التراث.

في عالم الصحافة، لا تكمن السعادة الحقيقية بالضرورة في الجوائز والجوائز. فكثيراً ما يتساءل الزملاء: ما وراء الكلمات، أو ما يبقى عالقاً في الأذهان بعد كتابتها، أليس هو التواصل الذي يبقى بعد ذلك؟ تواصلٌ لنشر الرسالة التي نوصلها، تواصلٌ لتقديم شيء مفيد للعالم! والأهم من كل ذلك، هو أن ندرك أنه مهما مرّت السنون، فإنّ الشخصيات الأدبية التي ظهرت في مقالاتنا لا تزال تجسد المشاعر التي شاركتها معنا.

لقد رسخت المقالات التي تتناول ثقافة وفنون وأراضي وشعب مقاطعة كوانغ نام، والمنشورة في صحيفة كوانغ نام، مكانة قوية في قلوب القراء.

2. السنوات التي تلت ذلك. بالنظر إلى الوراء، ونحن نودع الجيل الرائد الذي أسس اسم مقاطعة كوانغ نام، بدءًا من عام 1997، ندرك مدى عمق ارتباط بصماتهم برحلة منطقة ثقافية.

وبفضلهم يبدو أن كوانغ نام قد تمكنت من ترسيخ نفسها كمنطقة حافظت على طابعها وهويتها، بدءًا من تقدير أولئك الذين يعملون في مجال الثقافة.

كلما ذكر الصحفيون في الجنوب صحيفة كوانغ نام، أشادوا بها كثيراً. فهم يُقدّرون هوية الصحيفة منذ نشأتها وحتى يومنا هذا، والتي لطالما دافعت عن جمال القيم التقليدية. وقلّما نجد صحفاً حافظت على هذا المستوى من التماسك الثقافي في أقسامها ومقالاتها ومنشوراتها طوال هذه السنوات.

والأهم من ذلك، أن القضايا المتعلقة بثقافة البلاد يتم استكشافها باستمرار، ليس فقط في التقارير الإخبارية متعددة الوسائط، ولكن أيضًا في المقالات التحليلية المتعمقة، والسير الذاتية، والنشر المستمر للمعلومات حول المنطقة.

قال الصحفي تيو فو، وهو صحفي ثقافي مخضرم في سايغون ومن مواليد كوانغ نام، إنه يشعر دائمًا بالفخر كلما نُشرت مقالاته في صحيفة كوانغ نام. وأضاف: "يُقدّر الصحفيون في سايغون صحيفة كوانغ نام تقديرًا كبيرًا. من النادر أن نجد صحيفة لا تزال تحتفظ بقسم ثقافي مثل قسمنا. هذا ما نعتز به أكثر من أي شيء آخر! بغض النظر عن عدد المقالات التي أكتبها أو عدد الصحف التي أنشر فيها، فإن ظهور مقالي في صحيفة كوانغ نام يُثير فيّ دائمًا مشاعر جياشة!"

على مدى السنوات الثماني والعشرين الماضية، رسّخت صحيفة كوانغ نام مكانتها في قلوب قرائها، مُتبنّيةً القيم التي تُعرّف كوانغ نام، قيم أرضٍ غنيةٍ بثقافتها. ويعود الفضل في ذلك إلى حدٍ كبير إلى قصص أرض كوانغ نام وأهلها؛ واهتمام الحرفيين بالبقاء على قيد الحياة؛ وحُماة المعرفة المحلية؛ وصُنّاع الأقنعة في المسرح التقليدي؛ وحتى الرجل الذي كرّس حياته لنحت تماثيل لشخصياتٍ شهيرةٍ من كوانغ نام...

نستمع إلى قصصهم وننشرها في الصحف. ولكن ماذا عن الصحفيين؟ من سيحصل على نصيبه من الغنائم؟

في شهر يونيو القادم، سينضم كل فرد ساهم في تاريخ صحيفة كوانغ نام إلى موجة عمليات الاندماج. ونحن على يقين بأن أصدقاءنا، بغض النظر عن المسار الذي سيختارونه، قد وجدوا بالفعل مستقبلهم المشرق تحت راية صحيفة كوانغ نام.

وبينما كنت أحدق بشرود في أزرار أكمام الصحيفة، التي قد لا تدوم طويلاً، شعرت فجأة بوخزة حزن.

المصدر: https://baoquangnam.vn/dau-chan-con-dong-3157085.html