للوصول إلى الهدف البالغ 74000 مليار دونغ فيتنامي.

يحمل عام 2026 أهمية خاصة، إذ يشهد انعقاد المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي، وانتخاب أعضاء الجمعية الوطنية السادسة عشرة، وانتخاب أعضاء مجالس الشعب على جميع المستويات للفترة 2026-2031. كما أنه عامٌ يُركز على تنفيذ القرارات الرئيسية والمهمة للجنة المركزية، وتحقيق أهداف النمو المكونة من رقمين، مما يُمهد الطريق أمام البلاد لدخول عهد جديد. وتُبدي مقاطعة كوانغ نينه عزمها على السعي لتحقيق إيرادات إجمالية لميزانية الدولة تبلغ 74 تريليون دونغ فيتنامي. وتُشكل الحلول المتزامنة، والإرادة السياسية القوية، والإشارات الإيجابية منذ بداية العام، ركائز أساسية لمقاطعة كوانغ نينه لتحقيق هذا الهدف الإيرادي.

تعزيز إيرادات الاستيراد والتصدير

في اليوم الأول من عام 2026، شهدت أنشطة الاستيراد والتصدير في المحافظة مؤشرات إيجابية عديدة، مساهمةً في دعم الميزانية وتعزيز النمو. فعلى وجه الخصوص، أنجزت شركتان تابعتان لمكتب جمارك ميناء كام فا، وهما شركة استيراد وتصدير الفحم المساهمة وشركة تجارة الفحم الشمالية المساهمة، إجراءات سبعة بيانات استيراد لـ 539 ألف طن من الفحم، مساهمةً بمبلغ 141 مليار دونغ فيتنامي في الميزانية. كما استقبلت جمارك ميناء هون غاي 32 بيانًا جمركيًا بقيمة إجمالية تجاوزت 11.3 مليون دولار أمريكي، وحققت ضرائب بقيمة تقارب 52 مليار دونغ فيتنامي. وشملت الأصناف الرئيسية المنتجات البترولية، وأعلاف الحيوانات، والمواد الخام اللازمة للإنتاج في المناطق الصناعية بالمنطقة. هذا النشاط الملحوظ في اليوم الأول من العام الجديد لا يبشر فقط بالخير والتوفيق والنجاح طوال العام، بل يمثل أيضًا إشارة إيجابية لأنشطة الاستيراد والتصدير في المحافظة، مساهمًا بشكل إيجابي في إيرادات الميزانية ومعززًا النمو القوي.

صرح السيد هوانغ مينه لونغ، نائب المدير العام لشركة تجارة الفحم الشمالية المساهمة، قائلاً: "لقد حظيت الشركة خلال الفترة الماضية بدعم ممتاز من مسؤولي الجمارك. وعلى وجه الخصوص، ساهم هذا الدعم في تعزيز التحول الرقمي، وتبسيط الإجراءات الإدارية، وتقليص مدة التخليص الجمركي. وبفضل ذلك، تمكنت الشركة من توفير الوقت والتكاليف والجهد البشري، وتسهيل الإفراج عن المركبات بسرعة، وتلبية احتياجات الإنتاج والأعمال على الفور. ونتوقع استيراد 6 ملايين طن من الفحم في عام 2026."

يشرف موظفو الجمارك في ميناء هون جاي على البضائع.

صرحت السيدة فونغ ثي نغوين هانه، رئيسة فريق جمارك ميناء كام فا، التابعة لإدارة الجمارك في المنطقة الثامنة، قائلةً: "في عام 2026، ومع المهمة الموكلة إلينا المتمثلة في تحصيل إيرادات ميزانية الدولة التي تصل إلى 7.45 مليار دونغ فيتنامي، وحجم تجارة يبلغ 3.4 مليار دولار أمريكي، فإن الوحدة عازمة على مواصلة تطوير أساليبها التشغيلية، وتعزيز حسّ المسؤولية والإبداع لدى موظفيها، وتدعيم تطبيق تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي لدعم الشركات بشكل أفضل. إننا نتعامل بشكل استباقي مع صعوبات الشركات ونتفهمها لنحلها حتى النهاية، بهدف الحفاظ على مصادر الإيرادات التقليدية، وجذب المزيد من الشركات الجديدة لإجراء المعاملات الجمركية، وتقديم مساهمات فعّالة في النمو الشامل للقطاع، فضلاً عن خدمة التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمحافظة."

بعزيمة وإيجابية منذ بداية العام، ولتحقيق هدف إيرادات بقيمة 17.5 مليار دونغ فيتنامي من أنشطة الاستيراد والتصدير، قامت إدارة الجمارك الفرعية في المنطقة الثامنة بتقييم الوضع بشكل استباقي، واقترحت حلولاً شاملة، وحددت أهدافاً ومهاماً لكل وحدة. وشمل ذلك إصدار وتنفيذ خطط شاملة لإدارة الإيرادات وتحصيلها وزيادة إيرادات الميزانية العامة، إلى جانب خطة لحثّ وتحصيل ومعالجة الديون المستحقة حتى عام 2025؛ وتحديد أهداف محددة لوحدات الجمارك الحدودية؛ والتقييم الدوري لتقدم ونتائج تحصيل إيرادات الميزانية العامة شهرياً وربع سنوياً؛ واقتراح حلول عملية وقابلة للتنفيذ. كما تم تشكيل فرق عمل لزيارة وحدات الجمارك على المنافذ الحدودية لفهم وتوجيه تحصيل إيرادات الدولة بشكل فوري بما يتماشى مع التغيرات والظروف الراهنة؛ ومواصلة إصلاح وتبسيط الإجراءات الإدارية لتحقيق الشفافية والراحة وسهولة تنفيذ الإجراءات الجمركية؛ ومواصلة تقليل وقت وتكاليف التخليص الجمركي؛ وخلق بيئة أعمال مستقرة؛ وجذب الشركات لإجراء المعاملات الجمركية؛ والمساهمة في زيادة إيرادات الميزانية.

قام قادة جمارك ميناء هون جاي وسلطات الميناء الأخرى بتقديم الزهور إلى قبطان وطاقم سفينة إريثياني عند وصولها إلى ميناء كوانغ نينه في 1 يناير 2026.

في عام 2025، نظمت إدارة الجمارك الفرعية في المنطقة الثامنة 17 مؤتمراً للحوار التجاري، ساهمت في حل 98 قضية بشكل مباشر، وجذبت أكثر من 530 شركة. وانطلاقاً من هذه الإنجازات، لا يقتصر دور قطاع الجمارك على تنظيم هذه المؤتمرات الحوارية والاستشارية بين الجمارك والشركات بشكل دوري، بل يواصل أيضاً الابتكار في محتواها وشكلها وجودتها. وهذا بدوره يُسهم بفعالية وسرعة في معالجة القضايا المستجدة المتعلقة بأنشطة التصدير في المنطقة، مما يخلق مصادر دخل مستدامة. وفي الوقت نفسه، يقدم قطاع الجمارك المشورة ويقترح حلولاً استباقية للجنة الشعبية في المحافظة لتعزيز أنشطة الاستيراد والتصدير عبر المنافذ الحدودية البرية والموانئ البحرية، فضلاً عن الاستثمار والإنتاج في المناطق الاقتصادية والمجمعات الصناعية، بهدف خلق مصادر دخل جديدة؛ والسعي لزيادة الإيرادات من السلع المستوردة والمصدرة غير التقليدية. كما سيواصل قطاع الجمارك التنسيق مع الإدارات والوكالات والسلطات المحلية لمراجعة مشاريع الاستثمار في المجمعات الصناعية والمناطق الاقتصادية والمشاريع الكبيرة، وذلك لتوجيه ودعم المستثمرين بشكل استباقي في استيراد الآلات والمعدات والمواد اللازمة لمشاريعهم.

ستقوم جمارك كوانغ نينه أيضاً بمراجعة واختيار الشركات في المنطقة التي تقوم حالياً بإجراءات جمركية واستيراد/تصدير البضائع عبر المنافذ الحدودية في المحافظات والمدن الأخرى، وذلك للقاء بها مباشرة وتقديم الدعم لها وجذبها لإجراء المعاملات الجمركية في كوانغ نينه؛ وتنفيذ نظام الخدمة العامة عبر الإنترنت بشكل فعال، وتنسيق التحصيل من خلال البنوك التجارية ونظام الدفع الإلكتروني للضرائب ونظام التخليص الجمركي على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع؛ واقتراح تبادل الآراء وإجراء مناقشات مع الجانب الصيني للنظر في زيادة ساعات عمل المنافذ الحدودية.

تحميل وتفريغ بضائع التصدير عند بوابة هوان مو الحدودية.

إضافةً إلى ذلك، ستنفذ إدارة الجمارك الفرعية في المنطقة الثامنة مجموعة شاملة من الحلول لمكافحة خسائر الإيرادات في ميزانية الدولة. ويشمل ذلك الالتزام الصارم باللوائح المتعلقة بالسياسات الضريبية وإدارة الضرائب والإجراءات الجمركية لضمان تحصيل الإيرادات بدقة واكتمال وفي الوقت المناسب.   ميزانية الدولة؛ تعزيز التفتيش والإشراف والرقابة على البضائع المصدرة والمستوردة، وإجراء فحوصات صارمة على بيانات أسماء البضائع ورموزها وقيمها ومعدلاتها الضريبية للكشف الفوري عن التهريب والاحتيال التجاري من خلال الكمية والنوع والقيمة الخاضعة للضريبة ومعدل الضريبة والمنشأ؛ التركيز على عمليات التفتيش اللاحقة للتخليص الجمركي للشحنات التي تظهر عليها علامات المخالفات، وتفتيش الشركات الرئيسية والبضائع عالية المخاطر؛ الكشف الفوري عن حالات الإعلان غير الصحيح عن القيمة الخاضعة للضريبة والمنشأ ومعدل الضريبة التي تؤدي إلى نقص في دفع الضرائب ومعالجتها، والتحقيق في حالات الاحتيال المتعمد والتهرب الضريبي وتوضيحها ومعالجتها بصرامة.

زيادة الإيرادات المحلية

فيما يتعلق بتحصيل الإيرادات المحلية، تسعى مقاطعة كوانغ نينه إلى تحقيق هدف طموح يبلغ 56.5 مليار دونغ فيتنامي. وبناءً على ذلك، حُددت لإدارة الضرائب في مقاطعة كوانغ نينه هدفٌ لتحصيل إيرادات بقيمة 67.7 مليار دونغ فيتنامي، أي بزيادة قدرها 20% عن هدف الحكومة المركزية ومجلس الشعب في المقاطعة. ولتحقيق هذا الهدف، طبّقت إدارة الضرائب في كوانغ نينه، منذ بداية العام، العديد من الحلول الحاسمة والشاملة لإدارة الإيرادات، ساعيةً إلى إنجاز هدف الإيرادات المحدد في الميزانية وتجاوزه. وستقوم إدارة الضرائب في المقاطعة، شهريًا وربع سنويًا، بوضع خطط لإدارة الإيرادات وتوزيع مهام التحصيل على الإدارات ومكاتب الضرائب المحلية وفقًا لمبدأ "وضوح المسؤوليات - وضوح المساءلة - وضوح الفعالية". وفي الوقت نفسه، سنواصل تنفيذ قرارات "الركائز" الأربع للمكتب السياسي بشكل فعال، والتي تهدف إلى تعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والإصلاح المؤسسي، والتحول الرقمي، وتنمية القطاع الخاص، والتكامل الدولي العميق، مما يساهم في زيادة إيرادات ميزانية الدولة، والسعي لتحقيق جميع المهام بشكل شامل لعام 2026.

نظّمت دائرة الضرائب في مقاطعة كوانغ نينه اجتماعاً مع دافعي الضرائب. صورة ملتقطة في سبتمبر 2025.

إضافةً إلى ذلك، تواصل دائرة الضرائب مراقبة أوضاع الشركات عن كثب، ولا سيما الشركات الكبرى، بهدف معالجة الصعوبات والعقبات على وجه السرعة لزيادة إيرادات الميزانية. وتولي الدائرة اهتماماً خاصاً لتدابير إدارة واستغلال تحصيل الإيرادات في المجالات ذات الإمكانات الكبيرة، ولمواجهة خسائر إيرادات الميزانية في المجالات التي تنطوي على مخاطر ضريبية، مثل: استغلال الموارد المعدنية، والعقارات، والبترول، والإنشاءات، والأنشطة الإنتاجية والتجارية الناشئة في الاقتصاد الرقمي، والمعاملات عبر الحدود، والضرائب المؤقتة على المشاريع الاستثمارية في هذه المجالات.

ستواصل سلطات الضرائب في مقاطعة كوانغ نينه تعزيز الإدارة واستغلال الفرص لزيادة الإيرادات في القطاعات ذات الإمكانات الكبيرة، مع مكافحة الخسائر في الميزانية في القطاعات التي تنطوي على مخاطر ضريبية، مثل: استغلال الموارد المعدنية، والعقارات، والبترول، والبناء، والأنشطة الإنتاجية والتجارية الناشئة في الاقتصاد الرقمي، والمعاملات عبر الحدود، والضرائب المؤقتة على المشاريع الاستثمارية في المقاطعة. وفي الوقت نفسه، ستعمل السلطات على تعزيز الرقمنة والشفافية والتبسيط وتسهيل الامتثال لسياسات الضرائب والإجراءات الإدارية وتطبيقها، وذلك لتشجيع تحويل الشركات العائلية إلى شركات مساهمة.

تساعد إدارة الضرائب في مقاطعة كوانغ نينه دافعي الضرائب في تقديم إقراراتهم الضريبية.

خاص   وعلى وجه التحديد، ستعمل إدارة الضرائب الإقليمية على تحسين جودة إدارة الديون وإنفاذ الديون الضريبية من خلال: تبسيط إجراءات إدارة الديون وإنفاذها لتحسين كفاءة الإدارة، وتقليل وقت المعالجة، والحد من المتأخرات الضريبية؛ وتطبيق إدارة المخاطر في إدارة الديون وإنفاذ الديون الضريبية؛ وتطبيق تكنولوجيا المعلومات لخدمة إدارة الديون وإنفاذ الديون الضريبية؛ والسعي لتحقيق النسبة المطلوبة من الديون الضريبية القابلة للتحصيل إلى إجمالي الإيرادات السنوية.

وظيفة   يجري تشجيع التحول الرقمي وتطبيق العلوم والتكنولوجيا والابتكار في إدارة الضرائب.   بشكل متزامن   في جميع المراحل   من   التسجيل الضريبي، تقديم الإقرارات الضريبية، دفع الضرائب، استرداد الضرائب، التدقيق الضريبي   حتى   إدارة الديون. دونغ   وفي الوقت نفسه، تقديم التوجيه والدعم في الوقت المناسب لشركات الاستثمار الأجنبي المباشر والشركات ذات العناصر الأجنبية في الوفاء بالتزاماتها الضريبية وفقًا للوائح الجديدة ؛ والبحث وتقديم المشورة بشأن تطبيق المعايير الضريبية الدولية مثل الحد الأدنى العالمي للضريبة، ومكافحة التسعير التحويلي، والإدارة الضريبية للاقتصاد الرقمي .

يوجد في المقاطعة حاليًا 42,219 أسرة عاملة. ولتعزيز إدارة الضرائب باستخدام الطريقة الضريبية الجديدة للأسر العاملة،   ستواصل سلطات الضرائب الإقليمية تنفيذ التدابير لرفع مستوى الوعي وتقديم الدعم المباشر لكل أسرة لضمان سلاسة عملية تقديم الإقرار الضريبي.   مفيد ودقيق ومتوافق مع اللوائح.   ضمان عدم إهمال أي عمل تجاري .   وينطبق هذا بشكل خاص على الشركات الصغيرة التي لم تعتاد بعد على استخدام التكنولوجيا الرقمية.

تُعزز السلطات الضريبية عمليات التفتيش وتُطبق إجراءات صارمة في حالات عدم الإفصاح المتعمد عن الضرائب وعدم سدادها وفقًا للوائح. وفي حالات التهرب الضريبي والاحتيال الضريبي، وبحسب جسامة المخالفة، تُحيل السلطات الضريبية ملف القضية إلى الشرطة للتحقيق والتحقق واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة.

الجد   قال نغوين ثانه كونغ، رئيس قسم الشؤون المهنية والميزانية والقانونية في إدارة الضرائب بمقاطعة كوانغ نينه: "لتحقيق مهمة تحصيل إيرادات الميزانية، سنقوم بشكل استباقي بتحليل وتقييم وبناء سيناريوهات واقعية ومحددة لتحصيل الإيرادات لكل شهر، وربع سنة، ولكل بند من بنود الإيرادات، ولكل قطاع، ولكل منطقة، وصولاً إلى كل دافع ضرائب؛   ماكر   سنوجه التنفيذ الفعال للوائح التنسيق الموقعة مع البلديات والأحياء والمناطق الخاصة، بالإضافة إلى لوائح التنسيق الخاصة بإدارة تحصيل إيرادات ميزانية الدولة في مقاطعة كوانغ نينه للفترة 2026-2030؛ وسنصنف الديون بدقة لتطبيق إجراءات الإنفاذ المنصوص عليها بالكامل، والحد من تراكم الديون الجديدة، والتسوية النهائية للديون المعدومة. وسنقدم المشورة والتوجيه للإدارات ومكاتب الضرائب المحلية لمراجعة جميع الوثائق القانونية للأفراد.   دفع الضرائب   ينبغي على دافعي الضرائب الذين لديهم ديون ضريبية مستحقة، وخاصة المبالغ الكبيرة، والديون المتعلقة برسوم استخدام الأراضي، ورسوم تأجير الأراضي، والموارد المعدنية، أن يكونوا مستعدين لتطبيق العقوبات بموجب قانون إدارة الضرائب رقم 108/2025/QH15 الساري المفعول؛ وإنشاء خط ساخن وقسم دعم يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لدافعي الضرائب؛ والتركيز على التدريب وتحسين المهارات المهنية وأخلاقيات الخدمة العامة.   بدأت مقاطعة كوانغ نينه في وقت واحد وافتتحت 31 مشروعاً وعملاً في جميع أنحاء المقاطعة. وتمثل هذه المشاريع مصادر دخل ذات أهداف محددة بوضوح.   يكون   أساس لـ   المسؤولون والموظفون المدنيون   تحديد المسؤوليات الإدارية، والمراقبة الدقيقة لتقدم مشاريع البناء، وتوجيه الشركات وحثها على الإعلان الكامل عن جميع الضرائب والرسوم المستحقة للبنك ودفعها.   الكتب المملوكة للدولة.

من خلال حلول شاملة وحاسمة ومحددة، فإن تحقيق هدف إيرادات ميزانية الدولة لن يساهم فقط في تعزيز النمو الاقتصادي في كوانغ نينه في عام 2026، بل سيخلق أيضًا زخمًا لتحقيق اختراقات في العصر الجديد.

ها آن - ترونغ ثانه

المصدر: https://baoquangninh.vn/de-can-dich-74-000-ty-dong-3392489.html