تقترح وزارة الصناعة والتجارة تفصيل قانون التجارة وقانون إدارة التجارة الخارجية بشأن شراء وبيع السلع والأنشطة المرتبطة مباشرة بشراء وبيع السلع من قبل المستثمرين الأجانب والمنظمات الاقتصادية ذات رأس المال الاستثماري الأجنبي في فيتنام.
صرحت وزارة الصناعة والتجارة بأن مشروع المرسوم يقترح لوائح لترسيخ رؤى الحزب وسياساته، وسياسات الدولة وقوانينها المتعلقة بالاستثمار الأجنبي، ومواصلة تطوير وتبسيط جهاز النظام السياسي بما يضمن كفاءة وفعالية وكفاءة. كما يجب الالتزام باللوائح القانونية المتعلقة بالاستثمار الأجنبي والتجارة وإدارة التجارة الخارجية، ومبادئ اللامركزية واللامركزية، وتفويض القوانين ذات الصلة (قانون الاستثمار لعام ٢٠٢٠، وقانون التجارة لعام ٢٠٢٥، وقانون إدارة التجارة الخارجية لعام ٢٠١٧، وقانون تنظيم الحكومة لعام ٢٠٢٥، وقانون تنظيم الحكم المحلي لعام ٢٠٢٥).
بالإضافة إلى ذلك، تعزيز اللامركزية وتفويض الصلاحيات، وفقًا لتوجيهات المكتب السياسي في القرار رقم 155 والخطة 447، وتوجيهات الحكومة ورئيس الوزراء ؛ وتحديد وتطبيق اللوائح المتعلقة بصلاحيات السلطات المحلية في مجال الصناعة والتجارة وفقًا لنموذج الحكم المحلي ذي المستويين، انطلاقًا من مبدأ "المنطقة تقرر، المنطقة تنفذ، المنطقة مسؤولة". استكمال اللوائح القانونية لضمان استمرارية العمل بسلاسة في هيئات إدارة الدولة ذات الصلة، وتبسيط الإجراءات الإدارية، وتسهيل أنشطة الاستثمار والأعمال التجارية للشركات. تحديث وتنفيذ التزامات فيتنام ذات الصلة في المعاهدات الدولية.
بعض المحتوى المنقح
بالمقارنة مع المرسوم رقم 09/2018/ND-CP، فإن مشروع المرسوم يغير بشكل أساسي السلطة المختصة التي تؤدي وظيفة إدارة الدولة على شراء وبيع السلع والأنشطة المرتبطة مباشرة بشراء وبيع السلع، مما يؤدي إلى تغييرات في عدد من عمليات تنفيذ الإجراءات الإدارية.
وعلى وجه التحديد، فيما يتعلق بصلاحيات إدارة شراء وبيع السلع والأنشطة المرتبطة مباشرة بشراء وبيع السلع، وتنفيذ أحكام قانون تنظيم الحكومة 2025 وقانون تنظيم الحكم المحلي 2025، يوحد مشروع المرسوم الأحكام التالية:
لا تزال اللجان الشعبية في المحافظات والمدن المركزية هي الجهات المختصة بإصدار تراخيص الأعمال، وتراخيص إنشاء محلات البيع بالتجزئة، وإدارة وتفتيش والإشراف على تجارة السلع والأنشطة المرتبطة مباشرةً بتجارة سلع المنظمات الاقتصادية ذات الاستثمارات الأجنبية في المنطقة. وتنسق وزارة الصناعة والتجارة تنفيذ عمليات التفتيش والإشراف على أنشطة المنظمات الاقتصادية ذات الاستثمارات الأجنبية.
إلغاء اللائحة المتعلقة باستشارة وزارة الصناعة والتجارة ووزارات الإدارة المتخصصة في عملية مراجعة ومنح تراخيص الأعمال وتراخيص مؤسسات البيع بالتجزئة كما هو الحال في المرسوم رقم 09/2018/ND-CP لضمان مبدأ "المحلية تقرر والمحلية تتصرف والمحلية مسؤولة" ووفقًا لأحكام المرسوم رقم 146/2025/ND-CP المؤرخ 15 يونيو 2025.
اللوائح المتعلقة برخص الأعمال
بناءً على ملخص ومراجعة وتقييم تنفيذ المرسوم رقم 09/2018/ND-CP من عام 2018 حتى الآن، واستمرارًا في تطبيق أحكام المرسوم رقم 09/2018/ND-CP، يواصل مشروع المرسوم اقتراح اللوائح التالية: الأنشطة المتعلقة مباشرةً بشراء وبيع السلع التي لم تُلتزم بفتح السوق ولكنها تقع ضمن نطاق تنظيم القانون التجاري، والسلع المستثناة من نطاق التزامات فتح السوق (مثل الأرز والسكر والأشرطة والأقراص "المسجلة" ومواد التشحيم والشحوم والكتب والصحف والمجلات، إلخ) تخضع لإصدار رخصة تجارية. رخصة العمل صالحة لمدة 5 سنوات لضمان الامتثال لخارطة طريق المفاوضات واحتياجات فتح السوق، بالإضافة إلى تنظيم السوق المقابل للهيئة الإدارية الحكومية المختصة في كل فترة.
لائحة ترخيص إنشاء محلات البيع بالتجزئة
بناءً على ملخص ومراجعة وتقييم عملية تنفيذ المرسوم رقم 09/2018/ND-CP من عام 2018 حتى الوقت الحاضر والاستمرار في وراثة أحكام المرسوم رقم 09/2018/ND-CP، مع التعديلات لتناسب الواقع في الفترة الجديدة، يستمر مشروع المرسوم في وراثة الأحكام السارية للمرسوم رقم 09/2018/ND-CP.
بالإضافة إلى ذلك، ولضمان الامتثال للالتزامات الدولية ذات الصلة، يقترح مشروع المرسوم إضافة أحكام بشأن إلغاء شرط تنفيذ ENT لإنشاء مؤسسات البيع بالتجزئة من قبل المستثمرين الأجانب من البلدان والأقاليم الأعضاء في المعاهدات الدولية التي التزمت فيها فيتنام بإلغاء ENT (اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ الشاملة والتقدمية...).
وفي الوقت نفسه، يقترح مشروع المرسوم استكمال اللوائح المتعلقة بشروط التحقق من الاحتياجات الاقتصادية للمستثمرين الأجانب من البلدان والأقاليم التي لا يحق لها الالتزام بإزالة ضريبة الدخل الوطنية لتحسين كفاءة الإدارة وحماية سوق التوزيع المحلية وفقًا لتوجهات الحزب والدولة.
تطلب وزارة الصناعة والتجارة التعليقات على هذا المشروع على بوابة المعلومات الإلكترونية للوزارة.
حكمة
المصدر: https://baochinhphu.vn/de-xuat-quy-dinh-moi-ve-giay-phep-kinh-doanh-cua-nha-dau-tu-nuoc-ngoai-102250730174630329.htm
تعليق (0)