في منشور المزاج الجنوبي من خلال قصص سون نام ، قامت المؤلفة دينه ثي ثانه ثوي بالبحث ودراسة 134 قصة للكاتب سون نام بما في ذلك الروايات (القصص الطويلة)، والقصص القصيرة، والملاحظات، والمذكرات، وأوراق البحث، والمقالات في الصحف والمجلات، وما إلى ذلك.
يشار إلى الكاتب سون نام بأنه "رجل محلي"، وهو باحث جنوبي في الثقافة. ساهمت معظم أعمال سون نام في استكمال صورة الحياة الاجتماعية والناس في الجنوب في القرنين التاسع عشر والعشرين. وبفضل ذلك، من خلال هذا المنشور، سيتمكن القراء مرة أخرى من فهم المزيد عن ثقافة وعادات وهوية سكان الجنوب في سلوكهم وأسلوب حياتهم، في مواجهة التغيرات والاختلافات في الطبيعة والتاريخ وما إلى ذلك.
عند قراءة كتب دينه ثي ثانه ثوي، أكثر ما يعجبني فيها هو قراءتها الكثير من أعمال سون نام، وقراءتها وتحليلها بعناية فائقة. لقد جمعت الكثير من أعمال سون نام، حتى أن سون نام في حياته علّق ذات مرة بأن ثانه ثوي جمعت أعمالًا أكثر منه، كما عبّر الشاعر لي مينه كووك.
وفي البرنامج، قالت المؤلفة دينه ثي ثانه ثوي إن سلف نشر "الروح الجنوبية" من خلال قصص سون نام كان موضوع "الثقافة والشعب الجنوبي في أعمال سون نام"، والذي تم تنفيذه في عام 2000، عندما كانت تعمل في متحف مدينة هوشي منه.
في ذلك الوقت، فكّرتُ بين سون نام وبينه نجوين لوك ضمن قائمة العديد من كُتّاب الأدب الجنوبي، واخترتُ الكاتب سون نام. هناك ذكرى طريفة عندما تواصلتُ مع الكاتب سون نام، فطلب من بعضٍ ممن يتقاضون راتبًا أن يُجري مقابلةً معه. أما أنا، فقال: "أنتِ كخريجة جديدة، لا تملكين المال، فقط أحضري القهوة". ومنذ ذلك الحين، كنتُ أحضر القهوة كل يوم اثنين في بداية الأسبوع إلى دار غو فاب التقليدية، حيث كان الكاتب سون نام يرتادها كثيرًا، لأتحدث معه"، حسبما قالت الكاتبة دينه ثي ثانه ثوي.
وبالإضافة إلى القراء الذين يحبون الكاتب سون نام، شهد البرنامج أيضًا مشاركة السيدة داو ثوي ليو، الابنة الصغرى للكاتب سون نام. وفي حديثها عن كتاب المزاج الجنوبي من خلال قصص سون نام ، لم تتمكن السيدة ليو من إخفاء فرحتها وعاطفتها.
"أنا سعيدة جدًا لأجل والدي، على الرغم من وفاته منذ 17 عامًا، إلا أن أحفاده ما زال لديهم رفيقة الروح، الشاعر لي مينه كووك، والآن هناك أيضًا السيدة دينه ثي ثانه ثوي"، شاركت السيدة داو ثوي ليو.
المصدر: https://www.sggp.org.vn/di-tim-khi-chat-nam-bo-qua-truyen-son-nam-post797612.html
تعليق (0)