يُعد هذا إنجازاً بارزاً ضمن الإنجازات العامة للبلاد.

قال وزير الخارجية بوي ثانه سون في مقابلة مع صحيفة TG&VN قبل انعقاد المؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثين ومؤتمر الشؤون الخارجية الحادي والعشرين، في الفترة من 19 إلى 23 ديسمبر: "بفضل الجهود المتميزة للحزب بأكمله والشعب بأكمله والجيش بأكمله، أكدت الشؤون الخارجية والدبلوماسية بوضوح هوية "دبلوماسية الخيزران الفيتنامية"، وهي علامة بارزة في الإنجازات العامة للبلاد".

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân chủ trì lễ đón chính thức Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu nhân thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam từ ngày 12-13/12/2023.

ترأس الأمين العام نغوين فو ترونغ وزوجته مراسم الاستقبال الرسمية للأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ وزوجته في زيارتهما الرسمية إلى فيتنام في الفترة من 12 إلى 13 ديسمبر 2023.

يصادف عام 2023 منتصف مدة تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب الشيوعي الفيتنامي، وهو أيضاً العام الذي عقدت فيه وزارة الخارجية مؤتمرها الدبلوماسي الثاني والثلاثين. هل يمكن للوزير أن يوضح بالتفصيل الإنجازات البارزة في مجال الشؤون الخارجية منذ المؤتمر الدبلوماسي الحادي والثلاثين، وكذلك خلال النصف الأول من الولاية؟

كما نعلم، منذ المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، شهدت الأوضاع العالمية والمحلية، إلى جانب الفرص والمزايا، تطورات سريعة وأكثر تعقيداً مما كان متوقعاً، مع ظهور العديد من الصعوبات والتحديات الجديدة والأكثر حدة.

في هذا السياق، أصبحت مهام ومتطلبات الشؤون الخارجية أثقل من ذي قبل. ومع ذلك، يمكن التأكيد على أنه بفضل الجهود الاستثنائية التي بذلها الحزب بأكمله والشعب بأكمله والجيش بأكمله، أظهرت الشؤون الخارجية والدبلوماسية بوضوح الطابع الفريد لـ"دبلوماسية الخيزران الفيتنامية"، وهو ما يُعدّ إنجازًا بارزًا في مجمل إنجازات البلاد. وبالتحديد:

أولاً، تم فهم مبادئ السياسة الخارجية للمؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب فهماً دقيقاً وتطبيقها بطريقة متزامنة وموحدة وفعالة. وقد أقرت اللجنة المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة العديد من مشاريع السياسة الخارجية الهامة، وأصدرت قرارات وتوجيهات واستنتاجات لتجسيد مبادئ السياسة الخارجية للمؤتمر الوطني الثالث عشر، مثل القرار رقم 8 للجنة المركزية الثالثة عشرة بشأن استراتيجية الدفاع الوطني في الوضع الجديد، والقرار رقم 34 للمكتب السياسي بشأن بعض التوجهات والسياسات الرئيسية لتنفيذ مبادئ السياسة الخارجية للمؤتمر الوطني الثالث عشر، والاستنتاجات والتوجيهات بشأن تطوير العلاقات مع العديد من الشركاء المهمين، والتعاون مع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، والتعاون الإقليمي الفرعي في منطقة ميكونغ، والدبلوماسية الاقتصادية، والعمل المتعلق بالفيتناميين المغتربين، والدبلوماسية الشعبية...

ثانيًا، عززنا بشكل أكبر بيئة السياسة الخارجية المنفتحة والمواتية للتنمية والدفاع الوطنيين في المرحلة الجديدة. وقد أسهم نجاح الزيارات والمحادثات الهاتفية التي قام بها قادة الحزب والدولة، ولا سيما الزيارات الخمس والأربعون التي قام بها قادة بارزون إلى الدول المجاورة والشركاء الاستراتيجيين ومعظم دول الآسيان والعديد من الشركاء المهمين والأصدقاء التقليديين، فضلًا عن نحو خمسين زيارة قام بها قادة دول أخرى إلى فيتنام، بما في ذلك زيارات تاريخية كزيارة الأمين العام نغوين فو ترونغ إلى الصين، وزيارة الأمين العام ورئيس الصين شي جين بينغ إلى فيتنام، وزيارة الرئيس الأمريكي جو بايدن...، في تحقيق قفزة نوعية جديدة في علاقات بلادنا الخارجية وتكاملها الدولي. إلى جانب ذلك، ارتقى إطار العلاقات مع العديد من الشركاء المهمين إلى مستوى جديد، وتعززت الثقة السياسية مع العديد من الدول، ويتزايد اتساع نطاق التعاون وعمقه وفعاليته.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith đón Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng trong chuyến thăm tới Lào từ ngày 10-11/4/2023 . (Nguồn: TTXVN)

استقبل الأمين العام ورئيس الحزب اللاوسي، ثونغلون سيسوليث، الرئيس الفيتنامي فو فان ثونغ خلال زيارته إلى لاوس في الفترة من 10 إلى 11 أبريل 2023. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

ثالثًا، لعبت السياسة الخارجية دورًا رائدًا في الحفاظ على بيئة سلمية ومستقرة وحماية الوطن. فعلى الرغم من التغيرات الكبيرة والمعقدة التي يشهدها العالم، فقد تعاملنا بحكمة مع الشؤون الخارجية والعلاقات مع الشركاء على أساس الاستقلال الراسخ والاكتفاء الذاتي والتعايش السلمي، مع التحلي بالمرونة في الاستراتيجية والسلوك. إضافةً إلى ذلك، فقد شجعنا الحوار بفعالية ونشاط، وحققنا نتائج بالغة الأهمية في ترسيم بعض القضايا الحدودية والإقليمية وحلها، وذلك على أساس احترام القانون الدولي وحماية الاستقلال والسيادة والسلامة الإقليمية بشكل حازم.

رابعًا، اضطلعت السياسة الخارجية بدور ريادي في حشد الموارد الخارجية، مساهمةً بذلك إسهامًا كبيرًا في السيطرة الفعّالة على جائحة كوفيد-19 وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية. وقد أسهمت "دبلوماسية اللقاحات" إسهامًا مباشرًا في نجاح استراتيجية التطعيم، مما أرسى دعائم التصدي لجائحة كوفيد-19. وقد وظّفنا بفعالية اتفاقيات التجارة الحرة واتجاهات التنمية الجديدة لتعزيز الصادرات والواردات، وجذب الاستثمارات، ودعم العلوم والتكنولوجيا، مما أسهم في الحفاظ على استقرار الاقتصاد الكلي، وتعزيز النمو الاقتصادي، وجعل فيتنام نقطة مضيئة في المشهد الاقتصادي العالمي القاتم.

خامساً، يستمر تعزيز مكانة فيتنام الدولية وسمعتها المرموقة. فقد أُسندت إلى فيتنام العديد من المناصب والمسؤوليات الدولية الهامة، لا سيما في رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) والأمم المتحدة، مثل عضو غير دائم في مجلس الأمن، ونائب رئيس الدورة السابعة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة، وعضو في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة للفترة 2023-2025، ولجنة التراث العالمي، ولجنة القانون الدولي، وغيرها. ونساهم بفعالية في القضايا المشتركة، مثل مكافحة تغير المناخ، وخفض الانبعاثات، وإرسال ضباط وجنود للمشاركة في بعثات حفظ السلام، وتقديم المساعدات الإنسانية للدول المتضررة من الكوارث الطبيعية والنزاعات. ويمكن القول إنه لم يسبق أن كانت مكانة فيتنام، وسمعتها، وصورتها كدولة مستقلة، مكتفية ذاتياً، ونامية ديناميكياً، وصديقة وفية وصادقة، وشريكة موثوقة، وعضو فاعل ومسؤول، بارزة على الساحة الدولية كما هي اليوم.

تُعدّ الإنجازات المذكورة آنفاً دليلاً واضحاً على صواب السياسة الخارجية لحزبنا ودولتنا، وعلى القيادة الرشيدة والحكيمة للجنة الحزب المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة، وغيرهم من قادة الحزب والدولة؛ وهي ثمرة جهود جميع القطاعات والمستويات والنظام السياسي برمته، بما في ذلك المساهمات الهامة لوكالات الشؤون الخارجية ووزارة الخارجية. وتؤكد هذه النتائج الهوية الفريدة للدبلوماسية الفيتنامية، القائمة على أسس الفكر الدبلوماسي لهو تشي منه، والمتشبعة بروح وشخصية وتقاليد الدبلوماسية السلمية للأمة، والمستوعبة بعناية أسمى أفكار الإنسانية.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đón Thủ tướng Campuchia Hun Manet trong chuyến thăm tới Việt Nam từ ngày 11-12/2023.

استقبل رئيس الوزراء فام مينه تشينه رئيس الوزراء الكمبودي هون مانيه خلال زيارته إلى فيتنام في الفترة من 11 إلى 12 ديسمبر 2023.

شهد عام 2023 نشاطاً ملحوظاً وأحداثاً بارزة في العلاقات الخارجية وسط تغيرات عالمية هامة. هل يمكن للوزير تسليط الضوء على أبرز الإنجازات وأهمها التي تحققت خلال العام الماضي؟ ما هي العوامل التي ساهمت في نجاح العلاقات الخارجية في عام 2023؟

كان عام 2023 عامًا حافلًا بالإنجازات في مجال العلاقات الخارجية، حيث شهد العديد من المحطات البارزة. أولًا، واصلت العلاقات الخارجية الثنائية والمتعددة الأطراف توسعها وتعمقها، إذ بلغت العلاقات مع العديد من الشركاء المهمين آفاقًا جديدة وحققت تقدمًا نوعيًا ملحوظًا، لا سيما مع الدول المجاورة والصين والولايات المتحدة واليابان وغيرها. وشهدت أنشطة الشؤون الخارجية، وخاصة الدبلوماسية رفيعة المستوى، نشاطًا وانتشارًا واسعًا عبر القارات وفي العديد من المنتديات والآليات المتعددة الأطراف الهامة، مثل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، والأمم المتحدة، ومنطقة ميكونغ الفرعية، ومنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك)، والتحالف البرلماني للشراكة بين دول آسيا والمحيط الهادئ (أيبا)، ومؤتمر الأطراف الثامن والعشرين (COP 28)، ومبادرة الحزام والطريق.

خلال العام الماضي، نجحنا في تنظيم 15 زيارة خارجية لقادة بارزين و21 زيارة لقادة رفيعي المستوى من دول أخرى إلى فيتنام، مما يؤكد مكانة فيتنام وتفوقها الجديدين على الصعيد العالمي. ونواصل الاضطلاع بدور ريادي في منظمات دولية هامة مثل مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ومنظمة اليونسكو، فضلاً عن تقديم مساهمات إيجابية ومسؤولة في قضايا عالمية مثل مكافحة تغير المناخ، والحفاظ على السلام في أفريقيا، وإرسال فرق الإنقاذ والإغاثة إلى تركيا.

أسفرت البحوث والاستشارات والتنبؤات المتعلقة بالشؤون الخارجية عن نتائج هامة عديدة. ففي ظل الوضع الدولي شديد التعقيد، قدم القطاع الدبلوماسي، إلى جانب قطاعات ومستويات أخرى، المشورة للمكتب السياسي والأمانة العامة والحكومة بشأن العديد من مشاريع الشؤون الخارجية الهامة، لا سيما تلك المتعلقة بتطوير العلاقات مع عدد من الشركاء الرئيسيين، والتعاون مع رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، ومنطقة ميكونغ الفرعية، والنهج المتبع في الاستجابة لمبادرات الدول الأخرى.

يستمر تعزيز الدبلوماسية الاقتصادية استنادًا إلى روح التوجيه رقم 15 للجنة المركزية للحزب، مع وضع المجتمعات المحلية والشركات والأفراد في صميم الخدمة. وقد أسهمت أنشطة الدبلوماسية الاقتصادية إسهامًا كبيرًا في تعزيز النمو الاقتصادي، حيث بلغت الصادرات والواردات ما يقارب 700 مليار دولار أمريكي في عام 2023، وتجاوزت قيمة صادرات أكثر من 30 سلعة مليار دولار أمريكي، وجذبت استثمارات أجنبية مباشرة بنسبة 14.8%، ووفرت مصادر جديدة عديدة لرأس المال النوعي في ظل اقتصاد عالمي مليء بالتحديات.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ chủ trì Lễ đón Chủ tịch Hạ viện Ấn Độ Om Birla nhân chuyến thăm chính thức Việt Nam, tháng 4/2022.

ترأس رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هوي حفل استقبال رئيس مجلس النواب الهندي أوم بيرلا في 19 أبريل 2022، خلال زيارته الرسمية إلى فيتنام.

يُحافظ على بيئة سلمية ومستقرة من أجل التنمية الوطنية. وفي خضم تقلبات الوضع الدولي، تعمل وزارة الخارجية، بالتعاون مع وزارة الدفاع والأمن والقطاعات والمستويات الأخرى، باستمرار على تعزيز الحوار والمفاوضات لحل قضايا الحدود والأراضي، والتعامل بشكل مناسب وفوري مع أي أنشطة تمس استقلال فيتنام وسيادتها وحقوقها ومصالحها المشروعة.

كما تحققت إنجازات هامة في مجالات الإعلام الخارجي، والدبلوماسية الثقافية، والعمل المتعلق بالفيتناميين في الخارج، وحماية المواطنين. ففي عام 2023، اعترفت اليونسكو بخليج ها لونغ وأرخبيل كات با كموقع للتراث الطبيعي العالمي؛ كما تم اختيار مدينتي دا لات وهوي آن كمدن إبداعية تابعة لليونسكو؛ وانتُخبت فيتنام لعضوية هيئات مهمة تابعة لليونسكو، مثل نائب رئيس الجمعية العامة لليونسكو، ونائب رئيس اللجنة الحكومية الدولية لاتفاقية حماية التراث الثقافي غير المادي، وعضو لجنة التراث العالمي للفترة 2023-2027... وقد وفرنا الحماية في الوقت المناسب وأعدنا العديد من المواطنين إلى ديارهم بأمان، لا سيما من المناطق المتضررة من النزاعات والكوارث الطبيعية.

تحققت النتائج المذكورة آنفاً بفضل القيادة الرشيدة للحزب، والإدارة المركزية والفعّالة للدولة، ووحدة النظام السياسي برمته وعزيمته العالية وجهوده الحثيثة، والتنسيق الوثيق والسلس بين دبلوماسية الحزب ودبلوماسية الدولة والدبلوماسية الشعبية، وبين الشؤون الخارجية والدفاع والأمن القومي والاقتصاد والشؤون الاجتماعية والثقافية. وتحت القيادة والتوجيه الدقيقين للمكتب السياسي والأمانة العامة والحكومة، تابعت وزارة الخارجية عن كثب السياسة الخارجية للحزب والدولة، مُعززةً الخصائص الفريدة لـ"دبلوماسية الخيزران الفيتنامية"، ومُراقبةً عن كثب التطورات في العالم والمنطقة، ومُدركةً "الذات والآخرين"، ومُدركةً "الظروف والأحوال"، ومُتحليةً بالمرونة والإبداع في الاستراتيجية، ومُعالجةً قضايا الشؤون الخارجية وفقاً لمبدأ "الثبات مع التكيف مع التغيير"، وبالتالي تنفيذ التدابير المناسبة، واغتنام الفرص، وتجاوز التحديات لإنجاز مهام الشؤون الخارجية بنجاح.

وزير الخارجية بوي ثانه سون.

معالي الوزير، هل يمكنك من فضلك إخبارنا بالمحور الرئيسي للمؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثين؟

يُعدّ المؤتمر الدبلوماسي الثاني والثلاثون حدثًا هامًا ليس فقط للقطاع الدبلوماسي، بل أيضًا لمسؤولي الشؤون الخارجية على المستويين المركزي والمحلي. ويعكس شعار المؤتمر، "تعزيز الدور الريادي، وبناء نظام دبلوماسي شامل وحديث وقوي، والتنفيذ الناجح لقرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب"، طبيعة المؤتمر ومحوره الرئيسي بوضوح.

إلى جانب تقييم الوضع الدولي والتنبؤ به، سيُجري المؤتمر مراجعة شاملة وتقييمًا لنتائج العامين الماضيين من تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر، وأكثر من نصف مدة تنفيذه، مع استخلاص الدروس المستفادة، والتنفيذ الجاد للقرارات والاستنتاجات والتوجيهات والمشاريع الهامة المتعلقة بالشؤون الخارجية الصادرة عن اللجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة منذ بداية الدورة؛ وبالتالي اقتراح مهام وتدابير رئيسية في مجال الشؤون الخارجية للتركيز على تنفيذها حتى نهاية الدورة الثالثة عشرة وفي السنوات اللاحقة. كما يُمثل هذا المؤتمر فرصة لوزارة الخارجية لتبادل الآراء حول بعض القضايا الرئيسية والجديدة في الشؤون الخارجية، للمساهمة في تلخيص أربعين عامًا من تنفيذ السياسة الخارجية خلال فترة الإصلاح (دوي موي).

كما خصص المؤتمر وقتاً كبيراً للمناقشات المتعمقة حول التوجهات والمهام والحلول لتطوير القطاع الدبلوماسي، ولا سيما القضايا الرئيسية مثل العمل المتعلق بالموظفين، وبناء الحزب، وآليات السياسة الخارجية، وإصلاح أساليب العمل، وذلك بعزم على بناء قطاع دبلوماسي قوي وشامل وحديث.

مصدر