وفقًا لكتاب Quách Tấn "أرض ومياه Bình Định"، فإن قلعة Đồ Bàn (Chà Bàn، Phật Thệ...)، المعروفة أيضًا باسم Vijaya (النصر) وفقًا للنقوش، بناها الملك Ngô Nhật Hoan of Champa كعاصمة لمملكته في القرن العاشر.
تشير السجلات التاريخية إلى أن القلعة، مقر إقامة الملك، بُنيت من الحجر ولها أربعة أبواب. كان قصر الملك شاهقًا وواسعًا، بسقف قرميدي على شكل معين. بُنيت الجدران المحيطة من الطوب، مما منحها مظهرًا مهيبًا. كانت جميع الأبواب مصنوعة من الخشب الصلب، ومزينة بنقوش لحيوانات برية أو مخلوقات محلية. كانت منازل السكان مسقوفة بالقش. منذ بداية القرن العشرين، قام الباحث الفرنسي هنري بارمنتييه بمسح قلعة دو بان ورسم خريطتها، وقدّر مساحتها بـ 1400 متر طولًا و1100 متر عرضًا.
لاحظ الشاعر كواش تان، عند تأمله في اختيار موقع وبناء العاصمة كموقع دفاعي ذي أهمية استراتيجية، قائلاً: "بالنظر إلى تضاريس الجبال والأنهار، يجب أن نعترف بأن شعب تشامبا قد اختار هذا المكان بمهارة ليكون عاصمتهم! وقلعة دو بان، بفضل هذه الرؤية الثاقبة، صمدت بالتأكيد لقرون!"
 |
| برج جناح الجنية في قلعة دو بان. |
في عام 1776، بنى نغوين نياك، زعيم سلالة تاي سون، قلعة جديدة تُدعى قلعة هوانغ دي على أساسات قلعة دو بان. وتُعد بوابة قلعة هوانغ دي الأثر الوحيد المتبقي من تلك القلعة بأكملها.
لقد زالت الآن القصور القرمزية والأجنحة المزخرفة! عند التجول ببطء في أرجاء المدينة الداخلية، تُضفي التربة الحمراء وأحجار اللاتريت والأشجار العتيقة والآثار المتبقية جواً هادئاً حالماً. جنوب بوابة المدينة الإمبراطورية الحالية، يقف تمثالان ضخمان لفيلين منحوتين من الحجر الصلب، تتميز أشكالهما وتعبيراتهما بالحيوية والنشاط، ويعود تاريخهما إلى القرنين الحادي عشر والثاني عشر، شاهدين على نقل شعب تشامبا العاصمة من قلعة تشا إلى قلعة دو بان، وهي فترة ازدهار لهذه العاصمة. ومن بين الآثار الأخرى التي تركها شعب تشامبا ثلاثة تماثيل لأسود حجرية داخل بوابة المدينة الإمبراطورية (اثنان منها يقفان على جانبي ضريح فو ثانه - نغو تونغ تشاو)، ويعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر. تُعد الأسود حيوانات مقدسة ذات دلالة دينية، ورمزاً للملكية والقوة والعظمة التي ميزت سلالة تشامبا. في عام 1992، تم اكتشاف تمثالين حجريين لأسدين بالقرب من برج جناح الجنية، وهما معروضان حاليًا في متحف بينه دينه العام. وقد تم الاعتراف بهما ككنزين وطنيين في عام 2024.
عند زيارة دو بان، لا بدّ من الإعجاب ببرج أجنحة الجنيات، الواقع على تلة عالية في قلب دو بان القديمة (قرية نام تران حاليًا، بلدية نهون هاو، مدينة آن نهون). من بعيد، يُشبه هذا البرج المهيب أجنحة جنيات تحلق عاليًا، في مشهد حالم ورومانسي. ولعلّ هذا ما يُفسّر الأسطورة الشعبية التي تقول إنّ الملك تشي مان هو من بناه كهدية للأميرة هويين تران، جوهرة ثمينة. يُعدّ برج أجنحة الجنيات المهيب، الذي يُمثّل طراز معابد بينه دينه، معبدًا (كالان) مُكرّسًا للإله شيفا، وهو تحفة معمارية ونحتية رائعة. يُمثّل الهيكل المادي للبرج الحقيقة، بينما تُمثّل الآلهة المُعبدة الخير والجمال - مزيج مثالي من الجمال المعماري والنحتي.
 |
| تم الاعتراف بتمثال الفيل الحجري ككنز وطني. |
على مدار تاريخها الممتد لما يقارب 500 عام، شهدت قلعة دو بان معارك وأحداثًا تاريخية لا حصر لها، لا تزال أصداؤها تتردد حتى اليوم. من بينها انتصارات باهرة في صدّ القوة البحرية لتوا دو، التي بلغ قوامها 100 ألف جندي، والتي غزت المملكة في أواخر القرن الثالث عشر؛ ومعارك ضارية مع جيش الخمير في الجنوب. وتشير السجلات التاريخية إلى أن قوات تشامبا هاجمت داي فيت 28 مرة، من بينها حالتان استولى فيهما الملك تشي بونغ نغا على ثانغ لونغ؛ و20 مرة تقدمت فيها قوات داي فيت لغزو دو بان. لعل التاريخ لن ينسى أبدًا وفاة الملك تران دوي تونغ عام 1377، وكذلك هجوم الملك لي ثانه تونغ عام 1471 الذي أنهى سلالة فيجايا. وفي حدث آخر، عام 1306، زوّج الملك تران نهان تونغ الأميرة هويين تران من الملك تشي مان ملك تشامبا مقابل مقاطعتي أو ولي. وقد أصبحت قصة هذه الابنة النبيلة، التي تنحّت عن مشاعرها الشخصية من أجل مصلحة الأمة و"أتت إلى هنا لتعيش مع أناس من عرق مختلف" (كواتش تان)، موضوعًا شيقًا في الأدب والشعر والموسيقى لقرون.
أثناء تجولي في القلعة القديمة، استحضرتُ حكايات شعب تشام القديمة التي تناقلتها الأجيال بين المجتمعات الفيتنامية التي استقرت حول قلعة دو بان، والتي لا تزال محفوظة حتى اليوم. هذه الحكايات، التي جمعها الباحث نغوين شوان نهان منذ عام ١٩٧٥، نُشرت في كتابه "حكايات قديمة من قلعة دو بان - خليج ثي ناي". تكشف هذه الحكايات عن النظرة الفريدة التي كان ينظر بها شعب تشامبا في دو بان إلى العالم والحياة البشرية والشخصية الإنسانية، وهي نظرةٌ زاخرةٌ بالتفاؤل وحب الحياة، ومُشيدةٌ بقيم الحق والخير والجمال.
في كتابه الشهير "أرض وماء بينه دينه"، أشار الشاعر كواش تان باحترام إلى "آثار القلعة القديمة" باعتبارها الإرث المتبقي من "حضارة تشامبا". وبالفعل، تتجلى في الآثار والتحف والقصص القديمة القيم الروحية النبيلة لحضارة كانت ذات يوم مجيدة. ولا تزال هذه القيم نابضة بالحياة حتى يومنا هذا!
المصدر: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202504/do-ban-con-do-dau-xua-0481579/
تعليق (0)