كنز وطني فريد من نوعه: المجموعة المتبقية من تماثيل كيم كوونغ من عهد أسرة لي

يعد تمثال كيم كوونج الموجود في معبد دوي سون هو التمثال البوذي الأكثر نموذجية وفريدًا وكاملاً المتبقي في معبد سلالة لي.

لا يزال هنا على الرغم من أن المعبد القديم والبرج لم يعدا موجودين

على الرغم من كونها كنوزًا وطنية، إلا أن أيًا من تماثيل كيم كونغ في معبد دوي سون ( ها نام ) لا يخلو من "جروح". التمثال الأول مُصلَّح رأسه وذراعاه وقدماه، والسيف الموضوع على صدره مفقود. التمثال الثاني أُعيد تثبيت رأسه، وذراعاه وسيفه مكسوران. التمثال التالي مُثبَّت رقبته بالإسمنت، والذراع اليمنى والساق اليمنى والقدم اليسرى والسيف مفقودة، والكشكشة الزخرفية مكسورة بالكامل تقريبًا. التمثال الرابع مفقود ساقه اليسرى وقدمه اليمنى وذراعاه وسيفه، والكشكشة الزخرفية أيضًا مفقودة جزئيًا فقط. التمثال الخامس مُصنَّع الجزء الزخرفي من الدرع الأيسر والساق اليسرى بملاط الجير، والرقبة مُعاد تثبيتها، والقدم اليسرى مفقودة. التمثال الأخير مفقود ذراعاه وسيفه وساقه اليسرى، بالإضافة إلى علامات كسور في تاج قبعته وجبهته وأنفه وفمه.

تماثيل الماس في معبد دوي سون

الصورة: مقدمة من إدارة التراث الثقافي

وفقًا لملف الكنوز الوطنية، فإن مجموعة تماثيل كيم كونغ الستة في معبد دوي سون متضررة حاليًا بسبب آثار الحرب والكوارث الطبيعية، إلا أن حالتها الراهنة كافية لإجراء البحوث والترميم. وجاء في الملف: "من بين آثار سلالة لي في بلادنا، يُعدّ عدد تماثيل كيم كونغ المتبقية في معبد دوي سون الأكبر والأكثر اكتمالًا".

منحوتة على شكل نقش بارز من الحجر الرملي المتراص، هذه هي التماثيل الستة المتبقية في مجموعة من 8 تماثيل كيم كوونغ، بأشكال وأحجام متشابهة: يرتدي خوذة، يرتدي درعًا ذهبيًا، يرتدي أحذية عالية الرقبة، يدان تدعمان سيفًا، يقف بشكل مهيب، يحمي البوذية.

تُظهر السجلات أيضًا أن تماثيل كيم كونغ الثمانية كانت مُرتبة في الأصل في أربعة أزواج لحماية الأبواب الأربعة لبرج سونغ ثين دين لينه في هذا الباغودا. وبالتالي، تُعدّ تماثيل كيم كونغ الستة في باغودا دوي سون جزءًا من البرج. تُعدّ هذه التماثيل الستة أحد العناصر المعمارية والنحتية التي تُضفي قيمةً فريدةً على برج سلالة لي، الذي سُجّل أنه "مُشيّد بثلاثة عشر طابقًا تصل إلى السماء".

الجماليات والفكر البوذي في عهد أسرة لي

يوضح الوصف أن هذه المجموعة المكونة من ستة تماثيل لكيم كونغ منحوتة في وضعية الوقوف، بالحجم الطبيعي، بمظهر ضابط عسكري، وسلوك هادئ وحازم، ووجه لطيف. ورغم أنهم جنرالات عسكريون، إلا أن مظهرهم لا يبدو في وضعيات فنون قتالية، بل بعضلات مسترخية، واقفين بوقار، وسيف أمام بطونهم. وعلى الدرع، تتفتح أزهار متعددة البتلات، مما يوحي بأن جسم التمثال بأكمله يتنفس.

قيّم المجلس الوطني للتراث الأنماط الزخرفية على الدروع والتماثيل القديمة والأعمدة الحجرية خلف التماثيل الستة بأنها نُحتت بإتقان على يد حرفيين قدماء. ويُظهر نمط الأقحوان الفريد، على وجه الخصوص، مهارةً وحسًا جماليًا رفيعًا، وهو سمة مميزة للفنون الجميلة في عهد أسرة لي، مُعبرًا عن فلسفة الحياة ونظرة العالم والعقيدة البوذية. كما تُعدّ هذه التماثيل مواد قيّمة لدراسة أزياء أسرة لي القديمة، بالإضافة إلى الأزياء التقليدية القديمة بشكل عام. كما تعكس الأفكار والأنماط على التماثيل العلاقة والتبادل الثقافي والتأثير بين شعب داي فييت في عهد أسرة لي والثقافات الرئيسية مثل الصين والهند وشامبا عبر التاريخ.

يعتقد الباحث فو كيم لوك، الذي رمم العديد من قبعات ملوك سلالة نجوين، أن تماثيل كيم كوونغ هذه تتميز بنقش بتلات مميز على تاج القبعة. يُعد هذا النقش علامة بارزة على نوع من قبعات الزهور التي ابتكرها الحرفيون القدماء. وقدّر السيد لوك أن القبعة بأكملها، عند النظر إليها، ستبدو كزهرة أقحوان كبيرة، حيث يتكون تاج القبعة من كتلة من البتلات تحيط بالمدقة، بينما يتكون تاج القبعة من البتلات المتدلية. تظهر الزهرتان على جانبي القبعة بشكل شبه مفتوح، ومن المرجح أنهما من نوع الأقحوان أيضًا.

وتساءل السيد لوك عن سبب كونها قبعة زهرة، في حين أن كيم كونج، حامي البوذية، غالبًا ما يتم تصويره وهو يرتدي درعًا مثل المحارب، وتكون القبعة عادةً عبارة عن رأس نمر ذو وجه شرس وخطير وأسنان، كما هو الحال غالبًا في تماثيل كيم كونج الصينية.

شرح السيد لوك قبعة الأقحوان هذه بمقارنتها بقبعات الزهور لمحاربي تشامبا المرسومة في المنحوتات التي تصور المعارك بين تشامبا والخمير في معبد أنغكور (القرن الثاني عشر) في كمبوديا الحالية. قبعة تشامبا أعلاه على شكل زهرة اللوتس، كما أن جسمها يشبه إلى حد كبير ورقة اللوتس. واختتم السيد لوك حديثه قائلاً: "من خلال المقارنة بين القبعة على تمثال كيم كوونغ من سلالة لي وقبعة محارب تشامبا المذكورة أعلاه، من المثير للاهتمام أن أحد الجانبين يستخدم زهرة الأقحوان كزهرة رئيسية، بينما يحتوي الجانب الآخر على زهور اللوتس. ومن الواضح أن هذا النوع من قبعات الزهور كان شائعًا جدًا في ذلك الوقت، وكان هناك تأثير متبادل بين سلالتي لي وتشامبا".

لتأكيد قيمة هذه المجموعة من تماثيل كيم كونغ، يذكر سجل التراث أيضًا وثائق ولوحات أثرية. بناءً على ذلك، خلال عهد أسرة لي، وُجدت مجموعات من ثمانية تماثيل عظيمة لكيم كونغ في برج باو ثين (هانوي)، وبرج فات تيش (باك نينه)، وبرج تونغ لونغ (هاي فونغ)، وبرج تشونغ سون ( نام دينه )... ومع ذلك، حتى الآن، لا يزال برج سونغ ثين دين لينه في معبد دوي سون يضم ستة تماثيل لكيم كونغ. وجاء في سجل الكنز: "بهذا، يمكن التأكيد على أن هذه المجموعة من تماثيل كيم كونغ هي أكثر المنحوتات البوذية تميزًا وتكاملًا وتميزًا المتبقية في معبد أسرة لي". (يتبع)

المصدر: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-bo-tuong-kim-cuong-thoi-ly-con-lai-185250713230603731.htm