تُعتبر لونغ آن مهد فن دون كا تاي تو (ĐCTT) في جنوب فيتنام، إذ تضم هذه الأرض العديد من الفنانين المشهورين. وترتبط لونغ آن، إلى حد ما، بنقاط تحول مهمة في مسيرة تطور فن دون كا تاي تو في جنوب فيتنام. فمن خلال بصماتها التاريخية العميقة، وجهود الدولة والشعب، تواصل لجنة الحزب والحكومة والشعب في المقاطعة كتابة تاريخ الحفاظ على هذا الفن التقليدي وتطويره، الذي أدرجته اليونسكو ضمن التراث الثقافي غير المادي للبشرية.
الدرس 3: الفن المحفوظ من قبل الشعب الموسيقى الشعبية الجنوبية هي شكل فني تشكل وانتشر بين الناس، وانتقل من خلال جلسات الموسيقى الشعبية المنزلية واجتماعات رفقاء الروح. لقد حافظ الشعب والمجتمع، بالحب والعاطفة، على هذا التراث الثقافي الثمين ونقلوه وطوروه. من المناطق الحضرية إلى المناطق النائية والحدودية، لا تزال نوادي الموسيقى الشعبية الجنوبية تعمل بانتظام كجزء من الحياة، وهي سمة ثقافية لا تمحى لشعب لونغ آن على وجه الخصوص والجنوب بشكل عام. من المناطق الحضرية إلى المناطق الريفية كل صباح، يمتلئ منزل الممثل فو مينه هوانغ (بلدة فينه هونغ، منطقة فينه هونغ) دائمًا بأصوات الموسيقى والغناء. يجتمع الأشخاص الذين يحبون الموسيقى الشعبية الجنوبية معًا للعب والغناء وتبادل المهارات ومشاركة قصص الحياة اليومية. لا يوجد تمييز في العمر أو المهنة أو المكانة، حيث يندمج الجميع في المساحة الفنية المريحة. 
لا تزال هناك مخاوف. في الحياة العصرية، يتقلص "مساحة المعيشة" لفنون جنوب ĐCTT تدريجيًا لأن تعلم هذا الفن وممارسته والشعور به أصعب إلى حد ما من الأنواع المعاصرة الأخرى. يتمثل الشكل الرئيسي للحفاظ على فن جنوب ĐCTT حاليًا في فصول التدريب المهني وتدريب ĐCTT. ومع ذلك، فإن معظم هذه الأنشطة عفوية، دون توجه طويل الأمد ومحدودة التمويل للغاية. إن ظهور العديد من أشكال الترفيه الجديدة التي تجذب شريحة من الشباب يجعل العثور على الجيل القادم من فن جنوب ĐCTT أكثر صعوبة. وفقًا للإحصاءات الواردة في مشروع حماية وتطوير فن جنوب ĐCTT في مقاطعة لونغ آن، المرحلة الأولى (2024-2026) ورؤية عام 2030، لا يزال عدد الشباب المشاركين في فصول التدريب المهني في جنوب ĐCTT متواضعًا جدًا (30-37٪). هذه مشكلة تتطلب الاهتمام والحلول العملية حتى يمكن نقل الموسيقى الشعبية الجنوبية إلى الأجيال القادمة. الموسيقى الشعبية الجنوبية ليست تراثًا ثقافيًا غير مادي فحسب، بل هي أيضًا "صوت" وروح شعب الجنوب. ويغذي المجتمع نفسه، بحماسه وتفانيه، حيوية الموسيقى الشعبية الجنوبية الدائمة. ولكي تتوهج شعلة الموسيقى الشعبية الجنوبية، يجب على المجتمع بأكمله أن يتعاون لإيقاظ حب الفن التقليدي لدى الأجيال الشابة، حتى يستمر هذا التراث في التوارث والتطوير. المصدر: https://baolongan.vn/don-ca-tai-tu-nam-bo-hanh-trinh-giu-gin-di-san-nghe-thuat-do-dan-gin-giu-bai-3--a188468.html
يجتمع نادي الموسيقى للهواة الجنوبي في منطقة فينه هونغ بانتظام كل صباح في منزل الموسيقي الهاوي مينه هوانغ (الصورة الملتقطة في سبتمبر 2023)
قال الممثل مينه هوانغ إن النادي بدأ نشاطه في تسعينيات القرن الماضي، وشهد العديد من التقلبات، ثم توقف عن العمل، ولكن بعد ذلك التقى محبو موسيقى جنوب داكت. اجتمعوا جميعًا في حبهم للفن التقليدي. كما شارك أعضاء النادي بنشاط في مسابقات وفعاليات تبادل ثقافي نظمتها المنطقة والمحافظة، لاكتساب الخبرة والمساهمة في بناء الحركة. قال السيد مينه هوانغ: "انضم إلى النادي مؤخرًا عضو جديد يتجاوز عمره 30 عامًا. وبالمقارنة مع متوسط أعمار لاعبي موسيقى جنوب داكت هنا، فهو الأصغر سنًا. أنا سعيد جدًا لأن الشباب لا يزالون مهتمين بالفن التقليدي الذي توارثوه عن أجدادهم ويحبونه". وبصفتها إحدى المناطق التي شهدت تطورًا قويًا في حركة موسيقى جنوب داكت، يوجد في مدينة تان آن نادي موسيقى جنوب داكت الذي يعمل منذ ما يقرب من 20 عامًا. يجتمع أعضاء النادي كل صباح في ركن مقهى بالحي الأول لصقل مهاراتهم في العزف والغناء. وفي مساء كل خميس، يُنظم النادي لقاءً مفتوحًا يتفاعل فيه أعضاء النادي ومحبو موسيقى جنوب داكت، ويلعبون ويغنون. أما الفنان الشعبي تران دوك نهان، فهو المسؤول الرئيسي عن استمرار أنشطة نادي جنوب داكت في مدينة تان آن. بصفته رئيسًا للنادي، فهو مسؤول عن تعليم الأعضاء الجدد العزف والغناء، بالإضافة إلى جمع الأموال وموازنتها لدعم أنشطة النادي على مر السنين. يُدرّس كل عام ما بين 10 و12 طالبًا، يُصبح العديد منهم القوة الأساسية للنادي، ويشاركون ويحققون نتائج في مسابقات ومهرجانات جنوب داكت التي تُنظمها المقاطعة أو مدينة تان آن.كل يوم خميس مساءً، ينظم نادي تان آن سيتي للهواة الموسيقيين الجنوبيين اجتماعًا مفتوحًا حيث يمكن لأعضاء النادي وعشاق الموسيقى الجنوبية للهواة تبادل الأفكار واللعب والغناء.
عزف "دكت" الجنوبي فنٌّ فريدٌ توارثه الناس وحافظوا عليه وطوّروه لمئات السنين. لا يحتاج عازفو "دكت" الجنوبيون إلى التخرج من المدرسة، بل يتعلمون من بعضهم البعض من خلال طريقة توريث المهنة. يمكن لأي شخص عزف "دكت" الجنوبي، و"بمجرد أن تُدمن عليه، لا يمكنك التخلي عنه!". قال العازف الموهوب دو فان دييم (الحي الثالث، بلدة كين تونغ) إنه بدأ عزف "دكت" الجنوبي في صغره، منذ حوالي 60 عامًا. ورغم أنه مرّ بالعديد من التقلبات في حياته، إلا أنه لم يتخلَّ عن "دكت" الجنوبي. كل يوم، عند انتهاء عمله أو عندما يكون حزينًا أو سعيدًا، غالبًا ما يُخرج آلته الموسيقية ليعزف منفردًا كوسيلة للاسترخاء والتعبير عن مشاعره. يُعدّ السيد دييم حاليًا أحد أقدم الأعضاء الأساسيين في نادي "دكت" الجنوبي في بلدة كين تونغ. حاليًا، يوجد في المقاطعة بأكملها أكثر من 300 فريق ومجموعة ونادي جنوبي ĐCTT في القرى والبلدات والأحياء والبلدات؛ يوجد 15 ناديًا جنوبيًا ĐCTT تحت مراكز المعلومات الثقافية والإذاعة في المناطق والبلدات والمدن، ويوجد نادٍ واحد تحت المركز الثقافي والفني الإقليمي. يضم أعضاء النادي العديد من المجموعات والفئات المختلفة مثل المسؤولين المتقاعدين والعمال والموظفين المدنيين ورجال الأعمال والمزارعين، إلخ. يعلمون بعضهم البعض كيفية اللعب والغناء وشغفهم بهذا الشكل الفني التقليدي. لا حاجة إلى مسرح مشرق، ولا حاجة إلى هالة رائعة، يحتاج لاعبو جنوب ĐCTT فقط إلى الشغف، وركن صغير وريفي وحميم، يجلسون معًا يلعبون ويغنون ومن هناك يحافظون على شكل الفن ويطورونه المعترف به كتراث ثقافي غير مادي للبشرية .| عزف ĐCTT يُشبع حاجة العازفين أنفسهم وعشاق الموسيقى إلى الإبداع والاستمتاع بالفن. هذا العزف "الخالص من الهموم" هو ما يُبدع ارتجالاتٍ رائعة، وهذه أيضًا السمة الفريدة لفن ĐCTT في الجنوب. باحث الفولكلور فو ترونغ كي: " منذ أن عرفتُ بالنادي، وجدتُ متعةً أخرى في الحياة. أشعرُ بالسعادة والراحة عندما أتمكن من وضع قلبي في الموسيقى وكلمات الأغاني. كما يُخفف ذلك من ضغوط الحياة، مما يُمكّنني من العيش بسعادةٍ وصحة". السيدة ترونغ ثي كيو لوان ، عضوة في نادي الموسيقى للهواة الجنوبيين، مدينة تان آن. |
تعليق (0)