مع أكثر من 300 عام من مرافقة تاريخ تكوين وتطور أرض بين هوا، مقاطعة دونج ناي ، فقد أكد الفخار التقليدي في بين هوا على ميزاته الفريدة التي لا تمتلكها أي قرية فخارية أخرى.
بحسب الباحثين، فإن سيراميك بين هوا هي العلامة التجارية الفيتنامية الوحيدة للسيراميك المعترف بها دوليًا بفضل مادة التزجيج المميزة الخاصة بها، "التزجيج البرونزي الأخضر المزهر".
ساعدت الميزات المتطورة والتزجيج الفريد الذي ينفثه الحرفيون في كل منتج على الترحيب بفخار Bien Hoa من قبل محبي الفخار في الداخل والخارج.
خمسة أجيال تحافظ على فرن الفخار الذي يبلغ عمره 200 عام
على طول ضفتي نهر دونج ناي الشعري، تمتد قرية بين هوا الفخارية مع العشرات من مرافق الإنتاج، من منطقة فينه كوو باتجاه مجرى النهر إلى مدينة بين هوا؛ وتتركز بشكل أساسي في أحياء تان هانه، وهوا آن، وبو هوا، وتان فان، وهيب هوا (المعروفة أيضًا باسم كو لاو فو) في هذه المدينة.
يقع فرن فونغ سون القديم للفخار، مقابل ميناء كو لاو فو التجاري النابض بالحياة، على الضفة الأخرى لنهر دونغ ناي، وقد بُني في أواخر القرن التاسع عشر تقريبًا، أي منذ ما يقرب من مئتي عام. ورغم تعفن العديد من القطع بمرور الزمن، إلا أن سقف الفرن مليء بالثقوب، وتغطي الكروم المدخنة، إلا أن الهيكل الرئيسي لفرن فونغ سون القديم للفخار لا يزال سليمًا.
قال ماي نغوك نهي، الحرفي من الجيل الخامس في فرن فونغ سون للفخار في بين هوا، دونغ ناي: "جيلنا هو الجيل الخامس في عائلتنا الذي حافظ على فرن الفخار الذي تركه أجدادنا سليمًا تقريبًا. نحن عازمون على الحفاظ عليه حتى تتمكن الأجيال الحالية والمستقبلية من معرفة تاريخ وتقاليد فخار بين هوا".
وبحسب السيدة نهي، فإن فرن فونج سون القديم للفخار لا يزال مفتوحا كل يوم للترحيب بوفود الطلاب والخبراء والباحثين من الداخل والخارج للزيارة والتعلم وتبادل المعرفة الأكاديمية حول الفخار القديم في بين هوا.
قالت السيدة ماي نغوك نهي إن خطوط إنتاج السيراميك التي أكسبت سيراميك بين هوا شهرةً هي سيراميك الطين الأسود وخزف الفنون الجميلة. المواد الرئيسية لإنتاج سيراميك بين هوا هي الطين والكاولين. يُحرق سيراميك الطين الأسود في أفران تقليدية باستخدام الحطب. تُعتبر مرحلة الحرق أهم خطوة تُحدد نجاح أو فشل أي دفعة من السيراميك. عادةً ما تُحرق كل دفعة من السيراميك لمدة عشرة أيام تقريبًا عند درجة حرارة 1200 درجة مئوية.
صرحت السيدة ماي نغوك نهي بأن فخار بين هوا، بتاريخه العريق، قد رسخ مكانته في السوق العالمية . وقد صُدِّرت منتجات فخار بين هوا إلى العديد من دول العالم، وتحظى بشعبية واسعة في أسواق مثل اليابان وكوريا وأوروبا والولايات المتحدة.
قال حرفي الفخار نغوين ثانه في (فرن فونغ سون للفخار) إن خطوات صنع منتج خزفي هي: دقّ الطين، وتشكيله، وتزجيجه، ونقشه، وحرقه. وأضاف: "لكل خطوة تقنياتها ومهاراتها الخاصة. في أفران الفخار، عادةً ما يقوم كل شخص بخطوة واحدة. يتطلب العمل دقةً وتركيزًا. وللحصول على منتج جميل، يجب على الحرفي أن يُكرّس قلبه واهتمامه، وأن يُجسّد مشاعره في المنتج".
خاصية "المينا الأخضر المزهر"
صرحت البروفيسورة فان ثي ثو هيين، الحاصلة على درجة الدكتوراه من جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية في مدينة هو تشي منه الوطنية، بأن فخار بين هوا يتمتع بتراث عريق يمتد لأكثر من 300 عام، أي بقدم تاريخ مدينة بين هوا. ولا تقتصر قيمة فخار بين هوا على تراثه المادي، كالأدوات المنزلية، ومنتجات الفنون الجميلة، والأعمال المعمارية فحسب، بل تشمل أيضًا كونه العلامة التجارية الفيتنامية الوحيدة للفخار المعترف بها دوليًا، بفضل مادة التزجيج المميزة "التزجيج النحاسي الأخضر المزهر" (vert de Bien Hoa).
وفقا للخبراء الذين يبحثون في فخار بين هوا، للحصول على لون المينا الأخضر البرونزي المزهر، استخدم الحرفيون في البداية الطين من منطقة سونغ بي، وحجر أن جيانج الأبيض، وجير كان لونغ، إلى جانب رماد القش، ورماد الخشب، ورماد قشر الأرز، والزجاج، ونشارة النحاس، والأصباغ لخلق اللون الفريد من فخار بين هوا.
بالإضافة إلى طلاء البرونز المزهر، يشتهر فخار بين هوا أيضًا بطلائه الأحمر من اللاتريت. يُستخرج اللاتريت من عمق معين، ويحتوي اللاتريت النموذجي في هذه المنطقة على 25% من أكسيد الحديد، ولذلك عند مزجه بالألوان، يكون لون اللاتريت أحمر داكنًا بعض الشيء. ينتج عن خلط الحجر الأحمر مع الطلاء الأبيض لون بني، أو أحمر داكن، أو أصفر ترابي، وذلك حسب نسبة خلط الحجر والطلاء.
تشير الأبحاث إلى أن مهنة صناعة الفخار ظهرت في بين هوا حوالي القرن السابع عشر، عندما وصل المهاجرون الفيتناميون والصينيون لاستعادة أراضي دونغ ناي. وكان من بين هؤلاء العمال صناع فخار، أسسوا لاحقًا أفرانًا للفخار في كو لاو فو.
من أواخر القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين، شهدت صناعة الفخار تطورًا قويًا، واعتُبرت الفترة الأكثر ازدهارًا لفخار بين هوا. يعتقد بعض الباحثين أن منتجات فخار بين هوا تحظى بشعبية كبيرة، بالإضافة إلى العوامل المذكورة أعلاه، هناك أيضًا تقاطع بين ثلاث سلالات فخارية من الفيتناميين والصينيين والتشام. وهذه أيضًا سمة فريدة للتقاطع الثقافي الذي لا تتمتع به إلا سلالات فخارية قليلة.
استقطاب الشباب لصناعة الفخار للحفاظ على المهنة
إن أكثر ما يُقلق الحفاظ على حرفة الفخار التقليدية في بين هوا اليوم هو الناس. فحرفيو الفخار يتناقصون باستمرار. كبار السن الذين عملوا في هذه الحرفة لعقود أصبحوا الآن في حالة صحية سيئة. في الوقت نفسه، يجد الشباب اليوم صناعة الفخار عملاً شاقًا، لذا قلّة من الناس يتعلمون هذه الحرفة.
وقالت السيدة ماي نغوك نهي: "إن رغبة صانعي الفخار مثلنا اليوم هي أن نجعل الشباب يحبون صناعة الفخار أكثر، وأن يأتوا إلى صناعة الفخار ويتبعوا مهنة الفخار، وأن يتعاونوا للحفاظ على الحرف التقليدية التي ورثها أسلافنا منذ أكثر من 300 عام إلى أرض بين هوا".
بصفتها خزّافةً متمرّسةً، فإنّ أولئك الذين ألهمتهم هذه المهنة، مثل السيدة ني، يبذلون جهودًا حثيثةً لتعريف الشباب بهذه المهنة. وأوضحت السيدة ني أنّ فرن فونغ سون للفخار قد أقام ورش عملٍ حول الفخار ونظّم تجارب عمليةً في الأفران لتعريف الشباب بهذه المهنة.
ويأمل نهي أن "يتعلموا من خلال المشاركة في التجربة، ويحبون أكثر، ويرتبطون بها تدريجيا، ويحاولون منع نار الفخار من أن تبرد"، مضيفا أن الخبر السار هو أن العديد من الشباب شاركوا مؤخرا، وفتح بعضهم صالات عرض الفخار الخاصة بهم في مدينة هوشي منه والمقاطعات والمدن المجاورة.
أعرب الحرفي لي ثانه نهان (الذي يعمل في صناعة الفخار منذ أكثر من 30 عامًا في تان فان، بين هوا)، عن قلقه إزاء التراجع التدريجي لهذه المهنة. وأضاف: "شباب اليوم ليسوا مهتمين كثيرًا بالفخار، على عكس جيلنا في الماضي. أبناؤنا وأحفادنا لا يدرسون الفخار لأنهم يجدونه صعبًا للغاية".
في ورشة عمل أقيمت مؤخراً حول الحفاظ على فخار بين هوا وتطويره، قالت البروفيسورة الدكتورة فان ثي تو هيين إن رحلة فخار بين هوا تتوافق مع تاريخ دونج ناي على وجه الخصوص، وجنوب شرق البلاد بشكل عام، ودائماً في وضع رائد، منذ الأيام الأولى لفتح الأرض، من خلال حروب المقاومة ضد فرنسا وأمريكا، ثم إلى قضية بناء الأمة.
لقد ساهم السيراميك في العمارة والنحت والديكور بشكل مهم في القيمة التاريخية والقيمة الفنية والقيمة الثقافية للعديد من الآثار التاريخية والأعمال النموذجية في بين هوا.
تعتقد البروفيسورة الدكتورة فان ثي تو هيين أنه للحفاظ على مهنة الفخار وتطويرها، يجب أن ترتبط مدينة بين هوا بتنمية الصناعة الثقافية والصناعة الإبداعية والمدينة الإبداعية.
"تتمتع مدينة بين هوا بجميع العناصر التكنولوجية والفنية والتجارية اللازمة لبناء مدينة سيراميكية مثل العديد من دول العالم، بما في ذلك نموذج مدينة جينغدتشن في الصين، ومدينة إيتشيون في كوريا..."، اقترحت السيدة هين.
قال السيد نجوين شوان ثانه، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة بين هوا، إن صناعة الفخار تُعتبر من كنوز بين هوا التي يجب الحفاظ عليها وصيانتها، لتعزيز قيمها الفريدة ونشرها. ومن سبل تكريم وتعزيز القيمة الاستخدامية والرمزية لفخار بين هوا دمج استغلال قيم صناعة الفخار مع الممارسات السياحية.
[إعلان 2]
المصدر: https://www.vietnamplus.vn/dong-nai-giu-hon-gom-co-men-xanh-dong-tro-bong-o-bien-hoa-post956942.vnp
تعليق (0)