تحت سقف دار أونغ ثواي الجماعية

لا يُعدّ بيت ثواي نغوك هاو الجماعي، الواقع في بلدة ثواي سون، موقعًا تاريخيًا فحسب، بل هو أيضًا فضاء ثقافي وثيق الصلة بالسكان المحليين. ففي رحاب هذا البيت الجماعي العريق، لا تزال القيم التقليدية محفوظة ومتوارثة.

في أحد أيام أوائل أبريل، زرتُ معبد ثواي نغوك هاو. تحت أشعة الشمس الحارقة، بدت ظلال أشجار الزيت المعمرة في المعبد وكأنها تُريح النفس من بعيد. في ذلك اليوم، ورغم أنه كان يوم عمل، كانت أبواب المعبد تعجّ بالناس الذين يأتون ويذهبون لتقديم البخور. قالت السيدة نغوين ماي تيان، وهي من سكان بلدة ثواي سون الودودين: "لا ينتظر الناس هنا المهرجان السنوي في معبد ثواي نغوك هاو ليأتوا؛ فكلما أردنا أن نجد راحة البال، نأتي إلى المعبد".

منظر بانورامي لمعبد Thoai Ngoc Hau المشترك. الصورة: فونج لان

بالنسبة لأهالي ثواي سون، لا يُمثل البيت الجماعي مجرد بناء أثري، بل هو "بيت" وملاذٌ للأرواح الباحثة عن السكينة. ويُقام المهرجان السنوي في بيت ثواي نغوك هاو الجماعي، بالتزامن مع يوم ذكرى ملوك هونغ، في العاشر والحادي عشر والثاني عشر من الشهر القمري الثالث. وفي ذلك اليوم، تُقيم السلطات المحلية احتفالاً مهيباً يتضمن جميع الطقوس اللازمة. كما ينتهز أهالي ثواي سون المقيمون والعاملون في أماكن متفرقة هذه الفرصة للعودة وتقديم البخور والتعبير عن امتنانهم للشخصية البارزة ثواي نغوك هاو، الذي ساهم في حفر قناة ثواي ها، وتأسيس القرية، ونصب نصب ثواي سون التذكاري.

يُقام مهرجان معبد ثواي نغوك هاو الجماعي باحتفال مهيب من قِبل السلطات المحلية، مصحوبًا بالطقوس التقليدية الكاملة. ويُعدّ هذا المهرجان مناسبةً للحكومة المحلية والأهالي لتقديم تقاريرهم إلى أسلافهم حول إنجازات العمل والإنتاج بعد عام من الجهد؛ ويُعتبر مهرجانًا رئيسيًا لأهالي ثواي سون.

عند دخول المعبد المهيب، لا شك أن الزوار لأول مرة سينبهرون. داخل القاعة الرئيسية، يصادف المرء تمثال ثواي نغوك هاو، وخلفه تقف مسلة ثواي سون. المسلة مغطاة بقماش أحمر وموضوعة على مذبح مهيب. تُعد المسلة ككل تحفة معمارية فريدة. نُقش على قمتها اسم "ثواي سون"، بينما تحتوي واجهتها على 629 حرفًا صينيًا منحوتًا بدقة متناهية. نقش المسلة قطعة أدبية رائعة. تُعد مسلة ثواي سون واحدة من ثلاث مسلات تاريخية شهيرة من العصر الإقطاعي في فيتنام، والتي صمدت حتى يومنا هذا وتحظى بشهرة واسعة. النقش قطعة أدبية بديعة، والمسلة نفسها عمل فني ونصب تاريخي.

في 29 يناير 2019، صنّفت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة رسميًا دار ثواي نغوك هاو الجماعية ونصب ثواي سون التذكاري كمعالم وطنية. كما سجّلت منظمة تسجيلات فيتنام رقمًا قياسيًا يُخلّد قيمة هذا المجمع الأثري، الذي يحفظ ويعزز في آنٍ واحد ثلاث قيم ثقافية مادية ومعنوية: نصب ثواي سون الحجري، والدار الجماعية، والمهرجان الثقافي التقليدي لمنطقة ثواي سون السابقة.

في نفس يوم مهرجان معبد ثواي نغوك هاو الجماعي، يجذب المهرجان الثقافي التقليدي لمنطقة ثواي سون (سابقًا) آلاف الأشخاص للتعبير عن امتنانهم للإله الذي أنعم على هذه الأرض. ومنذ عام ٢٠٠٢، تنظم منطقة ثواي سون (سابقًا) هذا المهرجان الثقافي التقليدي لخدمة السكان المحليين والوافدين من كل حدب وصوب الذين يأتون لتقديم البخور وإظهار احترامهم.

قال السيد تران هوو هيو، من مجلس إدارة معبد ثواي نغوك هاو: "في كل عام، بمناسبة مهرجان معبد ثواي نغوك هاو، لا يقتصر الأمر على السكان المحليين فحسب، بل يحرص أيضًا العاملون في أماكن بعيدة على العودة لتقديم البخور والدعاء لبركة السيد ثواي من أجل تيسير العمل وراحة الأسرة. يُعد معبد ثواي نغوك هاو من المعابد القليلة التي تفتح أبوابها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لاستقبال الزوار من جميع أنحاء العالم للعبادة."

هناك أناسٌ التحقوا منذ صغرهم بمدرسة ثانوية تحمل اسم ثواي نغوك هاو، ونشأوا في منطقة ثواي سون، بجوار قناة ثواي ها. تبدو حياتهم مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بكلمة "ثواي"، مما يخلق رابطًا خفيًا ولكنه قوي بين الجيل الحالي وأجدادهم.

فونغ لان

المصدر: https://baoangiang.com.vn/duoi-mai-dinh-ong-thoai-a482742.html