حلم السياحة البيئية في ثانه بينه ثو

تقع بلدة ثانه بينه ثو في مقاطعة نغي آن، أسفل نهر كون، وتشتهر بحفاظها على العديد من الخصائص الثقافية، لا سيما المواقع الروحية والثقافية وعادات الأقلية التايلاندية. وهذا يوفر ظروفًا مواتية للمنطقة لتطوير خطط سياحية، مما يساهم في الحد من الفقر.

إيقاظ قيمة التراث

بعد عبور جسر كاي تشان في بلدة نهان هوا، واتباع الطريق المحاذي لنهر كون، وصلنا إلى معبد ترونغ هان، الواقع في قرية هونغ سون، ببلدة ثانه بينه ثو. يتربع المعبد على قمة جبل تا نغون، محاطًا بالتلال والحقول والقرى، ويجري أمامه جدول ترانغ المتعرج، مما يضفي عليه مظهرًا مهيبًا. وقد تم الاعتراف بالمعبد كمعلم تاريخي وثقافي على مستوى المقاطعة.

وبحسب السيد نغوين فان كانه، مدير موقع آثار معبد ترونغ هان: تم بناء المعبد خلال فترة لي ترونغ هونغ (منذ أكثر من 500 عام) لعبادة ترونغ كونغ هان - زعيم من المجموعة العرقية التايلاندية الذي ساعد جيش لام سون المتمرد.

حفل قص الشريط لافتتاح معبد ترونغ هان. الصورة: CSCC

تقول الأسطورة إنه عندما تقدم جيش لام سون، بقيادة الملك لي لوي ملك بينه دينه، من ثانه هوا إلى نغي آن على طول الطريق الجبلي، بعد انتصاره في معركة بو دانغ في كوي تشاو، دخل منطقة خي ترانغ (بلدتي ثانه بينه ثو وتين دونغ الحاليتين). قرر الملك لي لوي التوقف هناك لتجنيد الجنود وإعداد المؤن لمهاجمة غزاة مينغ في قلعة ترا لان (بلدية كون كوونغ الحالية).

هنا، تلقى لي لوي وجيشه مساعدة من الزعيم ترونغ كونغ هان، الذي وفّر لهم المؤن وشجع الشباب على الانضمام إلى جيش المتمردين. وبفضل ذلك، اكتسب متمردو لام سون قوةً مكّنتهم من محاصرة العدو ومهاجمته في قلعة ترا لان، مما أدى إلى معركةٍ "محطمةٍ للخيزران ومُتناثرةٍ للرماد"، كما وصفها نغوين تراي في كتابه "بينه نغو داي كاو" (إعلان النصر على وو).

بعد الانتصار على جيش مينغ، اعتلى لي لوي العرش إمبراطورًا ومنح لقب خا لام كوك كونغ لترونغ كونغ هان. وبعد وفاته، أصدر الملك لي تاي تو مرسومًا ملكيًا وأمر ببناء معبد تكريمًا له حتى يتمكن أهل خي ترانغ من الاستمرار في رعايته وتقديم البخور له.

يزور السكان المحليون والسياح معبد ترونغ هان في بلدية ثانه بينه ثو لتقديم احترامهم. الصورة: CSCC.

على مرّ القرون، وخلال الحرب ضد الولايات المتحدة، تدهورت حالة معبد ترونغ هان وانهار في نهاية المطاف. في عام 2013، حشدت الحكومة المحلية والأهالي جهودهم وجمعوا التبرعات لترميمه، وتم افتتاح المعبد مجدداً في عام 2022.

في الوقت نفسه، تُقام احتفالات في منتصف شهر يونيو من التقويم القمري وخلال مهرجان بون ساو (20 أغسطس من التقويم القمري) لإحياء ذكرى الأعمال الصالحة والدعاء لحماية الآلهة. يُعد معبد ترونغ هان وجهة روحية للسكان المحليين والسياح من كل حدب وصوب، لا سيما في اليوم الأول من الشهر ويوم اكتمال القمر، حيث يأتي الكثيرون لتقديم البخور والدعاء من أجل السلام والخير.

بحسب قادة بلدية ثانه بينه ثو، يُعدّ معبد ترونغ هان أحد أبرز معالم خطة التنمية السياحية المحلية، ومحطةً للسياح للزيارة والعبادة والتعبير عن حياتهم الروحية. من ساحة المعبد، يُمكن للزوار الاستمتاع بمناظر طبيعية خلابة تمتد على مساحة واسعة، تشمل القرى الجميلة والجبال والحقول، وتخيّل معركة لام سون القديمة.

سبل عيش مستدامة للمجموعة العرقية التايلاندية.

بعد مغادرة معبد ترونغ هان، وصلنا إلى قرية هونغ ثانه، الواقعة على الضفة اليسرى لنهر كون، وهي موطنٌ عريقٌ لأقلية التاي العرقية. عبرنا جسراً معلقاً صغيراً فوق النهر، ودخلنا قريةً مزدهرةً بشوارع نظيفة تصطف على جانبيها الزهور ومنازل قديمة مبنية على ركائز، مما يوحي بنمط حياة هادئ.

يشارك السكان المحليون والسياح في مهرجان الحصاد في قرية هونغ ثانه، ببلدية ثانه بينه ثو. الصورة: كونغ كين.

استقبل رئيس قرية هونغ ثانه، السيد في فان دوونغ، وسكانها الضيوف بحفاوة بالغة وابتسامات دافئة ومصافحات حارة. وقال السيد في فان دوونغ: "تضم القرية حاليًا أكثر من 250 أسرة وأكثر من 1000 نسمة، معظمهم من التايلانديين. مصدر دخلنا الرئيسي هو الغابات وتربية المواشي. ومنذ أن بدأنا بتطوير السياحة المجتمعية، استقبلت قريتنا العديد من مجموعات الزوار الذين قدموا لاستكشاف المنطقة والتعرف عليها، تاركين انطباعًا إيجابيًا للغاية".

في عام ٢٠٢٢، أطلقت اللجنة الشعبية لبلدية ثانه سون (سابقاً) مشروعاً لتطوير السياحة المجتمعية في قرية هونغ ثانه، استناداً إلى حياة وهوية سكانها من عرقية التاي. وذلك لأن سكان قرية هونغ ثانه ما زالوا يحافظون على تراثهم الثقافي وعاداتهم وتقاليدهم وجمالهم الثقافي العريق.

مهرجان غونغ في قرية هونغ ثانه، بلدة ثانه بينه ثو. الصورة: كونغ كين

وتشمل هذه الأنشطة ثقافة الغونغ، وثقافة الطهي ، وحياكة البروكار التقليدية. وتقوم العديد من العائلات الميسورة ببناء منازل واسعة على ركائز خشبية، يمكن استخدامها كأماكن إقامة منزلية لاستقبال السياح وخدمتهم.

تم ترميم ضريح القرية، ويقيم القرويون احتفالاً بالصلاة من أجل الحصاد في بداية فصل الربيع واحتفالاً جديداً بالأرز في منتصف شهر مايو من التقويم القمري، مما يضيف ميزة أخرى إلى التجربة الثقافية عند زيارة القرية التايلاندية الواقعة أسفل نهر كون.

حتى الآن، أنشأت قرية هونغ ثانه ثلاثة بيوت ضيافة لتوفير أماكن إقامة للسياح. وفي الوقت نفسه، أنشأت نادياً للأغاني والرقصات الشعبية للتفاعل مع السياح؛ وشكّلت فرقاً لنسج الديباج وإعداد الأطباق المحلية ليتمكن السياح من تجربتها؛ وجدّدت بركة اللوتس لخلق منظر طبيعي جذاب يجذب الزوار.

بمعنى آخر، جعلت الجبال والغابات الخضراء المورقة، وضفاف الأنهار الخلابة، والقرى المزدهرة، والعادات الفريدة، وبرك اللوتس العطرة، من قرية هونغ ثانه وجهة مثالية للعديد من السياح. وعلى وجه الخصوص، اجتذب مهرجان الحصاد الذي أقيم في أوائل ربيع عام 2026 آلاف الزوار الذين قدموا للاحتفال ومشاركة الفرحة مع سكان ثانه بينه ثو.

يؤدي السكان المحليون والسياح رقصة لام فونغ ويشربون نبيذ الأرز معًا في قرية هونغ ثانه، ببلدية ثانه بينه ثو. الصورة: كونغ كين

وبحسب السيدة نجو ثي هويين، رئيسة اللجنة الشعبية لبلدية ثانه بينه ثو، فإن البلدية تخطط لاستكمال مشروعها لتطوير السياحة المحلية، مع التركيز على ربط موقع السياحة المجتمعية في قرية هونغ ثانه، ومعبد ترونغ هان، واستكشاف نهر كون بالقارب.

وعلى وجه التحديد، عند زيارة هذه المنطقة، ستتاح للسياح فرصة التعرف على عادات وهوية المجموعة العرقية التايلاندية والإقامة في قرية هونغ ثانه؛ وزيارة معبد ترونغ هان والقيام برحلة بالقارب في نهر كون للاستمتاع بالمناظر الطبيعية وتجربة صيد الأسماك.

إذا طلب الزوار ذلك، يمكن تمديد الاتصالات إلى مناطق الجذب السياحي في البلديات المجاورة مثل شاطئ تام سون الصخري (بلدية نهان هوا)، وقرية خي ران (بلدية كون كوونغ)، وقرية تاي مينه، ومعبد الملك لي (بلدية تيان دونغ).

"

تم تطوير شبكة المواصلات في المنطقة، مما سهّل السفر؛ كما يشهد دخل السكان ومستويات معيشتهم تحسناً تدريجياً. وإذا ما نُفّذ مشروع تطوير السياحة بنجاح، فسيسهم في الحفاظ على الهوية الثقافية وتعزيز جميع جوانب الحياة، وستزداد القرى حيويةً وجمالاً.

السيدة نجو ثي هويين - رئيسة اللجنة الشعبية لبلدية ثانه بينه ثو

دعاية

المصدر: https://baonghean.vn/giac-mo-du-lich-sinh-thai-o-thanh-binh-tho-10329811.html