كان للخبير الزراعي نجوين لان هونغ، الذي فاز مؤخرًا بجائزة الموضوع الخاص "الصحفي المزارع" من جائزة الصحافة الوطنية الثانية للزراعة والمزارعين والمناطق الريفية في عام 2024، رحلة طويلة من التعلق بالمزارعين والزراعة الفيتنامية.
في سلسلة المقالات "إيجاد ألف طريقة وطريقة لكي يصبح المزارعون أغنياء"، ألهم الخبير الزراعي نجوين لان هونج ووجد نماذج عملية وسهلة التطبيق لكي يصبح المزارعون الفيتناميون أغنياء.
في محادثة مع مراسلي صحيفة دان فيت على هامش "حفل توزيع جوائز الصحافة الوطنية الثانية للزراعة والمزارعين والمناطق الريفية في فيتنام في عام 2024" الذي أقيم مساء يوم 10 ديسمبر، شارك الخبير الزراعي نجوين لان هونغ رحلته في الكتابة والقصص التي لا تنسى والعواطف عند حصوله على الجائزة النبيلة.
قدّم الرفيق نغو فان كونغ، أمين اللجنة المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هو تشي منه، والرفيقة تران لان فونغ، نائبة رئيسة اتحاد نساء فيتنام، جائزة "الصحفي الزراعي" للخبير الزراعي نغوين لان هونغ. تصوير: فام هونغ.
بخبرة تزيد عن 50 عامًا في القطاع الزراعي، أنت لستَ خبيرًا وكاتبًا فحسب، بل مصدر إلهام أيضًا، إذ تُروِّج قصصًا عن المزارعين، وتساعدهم على الثراء من أراضيهم. سيدي، ما هو شعورك بحصولك على جائزة "الصحفي الزراعي" للموضوعات الخاصة هذا العام؟
عندما أُبلغتُ بهذه الجائزة، تأثرتُ للغاية. إنه شرفٌ عظيمٌ لي، لكنني أشعرُ بحظٍّ أكبر لأن عملي قد حظي بالتقدير. على مدى العقود القليلة الماضية، ركّزتُ فقط على عملي، ولم أفكّر في الجائزة.
وأعتقد أن هذه الجائزة ليست إنجازاً شخصياً لي فحسب، بل هي أيضاً إنجاز العلماء والخبراء، وخاصة المزارعين الفيتناميين، الذين آمنوا دائماً بالنماذج التي قدمتها ونفذوها.
وأتمنى أن تكون هذه الجائزة دافعاً للعديد من الأشخاص للانضمام إلى مساعدة المزارعين، ومساعدتهم على النهوض، خاصة في الفترة الحالية، حيث هناك تغييرات قوية في السياسات الزراعية.
تُعدّ سلسلة مقالات "إيجاد ألف طريقة وطريقة لإثراء المزارعين" (المستوحاة من كتاب "ألف طريقة لإدارة الأعمال") من أبرز محطات مسيرتك المهنية. ما الذي ألهمك لكتابة هذه السلسلة؟
استلهمتُ هذا الإلهام من واقع الريف الفيتنامي. تخرجتُ عام ١٩٦٧ وبدأتُ الكتابة في الصحف فورًا. لكن في السنوات اللاحقة، عندما رأيتُ المزارعين الفقراء، ازداد قلقي. في تسعينيات القرن الماضي، عندما زرتُ تايلاند، رأيتُ أن ملك تايلاند قد أشرف على مشروعٍ لكتابة كتبٍ حول فرص العمل للمزارعين.
عندما عدتُ إلى فيتنام، اقترحتُ على دار النشر الزراعية تنفيذ برنامجٍ لتوفير 100 فرصة عملٍ للمزارعين. ومع انطلاق حركة OCOP، رأيتُ آلاف الوظائف الجديدة تتطور، وشعرتُ بإمكانية مواصلة البحث وإيجاد سبلٍ جديدةٍ للمزارعين.
سلسلة كتب "ألف طريقة وطريقة لإدارة الأعمال" هي ثمرة تعاون مع خبراء وعلماء من مختلف المجالات. لكنني لا أكتفي بالكتب، بل أريد أيضًا أن يُسهّل على المزارعين الفيتناميين الوصول إلى هذه المعرفة من خلال الصحافة. سلسلة مقالات "إيجاد ألف طريقة وطريقة للثراء"، المؤلفة من ثماني مقالات نُشرت في صحيفة "نونغ ثون نجاي ناي"، تُلبّي هذه الحاجة. مقالاتي ليست نظرية فحسب، بل عملية للغاية، وسهلة الفهم، ويمكن تطبيقها فورًا على إنتاج المزارعين.
كتاب من سلسلة "1001 طريقة لإدارة الأعمال" قام بتأليفه وبحثه خبير الزراعة نجوين لان هونج وخبراء وعلماء من جميع أنحاء البلاد.
خلال رحلتك في الكتابة للمزارعين الفيتناميين، ما هي التجارب التي لا تنسى التي مررت بها عند التفاعل مع المزارعين والبحث عن نماذج للثراء؟
هناك قصصٌ كثيرةٌ سأظلُّ أذكرها. من أكثرها تأثيرًا قصة السيد كونغ في هاي دونغ. كان أول مُزارعٍ يُربّي السلاحف ذات القشرة الرخوة في فيتنام. جاء لرؤيتي مُبكرًا، حين لم تكن هناك وثائقٌ تُوثّق تربية السلاحف ذات القشرة الرخوة. كان علينا البحث، والعثور على وثائق من الخارج، ثمّ إجراء التجارب خطوةً بخطوة.
أتذكر الأوقات التي كنا نضطر فيها لركوب الدراجات من هانوي إلى هاي دونغ في عطلات نهاية الأسبوع لدعم السيد كونغ. كنا نحن من ساعدناه في بناء عملية تربية السلاحف ذات القشرة الرخوة، ومن هنا أصبح هذا النموذج حركةً واسعة، ليس فقط في هاي دونغ، بل انتشر أيضًا في جميع أنحاء البلاد.
قصة أخرى عن السيد سون في ها باك. اشترى ضفادع من الصين، لكنه لم يكن يعرف كيفية تربيتها. ساعدناه في البحث وإيجاد طريقة لتدريب الضفادع على تناول الطعام الثابت، مما أدى إلى نجاح عملية تربية الضفادع. هذه النماذج لا تساعد المزارعين على تحقيق دخل مرتفع فحسب، بل تحفز أيضًا الكثيرين على مواصلة التعلم والاتباع.
هل يمكنكِ أن تخبرينا عن مسيرتكِ في الكتابة، منذ بداياتكِ وحتى اليوم؟ ما هي العوامل التي ساعدتكِ على النجاح في الكتابة للمزارعين؟
بدأت الكتابة للصحف مبكرًا جدًا، عام ١٩٦٧، عندما كتبتُ لصحيفة "ثيو نين تين فونغ" قصصًا علمية وتكنولوجية شيقة. في ذلك الوقت، لم تكن هناك محطة تلفزيونية، بل كانت إذاعة "صوت فيتنام" فقط، وكتبتُ أيضًا في عمود "قصة شيقة كل أسبوع" في هذه الإذاعة. لم تكن القصص العلمية التي كتبتها موجهة للأطفال فحسب، بل للكبار أيضًا. لاحقًا، كتبتُ للعديد من الصحف الكبرى مثل "تين فونغ"، و"كوان دوي نهان دان"، و"نان دان"، وغيرها. ساعدتني هذه التجارب على صقل مهاراتي الكتابية.
في البداية، تلقيتُ أيضًا العديد من التعليقات، بما في ذلك درسٌ قيّمٌ للغاية من الصحفي فو هونغ، الذي قال لي: "كتابتك جيدة، لكن جملك طويلة بعض الشيء". في الواقع، ولأننا كنا نتعلم اللغة الروسية، كانت جملك غالبًا مطولة. بعد ذلك، حاولتُ تعديلها، فإذا تجاوزت الجمل 15 كلمة، كنتُ أُختصرها إلى جمل أقصر وأسهل فهمًا. أعتقد أن الكتابة للمزارعين يجب أن تكون بسيطة وسهلة الفهم وموجزة، وألا تكون مطولة أو تستخدم صيغًا متخصصة، لأن ذلك سيصعّب عليهم فهمها.
علّم الرئيس هو تشي مينه نفسه أن الكتابة يجب أن تكون موجزة وواضحة وسهلة الفهم، وخاصةً عند الكتابة للمزارعين. أتذكر ذلك دائمًا وأطبقه في كتاباتي. هناك مقالات أكتبها لا يفهمها القراء فحسب، بل يجدونها ممتعة أيضًا، حتى أنهم يصفون مقالتي بأنها أشبه برواية. هذا يُسعدني، لأنني أعلم أنني نجحت في جعل المزارعين لا يقرأون فحسب، بل يستمتعون بقراءتها ويفهمونها، ويكونون على استعداد لتطبيق ما أشاركه في المقال.
وصل الخبير الزراعي نجوين لان هونغ (يسار) في وقت مبكر جدًا إلى حفل توزيع جوائز الصحافة الوطنية الثانية حول الزراعة والمزارعين والمناطق الريفية في فيتنام في عام 2024.
هل يمكنك مشاركتنا بالتحديات التي تواجهها في تقريب قصص المزارعين إلى القراء؟
التحدي الأكبر هو كيفية جعل مقالاتي ليست نظرية فحسب، بل وثيقة الصلة وسهلة التطبيق. لا تستخدم مقالاتي مصطلحات معقدة، بل مكتوبة بطريقة يسهل على المزارعين تطبيقها في عملهم.
لذلك، أسعى دائمًا إلى كتابة قصص موجزة وسهلة الفهم وقابلة للتطبيق. قصص المزارعين ليست نماذج ناجحة فحسب، بل هي أيضًا دروس وتجارب عملية، تُساعدهم على تغيير أسلوب حياتهم وزيادة دخلهم من وطنهم.
تلعب الصحافة دورًا بالغ الأهمية في نقل المعلومات والمعرفة إلى المزارعين. فهي لا تُمكّنهم من الوصول إلى نماذج إنتاج جديدة فحسب، بل تُشكّل أيضًا جسرًا للخبراء والعلماء لمشاركة أحدث الأبحاث والاختراعات في مجال الزراعة. كما يُمكن للصحافة أن تُساهم في تغيير وعي المزارعين وطريقة تفكيرهم، ومساعدتهم على تطبيق أساليب الإنتاج الحديثة، وبالتالي تحسين الإنتاجية والدخل.
وأخيرا، مع النجاحات التي حققتموها، ما هي خططكم المستقبلية لمواصلة دعم المزارعين وتطوير الزراعة والمناطق الريفية الفيتنامية المستدامة؟
سأواصل في المستقبل كتابة المقالات والبحث في نماذج زراعية جديدة، وخاصةً الزراعة عالية التقنية والزراعة العضوية. كما آمل أن أساهم في بناء حركة واسعة تُمكّن المزارعين الفيتناميين من تحقيق الاكتفاء الذاتي في الإنتاج، وتحسين دخلهم، وتحسين جودة حياتهم. أمام الزراعة الفيتنامية فرصٌ واعدة، وآمل أن أواصل دعمهم وتطويرهم بشكل مستدام ونموهم القوي.
شكرا لمشاركتك المثيرة للاهتمام!
[إعلان 2]
المصدر: https://danviet.vn/chuyen-gia-nong-nghiep-nguyen-lan-hung-giai-thuong-khong-chi-cua-toi-ma-la-cua-tat-ca-nong-dan-viet-nam-20241211170346315.htm
تعليق (0)