Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

الحفاظ على النمو، ها تينه يجمع 5,480 مليار دونج في الميزانية المحلية

(Baohatinh.vn) - في السياق الصعب عندما تقوم الحكومة المحلية بترتيب نموذج من مستويين، لا يزال قطاع الضرائب في ها تينه يضمن زخم النمو مع وصول الإيرادات إلى 5480 مليار دونج، بزيادة قدرها 31٪ عن نفس الفترة.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh20/06/2025

وفقًا لإحصاءات إدارة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة، بلغت إيرادات الميزانية المحلية لمدينة ها تينه 5,480 مليار دونج فيتنامي حتى 17 يونيو، محققةً 76% من التقديرات التي حددتها الحكومة المركزية، و62% من التقديرات التي حددها مجلس الشعب الإقليمي، بزيادة قدرها 31% خلال الفترة نفسها. ومن بينها، بلغ إجمالي إيرادات ميزانية المناطق/البلدات/المدن 2,490 مليار دونج فيتنامي، محققةً 73% من التقديرات التي حددها مجلس الشعب الإقليمي، بزيادة قدرها 21% خلال الفترة نفسها. وقد تحققت هذه النتائج الإيجابية بفضل التوجيه الوثيق للسلطات المحلية، والمشاركة الفاعلة لقطاع الضرائب في إدارة الإيرادات خلال الأشهر الأولى من العام.

untitled-1-4338.jpg
تنظم العديد من المحليات مزادات للأراضي، مما يساهم في زيادة إيرادات الميزانية.

قال السيد ها هوي هاي، رئيس إدارة الشؤون المهنية والميزانية والشؤون القانونية (دائرة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة): "بعد فترة طويلة من الصعوبات التي واجهتها مزادات الأراضي نتيجةً لقانون الأراضي المُعدّل في عام ٢٠٢٤، نجحت المحليات في تذليل العقبات في الأشهر الأولى من العام. وبفضل التنفيذ الجيد لتخطيط وإدارة وبيع حقوق استخدام الأراضي، ركزت المحليات على استغلال إيرادات الأراضي وإيرادات نقل العقارات بفعالية، مما أتاح فرصةً ذهبيةً لتحصيل الميزانيات".

حسب المساحة، تضم المقاطعة بأكملها 9 من 12 منطقة وبلدة ومدينة حققت وتجاوزت 50% من التقدير السنوي الذي حدده مجلس الشعب الإقليمي. وعادةً ما حافظت بعض المناطق على نمو مرتفع في الإيرادات، مثل: دوك ثو، ومدينة هونغ لينه، ونغي شوان، وتاش ها، ومدينة كي آنه، وهوونغ كيه، وكام شوين...

bqbht_br_3.jpg
يدعم موظفو فريق الضرائب بين المقاطعات في ها تينه - كام شوين أصحاب الأعمال في تنفيذ الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد.

باعتبارها المنطقة ذات أعلى نسبة إيرادات في المقاطعة، فقد حصّل فريق الضرائب بين المقاطعات في ها تينه - كام شوين حتى الآن أكثر من 674 مليار دونج فيتنامي للميزانية. وبخصم رسوم استخدام الأراضي، حصّل فريق الضرائب بين المقاطعات في ها تينه - كام شوين أكثر من 327 مليار دونج فيتنامي من الضرائب والرسوم، بزيادة قدرها 24% عن نفس الفترة من عام 2024.

"تعود هذه النتيجة إلى التنسيق الوثيق بين قطاع الضرائب والسلطات المحلية في مراجعة مصادر الإيرادات بشكل استباقي، وتعزيز عمليات التفتيش لمنع فقدان الإيرادات، ومعالجة المتأخرات الضريبية، وتسريع تحصيل رسوم استخدام الأراضي. في الأشهر الأولى من العام، ركزت الوحدة على: تحصيل ضريبة استخدام الأراضي غير الزراعية ، وضريبة الأعمال المنزلية، والرسوم والتكاليف على مستوى البلديات، وضريبة بناء المساكن الخاصة، وضريبة السفر خارج المقاطعة... لضمان زيادة موحدة في الإيرادات عبر جميع الضرائب"، أكد السيد لي هونغ ليم، رئيس فريق الضرائب بين المقاطعات في ها تينه - كام شوين.

bqbht_br_1.jpg
تعمل شركة Formosa Ha Tinh على تعزيز الإنتاج والأعمال التجارية، وبالتالي تقديم مساهمات مستدامة لميزانية Ha Tinh.

لم يقتصر الأمر على الحفاظ على زخم نمو الإيرادات في الأحياء/البلدات/المناطق الحضرية فحسب، بل حافظ هيكل مصادر الإيرادات أيضًا على معدل نمو مستدام. وبناءً على ذلك، تجاوزت نسبة بنود الإيرادات في 16/8 نسبة 50% مقارنةً بالتقديرات التي حددها مجلس الشعب الإقليمي، وارتفعت بنود الإيرادات والضرائب في 16/9 بنسبة أعلى من نفس الفترة في عام 2024. وعلى وجه الخصوص، ارتفعت بعض الضرائب بشكل حاد، مثل: إيرادات الشركات ذات الاستثمار الأجنبي، وضريبة الدخل الشخصي، والقطاع الاقتصادي غير الحكومي، ورسوم استخدام الأراضي، ورسوم التسجيل، وغيرها.

قال السيد تران نغي، نائب رئيس إدارة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة: "في عام 2025، سيُطبّق قطاع الضرائب العديد من الابتكارات والإصلاحات والتحديثات في إدارة الضرائب. يُعدّ هذا إنجازًا يُعطي زخمًا لتحصيل ضرائب فعّال ومستدام. إضافةً إلى ذلك، طبّقت الإدارة في الأشهر الأولى من العام حلولًا مُتزامنة لمكافحة الخسائر الضريبية، وتعويض نقص الإيرادات عند تطبيق سياسات الدعم، وهي عازمة على إكمال مهمة تحصيل ميزانية الدولة على أعلى مستوى في عام 2025. وتُركّز الوحدة تحديدًا على تعزيز مكافحة خسائر الإيرادات في المجالات والقطاعات الرئيسية؛ وتعزيز التفتيش والفحص، والتعامل الصارم مع المخالفات والاحتيال في الإقرارات الضريبية واستردادها؛ والحثّ على معالجة تحصيل المتأخرات الضريبية".

bqbht_br_4.jpg
موظفو إدارة الضرائب بالمنطقة الحادية عشرة يساعدون الأشخاص في التصريح بالإجراءات الإدارية.

استمرارًا لنمو الإيرادات، تُنفّذ إدارة الضرائب في المنطقة الحادية عشرة حاليًا حلولًا لإدارة الضرائب بشكل استباقي ومتزامن، إلى جانب تنفيذ مواضيع ومشاريع فعّالة لمنع الخسائر الضريبية، وذلك للحفاظ على معدل نمو مستقر لإيرادات الميزانية. في الربع الثاني، تُركّز الإدارة على استكمال قاعدة بيانات الأعمال المنزلية؛ وتوحيد بيانات رموز الضرائب؛ ومنع الخسائر الضريبية في جميع المجالات... ومن خلال العديد من الحلول الجذرية والمتزامنة، يسعى قطاع الضرائب جاهدًا نحو تحقيق هدف تجاوز تقديرات إيرادات الميزانية المحلية التي حددها مجلس الشعب الإقليمي.

المصدر: https://baohatinh.vn/giu-nhip-tang-truong-ha-tinh-thu-ngan-sach-noi-dia-5480-ty-dong-post290228.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

صباحات هادئة على شريط الأرض على شكل حرف S
الألعاب النارية تنفجر، والسياحة تتسارع، ودا نانغ تسجل نجاحًا في صيف 2025
استمتع بصيد الحبار الليلي ومشاهدة نجم البحر في جزيرة اللؤلؤ فو كوك
اكتشف عملية صنع أغلى أنواع شاي اللوتس في هانوي

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج