Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ركن الرسم: معبد با باغودا

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/02/2025


يضم هذا المكان أيضًا قاعة تجمع Tuệ Thành التابعة لمجتمع Tuệ Thành الصيني (الاسم القديم لمدينة قوانغتشو، الصين)، والذي ينتمي إلى مقاطعة قوانغدونغ - أكبر مجتمع صيني في تشولون.

Góc ký họa: Chùa Bà - Dấu ấn Hoa kiều Quảng Đông- Ảnh 1.

رسم تخطيطي للمهندس المعماري فان أونه ترونج

بحسب الباحث الثقافي نغوين دينه، كان تصميم المعبد في البداية على شكل حرف "口" الصيني (الفم)، ويتألف من مبنى رباعي الأضلاع وفناء مركزي. وعلى عكس المعابد والأضرحة الفيتنامية حيث يقع مكان حرق البخور عادةً خلف القاعة الرئيسية أو خارجها، وضع معبد با موقد حرق البخور أمام القاعة المركزية مباشرةً، بالقرب من الفناء. وفي عام ١٩٠٨، تم توسيع المعبد بإضافة فناء وقاعة مركزية جديدة. وتزدان الأعمدة والعوارض بأبيات شعرية ونقوش خطية كبيرة تُظهر تقنيات صينية مميزة كالخط والنقش والتذهيب.

Ký họa của họa sĩ Thái Lan Sutien Lokulprakit

رسم للفنان التايلاندي سوتين لوكولبراكيت

Ký họa của KTS Phan Đình Trung

رسم تخطيطي للمهندس المعماري فان أونه ترونج

Ký họa của KTS Phùng Thế Huy

رسم تخطيطي من تصميم المهندس المعماري فونغ ثي هوي

Ký họa của Huỳnh Hoàng Khang - sinh viên Trường ĐH Văn Lang

رسم تخطيطي لهوينه هوانج خانج - طالب في جامعة فان لانج

تشتهر معبد با بنقوشه البارزة ومجموعات من التماثيل الخزفية الملونة المزججة على الأفاريز والسقف والجدران، والمستوحاة من الأساطير الصينية القديمة مثل: التنينان اللذان يتقاتلان من أجل لؤلؤة، والحيوانات المقدسة الأربعة، والآلهة الثمانية الذين يعبرون البحر، والثروة والازدهار وطول العمر، وراهب تانغ وتلاميذه...

Ký họa của sinh viên Ngô Quốc Thuận - Trường ĐH Nguyễn Tất Thành

رسم تخطيطي للطالب Ngo Quoc Thuan - جامعة Nguyen Tat Thanh

Nơi dán những mong cầu của khách - ký họa của KTS Linh Hoàng

مكان لعرض رغبات الضيوف - رسم تخطيطي من تصميم المهندس المعماري لينه هوانغ.

Múa lân chùa Bà - ký họa của KTS Linh Hoàng

رقصة الأسد في معبد با باغودا - رسم تخطيطي للمهندس المعماري لين هوانغ

Sân trong chùa Bà - ký họa của KTS Linh Hoàng

فناء معبد با - رسم تخطيطي للمهندس المعماري لينه هوانغ.

يُعدّ صنع التماثيل الزخرفية حرفةً مميزةً لمدينة فوشان في مقاطعة غوانغدونغ، ويعود تاريخها إلى القرن السادس عشر تقريبًا. وقد انتشرت هذه الحرفة وتطورت في تشولون في القرن التاسع عشر تقريبًا، حيث اشتهرت آنذاك ورش عمل مثل دونغ هوا وبو نغوين. وكانت التماثيل الزخرفية تُستخدم في المقام الأول لإضفاء جوٍّ بهيجٍ ومرحّبٍ على الأماكن المقدسة. وكانت تُوجد بكثرة في المعابد والباغودات والأضرحة في تشولون وبين هوا وبينه دونغ ودلتا نهر ميكونغ، إلا أن هذه الحرفة اندثرت بحلول أوائل القرن العشرين.

Lò thiêu hương ngay giếng trời, trước chánh điện - ký họa của KTS Trần Xuân Hồng

مبخرة تقع بجوار النافذة العلوية مباشرة، أمام القاعة الرئيسية - رسم تخطيطي للمهندس المعماري تران شوان هونغ.

Ký họa của Phạm Ngọc Huy

رسومات من تصميم فام نغوك هوي

Ký họa của KTS Trần Thái Nguyên

رسومات تخطيطية للمهندس المعماري تران تاي نغوين

Ký họa của KTS Bùi Hoàng Bảo

رسم تخطيطي من تصميم المهندس المعماري بوي هوانغ باو

لا يزال المعبد يضم العديد من القطع الأثرية القيّمة: مجموعة من مبخرات البخور المصنوعة من البرونز المطلي بالمينا والتي صُنعت عام 1886؛ أمر مكتوب بخط اليد من الكابتن داريس يمنع الجنود الفرنسيين والإسبان من تدمير المعبد؛ جرسان برونزيان كبيران صُنعا عامي 1795 و1830...

في عام 1993، تم الاعتراف بمعبد با كموقع للتراث المعماري والفني على المستوى الوطني.

(*): بالنسبة للصينيين، تُعتبر الإمبراطورة السماوية (اسمها الحقيقي لين مو نيانغ، وُلدت عام 1062 في مقاطعة فوجيان، الصين) إلهةً رحيمةً تحمي البحارة. ويُخصص الناس اليوم الثالث والعشرين من الشهر القمري الثالث من كل عام لإحياء ذكراها، ولذلك يُعد هذا اليوم أيضًا يوم الاحتفال الرئيسي في المعبد.

Góc ký họa: Chùa Bà - Dấu ấn Hoa kiều Quảng Đông- Ảnh 14.

رسم للفنان التايلاندي سوتين لوكولبراكيت



المصدر: https://thanhnien.vn/goc-ky-hoa-chua-ba-dau-an-hoa-kieu-quang-dong-18525020821423924.htm

تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

تشهد منطقة هونغ ين، عاصمة زهور القطيفة، إقبالاً متزايداً مع اقتراب عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت).
فاكهة البوملي الحمراء، التي كانت تُقدم للإمبراطور، متوفرة الآن، والتجار يطلبونها، لكن المعروض منها غير كافٍ.
تشهد قرى الزهور في هانوي ازدحاماً كبيراً استعداداً للعام القمري الجديد.
تعجّ قرى الحرف اليدوية الفريدة بالنشاط مع اقتراب عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت).

نفس المؤلف

إرث

شكل

الشركات

فاكهة البوملي "تغمر" الجنوب مبكراً، وترتفع الأسعار قبل عيد تيت.

الشؤون الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج