هانوي توافق على تطبيق اللامركزية في إدارة الدولة لبعض المجالات الاجتماعية والاقتصادية.

في 27 يونيو/حزيران، ناقش مجلس الشعب في هانوي ووافق على قرار بشأن اللامركزية في إدارة الدولة لعدد من المجالات الاجتماعية والاقتصادية في المدينة عند تطبيق نموذج تنظيم الحكومة المحلية على المستويين.

قدّم ممثل لجنة الميزانية الاقتصادية بمجلس مدينة الشعب تقرير التدقيق حول هذا المحتوى. تصوير: فيت ثانه

واتفق مجلس الشعب بالمدينة على أن تحديد صلاحيات ومسؤوليات كل مستوى من مستويات الحكومة المحلية بشكل واضح ضروري ومهم لفعالية إدارة الدولة والتنمية الاجتماعية والاقتصادية، والمساهمة في زيادة المبادرة في تحديد المهام الموكلة وتنفيذها؛ وزيادة الدعاية والشفافية في الأنشطة الحكومية؛ وتعزيز الإصلاح الإداري وخدمة الناس والشركات بشكل أفضل.

وعلى وجه الخصوص، في سياق التحول إلى نموذج الحكومة المحلية على مستويين، فإن تحديد صلاحيات ومسؤوليات كل كيان حكومي محلي بشكل واضح يضمن التشغيل السلس والفعال للجهاز الإداري الجديد.

ومع ذلك، وفقًا للبند 1، المادة 13 من قانون تنظيم الحكومة المحلية: "يُحيل مجلس الشعب على مستوى المقاطعة صلاحياته إلى لجنة الشعب على نفس المستوى أو مجلس الشعب على مستوى البلدية؛ وتُحيل لجنة الشعب على مستوى المقاطعة، ورئيس لجنة الشعب على مستوى المقاطعة، صلاحياته إلى وكالات متخصصة ومنظمات إدارية أخرى تابعة للجنة الشعبية على مستواها، ويؤدي رئيس لجنة الشعب على مستوى البلدية بشكل مستمر ومنتظم مهمة أو أكثر وصلاحيات مُوكلة إليهم وفقًا لأحكام القانون، باستثناء الحالات التي ينص فيها القانون على عدم السماح باللامركزية".

وعليه، ووفقاً للوائح المذكورة أعلاه، لا يفوض مجلس الشعب بالمدينة إلى لجنة الشعب بالمدينة أو مجلس الشعب بالبلدية إلا مهمة أو أكثر من المهام والصلاحيات الموكلة إليه وفقاً للوائح.

منظر للاجتماع. تصوير: فيت ثانه

بعد الدراسة والمناقشة، وافق مجلس الشعب بالمدينة على تقرير التفتيش الصادر عن لجنة الميزانية الاقتصادية بمجلس الشعب بالمدينة والتقرير التكميلي للجنة الشعب بالمدينة وقرر: إلغاء القرار رقم 21/2022/NQ-HDND المؤرخ 12 سبتمبر 2022 الصادر عن مجلس الشعب بالمدينة بشأن لامركزية الإدارة الحكومية لعدد من المجالات الاجتماعية والاقتصادية في هانوي .

ويكلف مجلس الشعب بالمدينة لجنة الشعب بالمدينة بتنظيم تنفيذ تقسيم السلطات وتوزيع مهام الإدارة في المنطقة وفقاً لأحكام القوانين المتخصصة وتعليمات الوزارات المركزية والفروع؛ وإصدار تعليمات مفصلة لضمان تنفيذ إدارة المجالات الاجتماعية والاقتصادية بشكل متزامن وشفاف وفعال في الممارسة العملية.

خلال عملية التنفيذ، يُطلب من لجنة المدينة الشعبية، في حال وجود أي مسائل تتعلق بصلاحيات مجلس المدينة الشعبي، رفع تقرير إلى الجهة المختصة لعرضه على مجلس المدينة الشعبي للنظر فيه وفقًا للصلاحيات المحددة. وفي الوقت نفسه، ينبغي تعزيز القيادة والتوجيه واللامركزية وتفويض الصلاحيات وتخصيص المسؤوليات، وزيادة المرونة والمبادرة في الإدارة، وربط التوجيه بالتفتيش والإشراف، وحل الصعوبات والعقبات والاختناقات على الفور وفقًا لمبدأ "الوضوح": وضوح الرؤية، وضوح الرؤية، وضوح الرؤية، وضوح الرؤية، وضوح الرؤية، وضوح الرؤية، وضوح الرؤية.

المصدر: https://hanoimoi.vn/ha-noi-thong-nhat-phan-cap-quan-ly-nha-nuoc-mot-so-linh-vuc-kinh-te-xa-hoi-707006.html