هانوي في ذكريات الأصدقاء الفيتناميين والروس في الخارج

السيدة فام ثانه شوان، عضو اللجنة الدائمة لجمعية الشعب الفيتنامي في روسيا :

وُلدتُ ونشأتُ في هانوي. لقد غبت عنها لستة وثلاثين عامًا. بعد سنوات طويلة من غيابي عنها، عندما عدتُ، شعرتُ بسعادة غامرة لتطور العاصمة.

بالإضافة إلى الشوارع القديمة والأسقف المبلطة باللون البني الداكن، أصبحت هانوي الآن لديها شوارع أكبر وأوسع وأكثر اتساعًا وجمالًا، مما يجعلها مريحة للغاية للتنقل فيها.

في كل مرة أعود فيها إلى هانوي، أتذكر جمال ثقافة العاصمة، وخاصةً مطبخها. هناك العديد من المطاعم التي تقدم أطباقًا شهية وراقية، وطاقم خدمة متحمس للغاية.

على وجه الخصوص، تضم هانوي الآن العديد من المطاعم المدرجة على قائمة ميشلان المرموقة لتصنيف المطاعم . وهذا بدوره يُسهم في تعزيز مكانة مطبخ العاصمة ومكانته على خريطة الطهي العالمية، ما يجذب العديد من السياح إلى فيتنام.

شيء آخر نشعر بسعادة كبيرة تجاهه عند عودتنا إلى هانوي هو أن العديد من الناس أصبحوا الآن على استعداد للانضمام إلى القوات الوظيفية لحماية أمن العاصمة، ومساعدة العاصمة على أن تصبح أكثر خضرة ونظافة وجمالاً.

كشخص يعيش بعيدًا عن الوطن، أشعر بالأمان والسعادة كلما عدتُ إلى وطني. ورغم بعدي عن هانوي وزيارتي لمدن مختلفة حول العالم، إلا أن حبّ العاصمة واعتزازي بها سيظلّان في قلبي.

السيدة سفيتلانا غلازونوفا، محاضرة في جامعة موسكو الحكومية للعلاقات الدولية التابعة لوزارة الخارجية الروسية:

زرتُ هانوي لأول مرة عام ١٩٩٣ عندما كنتُ طالبًا. ثم زرتُها عدة مرات أخرى. كانت آخر زيارة لي عام ٢٠١٩، حيث رأيتُ هانوي تتوسّع مساحتها بشكل كبير.

تتميز هانوي بأحياء جديدة وعصرية. وبالمقارنة بالماضي، شهدت هانوي تغيرًا كبيرًا وتطورًا سريعًا. في تسعينيات القرن الماضي، عندما زرت هانوي لأول مرة، كان شعوري تجاهها هو أنها "القلب" الثقافي لفيتنام. في ذلك الوقت، أتيحت لي فرصة زيارة أماكن أخرى في فيتنام، وما رأيته بوضوح هو اختلاف الباغودات والمعابد في هانوي اختلافًا كبيرًا، لا سيما الأحياء القديمة التي كانت مليئة بالأشياء المثيرة للاهتمام.

الخبر السار هو أنه على الرغم من توسع هانوي وتحديثها، إلا أنها لا تزال تحتفظ بخصائصها الثقافية الفريدة. لا يزال رمز برج السلاحف في هانوي مألوفًا للغاية. بصفتي مُدرّسًا فيتناميًا للطلاب الروس، أسعى دائمًا إلى تعريف طلابي بجمال هانوي، بمواقعها التاريخية وعاداتها التقليدية، حتى يتمكنوا من التعرّف على ثقافة هانوي الغنية.

اليوم، هانوي مدينة عصرية. كثيرًا ما أسمع طلابي يتحدثون عنها بعد كل فترة تدريب. هانوي، بعيون الشباب، أصبحت الآن مدينة متكاملة المرافق، لكنها لا تزال تحتفظ بثقافتها العريقة. أرصفة هانوي مثيرة للاهتمام، ولا تزال تحتفظ بخصائصها الفريدة. نحن نحب هذه الأشياء كثيرًا.

بيترونوفا فياتشيسلافوفنا، طالبة سابقة في الجامعة التربوية الحكومية الروسية التي تحمل اسم أيه هيرزن:

أتيتُ إلى هانوي في خريف عام ٢٠١٧ للتدريب في جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية. وقعتُ في غرام هانوي فورًا. إنها بالنسبة لي مدينة التناقضات. سكنتُ في حي هاي با ترونغ النابض بالحياة، والذي يضم العديد من المساكن الطلابية والمقاهي البسيطة والرخيصة والمتاجر للطلاب.

أحب زيارة منطقة بحيرة هوان كيم. هناك، أتمشى أو أجلس في مقهى لطيف، أقرأ كتابًا وأستمتع بجمال المدينة.

أستمتع بركوب الدراجة في شوارع هانوي، مُتأملاً المدينة وسكانها. كما أنني سعيدٌ جدًا بوجود العديد من الحدائق في هانوي، والأشجار الباسقة التي تنمو على جانبي الطريق، مُشكّلةً قوسًا يُشعرك وكأنك تقود عبر نفق أخضر.

بشكل عام، كانت هانوي رائعة بالنسبة لي. كل من قابلتهم كانوا ودودين للغاية.

لقد زرت هانوي عدة مرات في السنوات الأخيرة، وكانت آخر مرة في أواخر عام 2023. وفي كل مرة أزور فيها هانوي، أشعر أن المدينة تتطور بسرعة، وتصبح أكثر حداثة وثراءً.

أرى أن هانوي تشهد ازديادًا مستمرًا في عدد السيارات، والمتاجر الحديثة، ومراكز التسوق، والمناطق السكنية الجديدة الجميلة. يسعدني أن هانوي تتطور باستمرار، وتزداد حداثةً وجمالًا، مع الحفاظ في الوقت نفسه على روح المدينة وطابعها المميز.

دكتور التاريخ فاليري بيرفيلوف، شخصية ثقافية روسية، كبير العلماء في مجمع لينين التذكاري في مقاطعة أوليانوفسك :

لقد كنتُ محظوظًا جدًا بزيارة فيتنام عدة مرات. كانت أول زيارة لي عام ١٩٨٢. أتذكر أن الوضع في بلدكم آنذاك كان لا يزال صعبًا للغاية، إذ كانت البلاد قد شهدت للتو سنوات من الحرب الضروس.

بعد بضع سنوات، أتيحت لي فرصة زيارة فيتنام مجددًا، هانوي. فوجئتُ بتغير بلدكم، وخاصة العاصمة هانوي، بسرعة في وقت قصير.

تنمية اقتصادية، ثقافة غنية، هوية غنية. تهانينا للعاصمة هانوي، المركز السياسي والاقتصادي والثقافي لفيتنام، بمناسبة عيدها الوطني العظيم.

أُعجبُ كثيرًا بمتحف وضريح هو تشي مينه في هانوي. صُمِّمت هذه الأعمال في فيتنام، وكذلك نصب لينين التذكاري في أوليانوفسك، من قِبَل المهندس المعماري هارولد إيزاكوفيتش. في مدينة أوليانوفسك، مسقط رأس لينين، شُيِّد شارع هو تشي مينه، وشُيِّد النصب التذكاري للزعيم الفيتنامي البارز، وسُمِّيت المدرسة رقم 76 باسمه. بمناسبة يوم تحرير هانوي، أتمنى لجميع سكان هانوي كل التوفيق والنجاح والازدهار.