وفي الحفل، أقام ممثلو مجلس إدارة المعبد مراسم افتتاحية للصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار؛ وأدوا الطقوس التقليدية؛ وقدموا البخور والزهور لإحياء ذكرى الملك هونغ داو.
![]() |
الرفيق تران هوا نام يقدم البخور إحياءً لذكرى الملك هونغ داو. |
في جو مهيب، استعرض المندوبون الحاضرون في الحفل السيرة الذاتية والإنجازات العظيمة لهونغ داو داي فونغ تران كوك توان. ولد البطل الوطني تران كوك توان عام 1228، وينتمي إلى العائلة المالكة لسلالة تران. ارتبطت حياة هونغ داو داي فونغ ومسيرته المهنية ارتباطًا وثيقًا بحرب المقاومة ضد الغزاة اليوان والمغول لشعب داي فيت في القرن الثالث عشر. وبموهبته العسكرية المتميزة، كتب الدوق الوطني تران هونغ داو إعلانًا لتشجيع الوطنية وكراهية العدو وروح القتال والتصميم على تدمير العدو في جميع الجنرالات والجنود. طوال حياته، وضع هونغ داو داي فونغ تران كوك توان دائمًا المصالح الوطنية فوق المصالح الشخصية؛ كرس نفسه لرعاية الوحدة الوطنية. في 20 أغسطس، عام كانه تي (1300)، توفي هونغ داو داي فونغ تران كوك توان في فان كيب (الآن في مدينة هاي فونغ ).
![]() |
يقدم زعماء منطقة نها ترانج البخور لإحياء ذكرى الملك هونغ داو. |
شُيّد معبد تران هونغ داو، الأثر التاريخي والثقافي في منطقة نها ترانج، عام ١٩٦٢ بمبادرة من جمعية الصداقة الفيتنامية الشمالية. وهو وجهةٌ للناس ليعبدوا هونغ داو داي فونغ تران كوك توان بقلبٍ صادق، مساهمين بذلك في تثقيف الناس بالتقاليد الأخلاقية الوطنية عبر الأجيال. في عام ١٩٩٥، صُنّف المعبد من قِبل اللجنة الشعبية لمقاطعة خان هوا كتراثٍ تاريخي وثقافي على مستوى المقاطعة.
في صباح اليوم نفسه، نسقت اللجنة الشعبية لدائرة فان رانغ مع مجلس إدارة معبد سلالة تران - فان رانغ، حفلًا لإحياء الذكرى 725 لتقديس هونغ داو داي فونغ تران كووك توان. وحضر الحفل الرفيق تشاو تي ثانه ها، أمين الحزب ورئيس مجلس الشعب لدائرة فان رانغ، وقدم البخور تخليدًا للذكرى.
في جو مهيب ومحترم، قام زعماء منطقة فان رانغ ومجلس إدارة المعبد وعدد كبير من الناس بأداء الطقوس الروحية التقليدية، وقدموا البخور لإحياء ذكرى والتعبير عن الامتنان للفضل العظيم للقديس تران.
![]() |
قام زعماء منطقة فان رانغ بتقديم البخور بكل احترام لإحياء ذكرى القديس تران هونغ داو داي فونغ. |
لقد كان معبد تران في فان رانغ منذ فترة طويلة مكانًا للأنشطة الروحية والثقافية للسكان المحليين والسياح من جميع أنحاء العالم، ورمزًا للوطنية والإرادة التي لا تقهر وأخلاق "تذكر مصدر المياه"، وبالتالي تثقيف الأجيال حول الوطنية والتضامن والفخر الوطني.
NT - فان نيويورك
المصدر: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/tuong-niem-725-nam-ngay-mat-cua-hung-dao-dai-vuong-tran-quoc-tuan-03473bc/
تعليق (0)