هاي دونغ: مهرجان كون سون-كيب باك الخريفي يفتتح بالعديد من الطقوس الفريدة

سيقام مهرجان كون سون-كييب باك الخريفي لعام 2024 في الفترة من 12 إلى 22 سبتمبر (10 إلى 20 أغسطس حسب التقويم القمري) في موقعي الآثار كون سون وكييب باك، مع العديد من الطقوس التقليدية الفريدة التي يتطلع إليها كثير من الناس.

في مساء يوم 18 سبتمبر، أمام بوابة معبد كيب باك، كون سون - موقع كيب باك الوطني الخاص، مدينة تشي لينه، عقدت لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية ولجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في مقاطعة هاي دونغ احتفالًا رسميًا لإحياء الذكرى 724 لوفاة البطل الوطني تران هونغ داو وافتتاح مهرجان كون سون - كيب باك الخريفي في عام 2024.

وحضر مراسم التأبين ممثلون عن قيادات عدد من الوزارات المركزية والفروع؛ مقاطعة فيينتيان (لاوس)؛ زعماء مقاطعات هاي دونغ، باك جيانج ، هونغ ين، نام دينه... سانغا البوذية الفيتنامية جنبًا إلى جنب مع العديد من البوذيين والأشخاص والسياح من جميع أنحاء العالم.

وقال السيد لي نغوك تشاو، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، إن هاي دونغ هي أرض ذات تقاليد تاريخية وثقافية غنية، وتشتهر منذ فترة طويلة بأنها أرض للشعب الروحي والموهوب.

قام قادة العديد من الوزارات المركزية والفروع، ومقاطعة فيينتيان (لاوس)، وزعماء مقاطعة هاي دونغ، وكبار الشخصيات الدينية بتقديم البخور لإحياء ذكرى البطل الوطني تران هونغ داو. (الصورة: مانه مينه/وكالة الأنباء الفيتنامية)

تشكل الآثار الوطنية الخاصة كون سون-كيب باك قلب الأرض المقدسة في "مقاطعة تشي لينه بات". هذا المكان له موقع عسكري خطير وفيه فنغ شوي مناسب. خلال عهد أسرة تران، أنشأ تران هونغ داو مقر فان كيب، وبالتعاون مع ملك أسرة تران ورعيته، نظم جيشًا مصممًا على القتال والفوز، وسحق النوايا التوسعية لإمبراطورية يوان-مغول الغازية.

الاسم الحقيقي لـ تران هونغ داو هو تران كووك توان، الذي ولد في عام 1228، وينتمي إلى العائلة المالكة النبيلة من سلالة تران. في القرن الثالث عشر، غزا الغزاة اليوانيون والمغول بلادنا. تحت القيادة الاستراتيجية للدوق تران هونغ داو، امتلأ جيش وشعب داي فيت بروح "قتل المغول" وهزموا الغزاة الوحشيين ثلاث مرات، وحافظوا على سلامة حدود البلاد.

يرتبط اسم تران هونغ داو بالانتصارات المجيدة في دونغ بو داو، وهام تو، وتاي كيت، وتشونغ دونغ، وفان كيب، وباخ دانج جيانج... وهو فخر الأمة إلى الأبد.

لم يكن تران هونغ داو معروفًا بأنه عبقري عسكري فحسب، بل ألف أيضًا كتابين "أساسيات الاستراتيجية العسكرية" و"أسرار فان كيب تونغ" لتعليم الجنرالات المعاصرين كيفية قيادة القوات لمحاربة العدو.

ومن بين الأمثلة النموذجية على ذلك إعلان الجنود الذي شجع الوطنية وكراهية العدو، مما أدى إلى تحريك الآلاف من الجنود. تحت قيادة تران هونغ داو، تم جمع العديد من الجنرالات الموهوبين لمساعدة الملك والبلاد، بما في ذلك الأبطال مثل: ترونغ هان سيو، فام نجو لاو، نجوين تشي نجيا، يت كيو، دا تونغ...

وبفضل هذه الجدارة العظيمة، حصل تران هونغ داو على لقب هونغ داو داي فونغ من قبل ملوك تران وتم بناء معبد له أثناء حياته في فان كيب يسمى "سينه تو". قام الإمبراطور تران ثانه تونغ شخصيًا بتأليف لوحة تذكارية تمجد مزايا هونغ داو داي فونغ، والتي تسمى "سينه بي".

في 20 أغسطس، سنة كان تاي (1300)، توفي هونغ داو داي فونغ في قصر فان كيب. قامت المحكمة بترقية هونغ داو داي فونغ إلى لقب الأستاذ الأعظم والبطريرك الأعلى والموظف العام الوطني الأعلى فو هونغ داو داي فونغ. لقد كرمه شعب داي فيت باعتباره القديس تران كو ثين فو دي وبنوا معبدًا على أساس القصر الملكي يسمى معبد كيب باك لإحياء ذكرى مزايا هونغ داو داي فونغ للبلاد.

برنامج فني خاص "كون سون - كيب باك، رحلة التراث العالمي". (الصورة: مانه مينه/وكالة الأنباء الفيتنامية)

يعد مهرجان كون سون-كيب باك الخريفي فرصة للترويج لإمكانيات وقوة ومنتجات هاي دونج النموذجية للأشخاص والسياح من جميع أنحاء العالم؛ وفي الوقت نفسه، يساهم ذلك في تأكيد القيمة الكاملة والعظيمة والعالمية لمجمع الآثار والمناظر الطبيعية ين تو فينه نغييم كون سون وكييب باك في المقاطعات الثلاث هاي دونج، وكوانج نينه، وباك جيانج في الملف المقدم إلى اليونسكو للاعتراف به كموقع للتراث العالمي.

وبعد الخطاب التذكاري مباشرة، استمع المندوبون والشعب والسياح إلى قراءة خطبة الجنازة للقديس تران، وقدموا البخور بكل احترام لإحياء الذكرى 724 لوفاة البطل الوطني تران هونغ داو.

سيقام مهرجان كون سون-كييب باك الخريفي لعام 2024 في الفترة من 12 إلى 22 سبتمبر (10 إلى 20 أغسطس حسب التقويم القمري) في موقعي الآثار كون سون وكييب باك، مع العديد من الطقوس التقليدية: حفل تقديم البخور؛ حفل الإعلان؛ موكب؛ مراسم و ذكرى وفاة هونغ داو داي فونغ تران كووك توان؛ فتح ومنح الأختام في معبد كيب باك؛ حفل صلاة السلام ومهرجان الفوانيس؛ عيد الأداء للقديسين؛ عرض الدمى المائية؛ الأنشطة الثقافية؛ أسبوع الثقافة والسياحة والترويج التجاري

بسبب تأثير الفيضانات، لن يتضمن مهرجان كون سون-كيب باك الخريفي لهذا العام عرضًا عسكريًا جماعيًا على نهر لوك داو.

يعد المهرجان العسكري على نهر لوك داو أحد الأنشطة النموذجية لمهرجان كون سون-كيب باك الخريفي السنوي. يعيد هذا الحفل تمثيل التجمع العسكري والاستعراض العسكري لجنرالات أسرة تران لإظهار قوتهم استعدادًا لحرب المقاومة ضد الغزاة من يوان والمغول، واستحضار الروح البطولية لدونغ أ في الماضي وتذكير جيل اليوم بالإنجازات المجيدة لجنود أسرة تران والأشخاص المرتبطين بمساهمات البطل الوطني تران هونغ داو.

وفي نفس المساء، أقيم حفل افتتاح ومنح ختم معبد كيب باك في معبد كيب باك في موقع كون سون-كيب باك الوطني للآثار، في مدينة تشي لينه.

إجراء مراسم منح ختم معبد كيب باك للناس والسياح من جميع الجهات. (الصورة: مانه تو/وكالة الأنباء الفيتنامية)

هذا نشاط ثقافي تقليدي فريد من نوعه في مهرجان كون سون-كيب باك الخريفي السنوي.

والنقطة الجديدة هي أن حفل فتح الأختام ومنح الأختام هذا العام يقام بعد حفل تذكاري لمهرجان هونغ داو داي فونغ تران كووك توان بدلاً من إقامته في وقت متأخر من الليل مثل مواسم المهرجانات السابقة. ولذلك يجذب النشاط العديد من الأشخاص والسياح من جميع أنحاء العالم للمشاركة فيه.

يعبد معبد كيب باك هونج داو فونج تران كووك توان، وهو عبقري عسكري وبطل وطني، حصل على لقب كووك كونغ تيت تشي من الملك تران وكان يعبد من قبل الناس باسم كو ثين فو دي.

يعد تقديم ختم سلالة تران احتفالًا تقليديًا في معبد كيب باك. وبحسب مجلس إدارة الآثار الوطنية الخاصة كون سون-كيب باك، ووفقاً للعادات القديمة، قبل ذكرى وفاة القديس، عقدت الحكومة المحلية وشيوخ المعبد حفلاً لختم قطعة من الحرير الأصفر ثم طلبوا إذنه، ثم قاموا بتوزيعها على الزوار من جميع الاتجاهات.

يبدأ حفل الافتتاح في الساعة التاسعة مساءً. قام الرهبان، ممثلو اللجنة المنظمة لمهرجان كون سون-كيب باك الخريفي لعام 2024، بتقديم البخور والزهور والأشياء، وأداء مراسم عبادة القديس تران وفتح الختم وفقًا للطقوس التقليدية.

وفي ختام الحفل قامت اللجنة المنظمة للمهرجان بتوزيع الأختام على المواطنين والسياح.

لا يزال معبد كيب باك يحتفظ بأربعة أختام للقديس هونغ داو داي فونغ: "Tran Trieu Hung Dao Vuong chi an"، وهو الختم الأكثر أهمية الذي يمثل السلطة والقوة التي منحها القديس تران.

الختم الثاني هو "ملك القانون الوطني" بمعنى طلب من القدوس أن يمنح القوة والسلطة لإجبار جميع القوى على طاعة القواعد والقوانين.

الختم الثالث هو "فان دوك لينه فو" والذي يعني تعويذة مقدسة تساعد الناس على العيش إلى الأبد والتكاثر والتطور. الختم الرابع هو "في ثين ثان كيم لينه فو" ويعني الصلاة من أجل السلام وقتل الشياطين وطرد الأرواح الشريرة.

يأتي الناس والسياح من جميع أنحاء العالم إلى معبد كيب باك لطلب قطعة من الحرير الأصفر مطبوع عليها الأختام الأربعة للمعبد لتعليقها في المنزل أو حملها معهم للصلاة من أجل السلام والسعادة والازدهار وطول العمر وكل الأشياء الجيدة.

تعد أختام معبد كيب باك كنوزًا نادرة مرتبطة بالثقافة الروحية، حيث تعبر عن الإيمان بالحب والاحترام للقديسين الذين أنقذوا البلاد، وفي الوقت نفسه تعبر عن رغبة الشعب في العيش في سلام وسعادة.

المصدر: https://baolangson.vn/hai-duong-khai-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-voi-nhieu-nghi-le-dac-sac-5022230.html