![]() |
السيد جان ماري جاكمين مع صحيفة لومانيتيه في 8 مايو 1954. تصوير: Thu Ha/VNA |
وفقًا لمراسلي وكالة الأنباء الفيتنامية، سيشاهد زوار متحف تاريخ الصحافة الفيتنامية في هانوي هذه الأيام صحفًا فرنسية عمرها 70 عامًا معروضة. إنها ليست مجرد صحف قديمة عادية، بل هي أولى الصحف التي نشرت أخبار هزيمة فرنسا في حملة ديان بيان فو. وبعد 70 عامًا ، تبرع بها صاحبها لمتحف الصحافة الفيتنامية.
"سقطت ديان بيان فو"، "وقف إطلاق النار في الهند الصينية"، "الجدل حول الطاولة المستديرة لمؤتمر جنيف"... كانت هذه هي العناوين البارزة على الصفحة الأولى من صحيفة لومانيتيه في 8 مايو/أيار 1954، وصحيفة فرانس سوار في 9-10 مايو/أيار 1954.
بعد يوم واحد فقط من انتصار ديان بيان فو في 7 مايو 1954، وعلى بُعد 10,000 كيلومتر، نشرت الصحف الفرنسية بالتزامن خبر خسارة القوة الاستكشافية الفرنسية ساحة معركة ديان بيان فو. مرّ سبعون عامًا منذ ذلك الحين، وقليلون هم من يحتفظون بصفحات الصحف التي تُوثّق هذه الهزيمة المُذلّة للجيش الفرنسي، إلا إذا كانت مركزًا وثائقيًا. ومع ذلك، وبفضل هوايته في جمع الكتب والطوابع والبطاقات البريدية، وشغفه الخاص بفيتنام، احتفظ السيد جان ماري جاكمان ببعض هذه الصحف ذات الأهمية التاريخية حتى يومنا هذا.
بينما كان السيد جان ماري جاكمان يقرأ العناوين الرئيسية على الصفحات الأولى للصحف القديمة عن معركة ديان بيان فو، روى بحماسٍ مصدر الصحف التي احتفظ بها والده ثم أورثه إياها، إلى جانب شغفه بجمع المعلومات عن الأحداث الكبرى. قال إنه بفضل هواية والده في جمع الصحف، احتفظ بالعديد من المقالات عن الأحداث العالمية، بما في ذلك حرب الهند الصينية وهزيمة قوة المشاة الفرنسية في فيتنام. ولكن لضيق المساحة، اضطر إلى تصفية هذه المقالات، مكتفيًا بالصحف التي تتناول الأحداث المهمة. قال لمراسل من وكالة أنباء فيتنام في فرنسا: "لم أتخيل يومًا أن تتاح لي الفرصة لذكرها. لذلك عندما عدتُ إلى المقالات التي تتناول أحداثًا عن حرب الهند الصينية، أو هزيمة فرنسا في ديان بيان فو، أو السلام في فيتنام... ظننتُ أن هذه الوثائق ستكون موضع اهتمامك، لذلك أردتُ أن أقدمها لك".
![]() |
جريدة فرانس سوار، عدد ٩-١٠ مايو ١٩٥٤. الصورة: ثو ها/وكالة الأنباء الفيتنامية |
كان جمع الطوابع والبطاقات البريدية والصحف هوايةً متبادلةً بينه وبين ابنه منذ صغره. وخلال سنوات عمله، أتاح له عمله كفني في دار طباعة لوموند الوصول إلى المعلومات والصحف بشكل أوسع. والآن، وهو في سن التسعين تقريبًا، لا يزال السيد جاكمين يحتفظ بالعديد من المقالات حول أحداث وطنية ودولية أخرى.
قال إنه يعشق جمع الصحف لأنها جزء من تراثه، ومفيدة للشباب، أو لمن يرغب في الاطلاع عليها والرجوع إليها، لمعرفة أحداث التاريخ. "العالم يتطور بسرعة هائلة الآن! الإنترنت والتلفزيون يحلان محل الصحف تمامًا. الأجيال الأكبر سنًا مثلنا تجد ذلك مؤسفًا، لأن التلفزيون يجعل كل شيء يحدث بسرعة، وأحيانًا لا نستطيع تذكر كل شيء. كما أن الناس يقرأون صحفًا أقل يوميًا، فلا تحتفظ الذاكرة بأي شيء"، شكا، والندم يتلألأ في عينيه.
![]() |
قدّم السيد جان ماري جاكمين للسيدة تران كيم هوا، مديرة متحف الصحافة الفيتنامية، كتابًا عن مجموعات الصحافة الفيتنامية بعنوان "1968-1973 فيريير لو بويسون: بن بو بينه آن". الصورة: نغوك هييب/وكالة الأنباء الفيتنامية. |
بالحديث عن فيتنام، ازداد وجه الرجل اللطيف، الذي طبعته تجاعيد الزمن، سعادةً. وأعرب السيد جان ماري جاكمان عن إعجابه بدولة صغيرة استطاعت خوض حروب المقاومة وهزيمة قوى عظمى كفرنسا والولايات المتحدة. كما أعرب عن تقديره لتخلي فرنسا وفيتنام عن الماضي والمضي قدمًا نحو المستقبل معًا، حيث تربطهما علاقات جيدة على مدار الخمسين عامًا الماضية. وقال: "من الجيد أن البلدين كانا صديقين لبعضهما البعض. خلال الحرب، لم يعاني شعب الهند الصينية فحسب، بل عانى أيضًا عائلات المحاربين القدامى الفرنسيين الذين فقدوا أحباءهم. لكن جميع الحروب ستنتهي بمعاهدات سلام واتفاقيات إنسانية. في المستقبل، يجب علينا تعزيز العلاقة بين فرنسا وفيتنام بشكل أكبر من خلال التنمية الثقافية والسياحية حتى يتمكن البلدان من التفاهم بشكل أفضل. أعتقد أن هذا ضروري".
وفي وقت سابق، وبمودة خاصة لفيتنام، تبرع السيد جان ماري جاكمين لمتحف الصحافة الفيتنامية بعدد من الكتب والصحف القيمة المتعلقة بفيتنام والكتاب "1968-1973 Verrières-le-Buisson: Ben bo binh an" الذي جمعه.
الكتاب عبارة عن مجموعة من مئات المقالات الفرنسية والدولية المكتوبة حول حرب فيتنام وعملية التفاوض على اتفاقية باريس لعام 1973، والتي تعتبر واحدة من أطول عمليات التفاوض في القرن العشرين، فضلاً عن وجود وفد الحكومة الثورية المؤقتة لجنوب فيتنام في المنزل رقم 49، وهو الآن رقم 17 شارع كامباسيريس، في مدينة فيريير لو بويسون، أثناء التفاوض وتوقيع اتفاقية باريس من عام 1968 إلى عام 1973. وقد جمع السيد جاكمين المقالات على مدى سنوات عديدة ونشرها في شكل كتاب لأول مرة في عام 2013 بمناسبة الذكرى الأربعين لتوقيع اتفاقية باريس، ثم أعيد نشرها مع إضافات في عام 2023، بمناسبة الذكرى الخمسين لهذا الحدث.
![]() |
قدمت السيدة تران كيم هوا، مديرة متحف الصحافة الفيتنامية، شهادة تبرع بالوثائق للسيد جان ماري جاكمين في فرنسا. الصورة: نغوك هييب/وكالة الصحافة الفيتنامية. |
بالعودة إلى رحلة الصحف الفرنسية إلى فيتنام، أعربت السيدة تران كيم هوا، مديرة متحف الصحافة الفيتنامية، عن تقديرها العميق لأهمية وجود صحف وثائقية قيّمة نُشرت في فرنسا بين خمسينيات وسبعينيات القرن الماضي في متحف الصحافة الفيتنامية. وأكدت السيدة كيم هوا: "لطالما كان هذا شغف العاملين في المتحف، لخدمة زملائهم الصحفيين والجمهور الزائر، لا سيما في سياق احتفال البلدين بالذكرى السبعين لحملة ديان بيان فو".
في أواخر عام 2023 وأوائل عام 2024، وبفضل الاتصال الناجح لمكتب وكالة أنباء فيتنام في باريس، لم يتعرف جامع التحف الفرنسي الخاص جان ماري جاكمين على متحف الصحافة فحسب، بل أعطى أيضًا للجمهور الفيتنامي الفرصة للاستمتاع في فيتنام ببعض تراث الصحافة العالمية وبعض التحف الصحفية الفرنسية الأصلية، وخاصة القضايا المتعلقة بديان بيان فو، مما ساهم في التعريف على نطاق واسع باهتمام الشعب الفرنسي والصحافة الفرنسية، قبل 70 عامًا، بقصة فيتنام ومعركة ديان بيان فو، والتي أطلقوا عليها اسم "المأساة" و"الانهيار".
ولم يكتفِ السيد جان ماري جاكمين بتقديم صحف فرنسية للمتحف تتناول اتفاقية جنيف للهدنة لاستعادة السلام في الهند الصينية، أو صحف تتناول أول قصف لخليج تونكين من قبل القوات الجوية الأميركية في عام 1964، واتفاقية باريس للسلام الموقعة في عام 1973، وقضايا تتعلق بحرب فيتنام بعد عام 1954...
أعربت السيدة تران كيم هوا عن تقديرها العميق لمودة السيد جان ماري جاكمين لفيتنام عمومًا، ولمتحف الصحافة خصوصًا، من خلال نقل وإهداء هذه القطع الصحفية الأصلية القيّمة. كما لم تنسَ ذكر صحفيي وكالة الأنباء في باريس الذين دعموا بإخلاص وسرعة استغلال الوثائق والقطع الصحفية القيّمة في البحث في التاريخ الفيتنامي عمومًا، وتاريخ الصحافة الفيتنامية خصوصًا.
مصدر
تعليق (0)