انتخب مجلس الشعب الإقليمي رئيس مجلس الشعب الإقليمي ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026.

في يوم 10 ديسمبر، عقد مجلس الشعب الإقليمي دورته الرابعة والعشرين لاتخاذ القرار بشأن عدد من القضايا المتعلقة بأعمال الموظفين تحت سلطة مجلس الشعب الإقليمي. وحضر الاجتماع الرفيق فو داي ثانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية.

أدى المندوبون مراسم رفع العلم لافتتاح الدورة الرابعة والعشرين لمجلس الشعب الإقليمي.

في الاجتماع، استمع مجلس الشعب الإقليمي إلى اقتراح اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي بتقديم الرفيق ترينه ثي مينه ثانه، نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، ليتم انتخابه رئيسًا لمجلس الشعب الإقليمي، للفترة الرابعة عشرة، 2021-2026. أجرى مندوبو مجلس الشعب الإقليمي التصويت، وكانت النتيجة انتخاب الرفيق ترينه ثي مينه ثانه، نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيسًا لمجلس الشعب الإقليمي للدورة الرابعة عشرة، الفترة 2021-2026 بأغلبية 100٪ من المندوبين الحاضرين في الاجتماع لصالحه.

بعد ذلك، أجرى مجلس الشعب الإقليمي عملية انتخاب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للدورة الرابعة عشرة 2021-2026. ونتيجة لذلك، تم انتخاب الرفيق فام دوك آن، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيسًا للجنة الشعبية الإقليمية للفترة الرابعة عشرة 2021-2026.

يصوت ممثلو مجلس الشعب الإقليمي لانتخاب رئيس مجلس الشعب الإقليمي للفترة 2021-2026.

وفي كلمته خلال حفل استلام المهمة الجديدة، شكر الرفيق فام دوك آن، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نينه ، باحترام مندوبي مجلس الشعب الإقليمي نيابة عن الناخبين وأبناء جميع المجموعات العرقية في مقاطعة كوانج نينه على ثقتهم في انتخابه لمنصب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية. إن ثقة مندوبي مجلس الشعب الإقليمي تشكل تشجيعاً وتحفيزاً ثميناً، وتخلق قوة دافعة قوية للرفاق للتغلب على جميع الصعوبات والتحديات، والوفاء بجميع المسؤوليات والمهام الجديدة الموكلة إليهم في الفترة القادمة.

قدم الرفيق فو داي ثانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، الزهور لتهنئة الرفيق ترينه ثي مينه ثانه، نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، على انتخابه رئيسًا لمجلس الشعب الإقليمي.

وأكد أن هذا وقت مهم للغاية، وهو العام الأخير من الخطة الخمسية 2021-2025 وتنفيذ مؤتمرات الحزب على كافة المستويات، وهو العام الذي تدخل فيه البلاد عصرًا جديدًا - عصر التنمية الوطنية. كما أن اللجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة لديها توقعات عالية للمقاطعات الكبيرة ذات الإمكانات العظيمة مثل مقاطعة كوانج نينه، على أمل أن تتسارع وتيرة المقاطعة وتحقق اختراقات وتساهم بشكل أكبر في القضية المشتركة. ويتوقع الناس والشركات في المقاطعة أيضًا قدرًا كبيرًا من الابتكار من الحكومات المحلية - حكومات الإبداع والعمل، خاصة عندما تصبح السلطة والمسؤولية المحلية كبيرة ومثقلة بشكل متزايد. إلى جانب ذلك فإن عمل تجديد وتبسيط الجهاز التنظيمي يشكل مهمة عاجلة يجب تنفيذها بسرعة وفعالية في الفترة المقبلة.

قدمت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي الزهور لتهنئة الرفيقة ترينه ثي مينه ثانه، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي. — قدمت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي الزهور لتهنئة الرفيق ترينه ثي مينه ثانه، نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي.

إن انتخابي لمنصب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية هو شرف عظيم، ولكن أيضا مسؤولية جديدة وثقيلة . وقد أعرب عن تصميمه العالي وجهوده المتميزة في استلام ومعالجة العمل منذ الأشهر والأيام الأولى من توليه منصبه، جنبًا إلى جنب مع لجنة الحزب للجنة الشعبية الإقليمية، والقيادة الجماعية للجنة الشعبية الإقليمية، وأعضاء لجنة الشعب الإقليمية، متحدين ومعززين بالإجماع الذكاء الجماعي والمسؤولية الفردية بروح التعلم المستمر والانضباط والتفاني والجهد والابتكار والديناميكية والإبداع من أجل تنفيذ المهام الموكلة إليهم على نحو أكثر فعالية، وخدمة الشعب والشركات.

رئيس اللجنة التنفيذية للدورة الرابعة والعشرين لمجلس الشعب الإقليمي. — رئيس الدورة الرابعة والعشرين لمجلس الشعب الإقليمي.

وفي الفترة المقبلة، ستركز اللجنة الشعبية الإقليمية على التنفيذ الجذري لقرار 31 الصادر عن لجنة الحزب الإقليمية وقرار 237 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي، مما يساهم في التنفيذ الشامل والناجح لقرار المؤتمر الخامس عشر للحزب الإقليمي. حيث أن المهمة الأساسية هي تنظيم جهاز النظام السياسي بحيث يكون رشيقا، ومتماسكا، وقويا، وكفؤا، وفعالا، وكفؤا؛ التركيز على إزالة الاختناقات والعقبات أمام تنفيذ المشاريع الرئيسية والمهمة؛ تعزيز التحول الرقمي، والتحول الأخضر، وتطوير الاقتصاد الرقمي، والاقتصاد الأخضر؛ بحث مسودة آليات وسياسات جديدة محددة لمنطقة فان دون الاقتصادية؛ التركيز على إعادة البناء الاقتصادي بعد العاصفة رقم 3؛ تحسين فعالية وكفاءة إيرادات ونفقات الموازنة، والاستثمار العام، وضمان الضمان الاجتماعي. السعي لتحقيق هدف نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 12٪ في عام 2025؛ مواصلة تحسين جودة الإصلاح الإداري، وتحسين بيئة الاستثمار التجاري، والقدرة التنافسية الإقليمية، والحفاظ على المكانة الرائدة في البلاد في PCI، ومؤشر PAR، و SIPAS.

يصوت ممثلو مجلس الشعب الإقليمي على انتخاب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026.

وفي الاجتماع أيضًا، أجرى مجلس الشعب الإقليمي إجراءات إقالة رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية وانتخاب نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للرفيق كاو تونغ هوي.

وفي كلمتها الختامية في الاجتماع، أكدت الرفيقة ترينه ثي مينه ثانه، نائبة السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي: بروح الديمقراطية والنزاهة والموضوعية والمسؤولية العالية تجاه الناخبين، انتخب مجلس الشعب الإقليمي في هذا الاجتماع مناصب رئيس مجلس الشعب الإقليمي ورئيس ونائب رئيس لجنة الشعب الإقليمية وفقًا لأحكام القانون بإجماع وعدد كبير من أصوات الثقة من مندوبي مجلس الشعب الإقليمي الحاضرين في الاجتماع. ويأمل مجلس الشعب الإقليمي ويؤمن بأن الرفاق الذين تم انتخابهم للتو لشغل مناصب مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الشعبية الإقليمية سيحافظون على صفاتهم السياسية، ويعززون قدرتهم وإحساسهم بالمسؤولية إلى أعلى مستوى لقيادة وتوجيه وإدارة مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المقاطعة، والسعي لإكمال جميع المهام الموكلة إليهم على أكمل وجه، بما يستحق ثقة مندوبي مجلس الشعب والشعب والناخبين في المقاطعة.

قدم الرفيق فو داي ثانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، الزهور لتهنئة الرفيق فام دوك آن، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، على انتخابه رئيسًا للجنة الشعبية الإقليمية للفترة الرابعة عشرة، 2021-2026. — قدم الرفيق فو داي ثانغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، الزهور لتهنئة الرفيق فام دوك آن، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، على انتخابه رئيسًا للجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026.

وأكد رئيس مجلس الشعب الإقليمي: في الوقت الحالي، يعمل النظام السياسي بأكمله في البلاد بنشاط وعزم وتصميم كبير على تنفيذ ملخص القرار 18-NQ/TW الصادر عن اللجنة المركزية الثانية عشرة للحزب "بعض القضايا المتعلقة بمواصلة ابتكار وإعادة تنظيم جهاز النظام السياسي لتبسيطه وتشغيله بفعالية وكفاءة"؛ إلى جانب أهداف ومهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2025، وموضوع العام هو "التقدم في التنمية الاقتصادية، وخلق زخم للولاية الجديدة"، يدعو مجلس الشعب الإقليمي جميع المستويات والقطاعات والقوات المسلحة ومجتمع الأعمال والناخبين وأفراد جميع المجموعات العرقية في المقاطعة إلى مواصلة تعزيز تقليد التضامن "الانضباط - الوحدة"، والشعور بالمسؤولية والديناميكية والإبداع والاستباقية بتصميم عالٍ وجهود كبيرة وإجراءات أكثر صرامة في التوجيه والقيادة والتشغيل وتنظيم التنفيذ، ومتابعة الوضع الفعلي عن كثب للحصول على حلول فعالة في الوقت المناسب للتعامل مع المشاكل المفاجئة والناشئة. تشديد الانضباط والنظام الإداري؛ تعزيز مسؤولية القادة الحكوميين والهيئات الإدارية على كافة المستويات؛ تعزيز الشفافية والمساءلة في أداء الخدمة العامة؛ تحسين كفاءة التنسيق بين المستويات والقطاعات والهيئات والوحدات والمحليات، وخاصة في حل وإزالة الصعوبات التي تواجه الأشخاص والشركات على وجه السرعة؛ مصممون على تنظيم جهاز قوي ومتماسك يعمل بفعالية وكفاءة. تعزيز اللامركزية والتفويض للمحليات والوحدات المرتبطة بالتفتيش والإشراف والسيطرة على السلطة وتخصيص المسؤوليات... والسعي إلى تنفيذ وإكمال الأهداف والغايات المنصوص عليها في قرار المؤتمر الخامس عشر للحزب الإقليمي والخطة الاجتماعية والاقتصادية الخمسية للفترة 2021-2025 بنجاح، وخلق أساس متين لمدينة كوانغ نينه لتطوير أكثر استدامة، جنبًا إلى جنب مع دخول البلاد بأكملها عصرًا جديدًا - عصر النمو الوطني، والسعي إلى أن تصبح كوانغ نينه مدينة ذات إدارة مركزية بحلول عام 2030.

قدمت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي الزهور لتهنئة الرفيق فام دوك آن، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية.

كما طلب من اللجنة الشعبية الإقليمية وجميع المستويات والقطاعات التركيز على توجيه وحل وإزالة الصعوبات المحددة في كل مجال؛ تحسين القدرة القيادية والإدارية للحكومة، والمسؤولية عن تقديم المثال للرئيس وكل كادر وعضو في الحزب في أداء واجباتهم، والعزم على تحقيق أعلى الأهداف والمهام لعام 2024، وخلق زخم جديد لدخول اتجاه وتنظيم مؤتمرات الحزب على جميع المستويات للفترة 2025 - 2030.

ألقى الرفيق فام دوك آن، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، كلمة بمناسبة قبول المهمة.

وتواصل اللجان والمجموعات والمندوبون في مجلس الشعب الإقليمي تعزيز الشعور بالمسؤولية، والحفاظ على التواصل بشكل منتظم، والاستماع إلى أفكار وتطلعات الناخبين المشروعة، وتقديم التوصيات على الفور لتعديل واستكمال الآليات والسياسات لتتناسب مع الواقع. مراقبة تسوية عرائض الناخبين بشكل فعال؛ الإشراف على تنظيم وتنفيذ قرارات مجلس الشعب، بحيث يتم تنفيذ قرارات مجلس الشعب الإقليمي فعلياً ووضعها موضع التنفيذ بشكل فعال. وتواصل لجنة جبهة الوطن الفيتنامية ومنظماتها الأعضاء التنسيق الوثيق مع السلطات على كافة المستويات في لقاء الناخبين، وفهم أوضاع الشعب وأفكاره؛ تحسين نوعية الرقابة الاجتماعية والنقد؛ - الدعاية وتعبئة الناس للمشاركة الفعالة في الحركات الوطنية، والمساهمة في تنفيذ أهداف التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المحافظة بنجاح.

ألقت الرفيقة ترينه ثي مينه ثانه، نائبة السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي، كلمة ختامية في الاجتماع.

إن العام القمري الجديد 2025 يقترب قريبًا جدًا. وطلب رئيس مجلس الشعب الإقليمي من كافة المستويات والقطاعات التركيز على إعداد الخطط بعناية حتى يتمكن الناس من الاستمتاع بعيد تيت والترحيب بربيع دافئ ومسالم وسعيد؛ إيلاء اهتمام خاص والعناية بـ تيت للعائلات ذات الخدمات الجليلة، والأشخاص ذوي المساهمات الثورية، والأشخاص الذين يعيشون في ظروف صعبة؛ الأسر الفقيرة، والمناطق النائية، ومناطق الأقليات العرقية، والمناطق الجبلية، والمناطق الحدودية، والجزر؛ العمال والعمال الذين يعملون في المناطق الصناعية والتجمعات الصناعية والضباط والجنود في القوات المسلحة أثناء تأدية واجبهم على الحدود والجزر. تعزيز الدعاية حول إنجازات الدولة والمحافظة خلال السنوات الماضية لخلق أجواء من الحماس والثقة والفرح ومضاعفة الفخر والتطلع إلى التنمية المزدهرة والسعادة.

وعبر رئيس مجلس الشعب بالمحافظة عن شكره لمندوبي مجلس الشعب بالمحافظة على ثقتهم واطمئنانهم بانتخاب منصبي رئيس مجلس الشعب ورئيس ونائب رئيس اللجنة الشعبية بالمحافظة بأغلبية عالية من الأصوات بالاتفاق. "نُدرك تمامًا أن هذا شرفٌ لنا، بل مسؤوليةٌ جسيمةٌ أوكلتها إلينا لجنة الحزب والحكومة والناخبون وشعب المقاطعة. سنحافظ دائمًا على التضامن والوحدة والتوافق، ونُعزز الديمقراطية، ونُركز جهودنا ونبذل قصارى جهدنا لأداء الواجبات والمهام الموكلة إلينا على أكمل وجه. ونأمل أن نواصل تلقي اهتمام ودعم ومساعدة قادة المقاطعة، ونواب الجمعية الوطنية، ونواب مجلس الشعب في المقاطعة، والهيئات والمنظمات والوحدات والمحليات، وجميع الناخبين وشعب المقاطعة، لنتمكن من أداء مهامنا على أكمل وجه في المستقبل" - أكد رئيس مجلس الشعب في المقاطعة.