أنظمة الدعم اليومية

قبل أن يصبح مصورًا، عمل تران فان نهانه مدرسًا في مدرسة ابتدائية. ولتحسين دخله ودعم أسرته وتعليم أطفاله، ترك التدريس واتجه إلى خدمات التصوير الفوتوغرافي، إلى جانب عمله كخياط. والآن، بعد تخرج طفليه من الجامعة وحصولهما على وظائف مستقرة، ورغم أنه لم يعد يواجه ضغوطًا مالية، إلا أنه لا يزال ملتزمًا بالحفاظ على استوديو التصوير الصغير الذي تديره عائلته.

Báo Cà Mau•29/05/2026

التصوير الفوتوغرافي يغير حياة الناس.
نسمة من الهواء النقي في عالم التصوير الفوتوغرافي في كا ماو .
شخص يحافظ على الوقت من خلال الرسم والتصوير الفوتوغرافي.

وُلدت الكاتبة تران فان نهانه عام 1969 وهي عضوة في جمعية فينه لونغ الإقليمية للأدب والفنون.

قبل أن يصبح مصورًا ، عمل تران فان نهانه مدرسًا في مدرسة ابتدائية. ولتحسين دخله ودعم أسرته وتعليم أطفاله، ترك التدريس واتجه إلى خدمات التصوير الفوتوغرافي، إلى جانب عمله كخياط. والآن، بعد تخرج طفليه من الجامعة وحصولهما على وظائف مستقرة، ورغم أنه لم يعد يواجه ضغوطًا مالية ، إلا أنه لا يزال ملتزمًا بالحفاظ على استوديو التصوير الصغير الذي تديره عائلته.

بفضل خبرته الطويلة وحماسه ودقته في عمله، حظي بثقة العديد من العملاء واختاروه لتصوير حفلات الزفاف والمناسبات على مدار ما يقارب العشرين عامًا. إلا أنه في الوقت الحالي، ونظرًا لتدهور صحته، لم يعد يلتقط صورًا لحفلات الزفاف كما كان يفعل سابقًا، ويركز الآن فقط على صور الهوية وترميم الصور القديمة.

إلى جانب توفير دخل ثابت لإعالة نفسه، قادته وظيفته كمصور حر إلى شغفه بالتصوير الفني. كان يشارك في رحلات تصوير مع أصدقائه وزملائه كلما سنحت له الفرصة، مكتسبًا خبرة عملية وتعلمًا مستمرًا. بعد هذه الرحلات، أنجز العديد من الأعمال وشارك في مسابقات التصوير الفني على مستوى المقاطعة، ومنطقة دلتا ميكونغ، والمستوى الوطني.

أوضح الكاتب تران فان نهان أنه يلتقط صوراً فوتوغرافية في الغالب عن الحياة اليومية. كما أن معظم أعماله الحائزة على جوائز، والتي تم اختيارها للعرض في مسابقات التصوير الفوتوغرافي، تدور حول هذا الموضوع أيضاً.

من ممارسة التصوير الفوتوغرافي كمصدر رزق إلى الوقوع في حب هذه المهنة، والشغف بها والتفاني فيها، لطالما كان كل من التصوير الفوتوغرافي الخدمي والتصوير الفوتوغرافي الفني مصدراً كبيراً للدعم والتشجيع، مما ساعده على أن يكون أكثر ثقة وتفاؤلاً في الحياة.

من أبرز أعماله: "حمام شمسي"، الذي فاز بجائزة تشجيعية في المعرض الوطني للتصوير الفوتوغرافي الفني لعام 2012؛ و"طريق أسفلتي جديد"، و"كريمة حليب الصويا"، و"تحويل أصناف المحاصيل"، و"الروبيان المسلوق"، التي عُرضت في مهرجان دلتا ميكونغ الإقليمي للتصوير الفوتوغرافي الفني في أعوام 2014 و2015 و2017 و2020؛ و"قرية فينه لونغ للفخار"، التي عُرضت في مسابقة VN21 الدولية للتصوير الفوتوغرافي الفني؛ و"السعادة"، الجائزة الثانية عام 2010، و"التلوين الريفي"، الجائزة الثانية عام 2012، في مسابقة فينه لونغ الإقليمية للتصوير الفوتوغرافي الفني؛ و"بعد ظهر على الحدود"، التي عُرضت في مسابقة "فخورون بمنطقة حدودية" للتصوير الفوتوغرافي الفني عام 2022؛ و"الحصاد"، الذي فاز بجائزة تشجيعية في مسابقة تصوير الفاكهة الجميلة - مهرجان منتجات الفاكهة ومنتجات OCOP في فيتنام عام 2022 في مقاطعة سون لا...

بلدة جبلية يلفها الضباب.