الرغبة في الارتقاء بفن تحريك الدمى إلى مستوى أعلى.

على مدار مسيرته المهنية التي كرسها للحفاظ على فن العرائس وتطويره والارتقاء به، خاض الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ رحلة استمرت 26 عاماً مليئة بالعديد من اللحظات التي لا تُنسى.

فنان الشعب نجوين تيان دونج. (الصورة: فيت كوونج)

يُعدّ الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ اسماً مألوفاً لدى عشاق فنّ تحريك الدمى الفيتنامي. وإلى جانب منصبه كمدير لمسرح الدمى الفيتنامي، فهو أيضاً محرك دمى موهوب ومرشد للعديد من الممثلين والفنانين في هذا المجال.

وراثة إرث العائلة

نشأ نغوين تيان دونغ في عائلة ذات تقاليد فنية، وتعرض منذ صغره لأشكال مختلفة من الفنون المسرحية، وخاصة فن تحريك الدمى المائية.

نشأ في مجمع سكن عمال المسرح، وترتبط ذكريات طفولته بصور الدمى والعروض الشعبية وضحكات أقرانه المرحة. كانت هذه تجربته الأولى التي ساعدته على فهم فن تحريك الدمى والتعلق به. ومن خلال هذه التجربة العملية، ترسخت فيه حركات ومهارات تحريك الدمى تدريجياً.

لكن مسيرة الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ لم تبدأ بفن تحريك الدمى. فقد انضم إلى مسرح الدراما العسكرية كممثل مسرحي وحقق نجاحاً كبيراً.

وبمحض الصدفة، عاد الشاب إلى فن تحريك الدمى وأصبح ممثلاً في مسرح الدمى الفيتنامي عام 1998. وبفضل شغفه واجتهاده في فن تحريك الدمى، أتقن هذا الفن بسرعة.

إلى جانب تطوير الذات والتدريب، منحه تراث عائلته في فن تحريك الدمى ميزةً، إذ مكّنته من استيعاب معارف ومهارات تحريك الدمى المائية بسهولة. وسرعان ما تأقلم مع مختلف أساليب تحريك الدمى وأتقنها، وطوّر أساليبه الفريدة في الأداء.

في عام 2007، درس الإخراج، ومن محرك دمى، رسخ نفسه تدريجياً كمخرج، جالبًا إبداعًا فريدًا وحيوية جديدة لهذا الشكل الفني التقليدي.

الحفاظ على جوهر الأمة.

في رحلته للحفاظ على هذا الشكل الفني التقليدي، ساهم الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ في جلب فن الدمى إلى كل ركن تقريباً من فيتنام، من المدن الكبرى إلى المناطق النائية.

على وجه الخصوص، حافظ مسرح العرائس الفيتنامي على ستة عشر عرضًا تقليديًا مميزًا للعرائس من مختلف قرى الحرف التقليدية، وعمل على الترويج لها. وفي الوقت نفسه، قام الفنانون بتطوير هذه العروض وتحسينها بتقنيات أكثر تقدمًا، مُكيّفين إياها مع أذواق الجمهور المعاصر مع الحفاظ على الهوية الوطنية. وبفضل ذلك، يتطور فن العرائس المائية بشكل مستدام، وأصبح مصدر فخر للثقافة الفيتنامية.

إلى جانب المزايا، يواجه المسرح العديد من التحديات، بدءًا من تكاليف التشغيل وظروف الأداء وصولًا إلى الاتجاه الحالي المتمثل في إظهار الشباب اهتمامًا أقل بالفن التقليدي.

استذكر الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ الفترة العصيبة لجائحة كوفيد-19 قائلاً: "على مدى عامين، اضطر المسرح إلى تجميد جميع أنشطة العروض والبروفات، وكاد وجوده وتطوره أن يتوقفا تماماً. كان السؤال الذي يطرحه زملائي والمدير: ماذا سيحدث بعد ذلك؟ كيف سنتعافى؟ ومع ذلك، وبعد تجاوز تلك الفترة، واصل فنانو المسرح إنتاج أعمال جديدة، وصقل مهاراتهم، والسعي الدؤوب لخلق الفن الوطني والحفاظ عليه."

يتضح أن رحلة الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ الممتدة على مدى 26 عامًا في فن تحريك الدمى أشبه بعرضٍ حافلٍ بمشاعرٍ شتى: الفرح، والغضب، والحب، والحزن. وعلى طول هذا الدرب، واجه تحدياتٍ لا تُحصى، لكنه بفضل الحب والطموح اللذين يصبّهما في كل دمية، ظلّ ثابتًا في مسيرته للحفاظ على الفن الفيتنامي التقليدي.

بعض الجولات الخارجية للفنان الشعبي نغوين تيان دونغ مع مسرح العرائس الفيتنامي. (صورة: مقدمة من الفنان)

الطموح هو نقل فن تحريك الدمى إلى الساحة الدولية.

لا يزال فن تحريك الدمى المائية فريداً من نوعه، إذ نشأ من صميم الحياة العملية اليومية، وارتقى ليصبح شكلاً فنياً مميزاً من فنون الأداء في فيتنام. كما أنه مصدر فخر للفنانين، حيث يعرضون هويتهم الوطنية على المستوى الدولي.

قال الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ: "عندما أسافر إلى بلدان أخرى، أجد أن الأجواء والطريقة التي يستقبل بها الناس ويعبرون عن إعجابهم بعد كل عرض... أمر رائع حقاً".

وذكر أن مسرح الدمى المائية الفيتنامي قد قام بجولة في أكثر من 70 دولة وإقليم، حيث نظم مئات العروض في الخارج وجذب آلاف المشاهدين كل ليلة.

من ناحية أخرى، يحاول السياح الأجانب، كلما أتوا إلى فيتنام بشكل عام وهانوي بشكل خاص، مشاهدة هذا الفن الأدائي الفيتنامي الأصيل والاستمتاع به بشكل مباشر.

عندما سُئل الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ عن تجاربه التي لا تُنسى خلال جولاته الخارجية، قال: "كانت أكثر الأوقات التي لا تُنسى في كرواتيا وفرنسا. عندما كنا نُفرغ معدات العرض، اكتشفنا أن خزان الماء مفقود. كيف يُمكن تقديم عرض مسرح العرائس المائية بدون خزان ماء؟"

في تلك الليلة نفسها، اجتمعت اللجنة المنظمة بأكملها لوضع خطة لإيجاد خزان مياه. وفي الليلة ذاتها، استخدم الفريق سيوفًا حديدية وخشبية... أو أي مواد أخرى قابلة للاستخدام لبنائه. وبحلول اليوم التالي، كنا قد أنشأنا خزان مياه يفي بالمعايير اللازمة لأداء الفنانين، دون التأثير على جدول البرنامج الفني.

في السنوات الأخيرة، وصل فن مسرح الدمى المائية إلى حدّ التشبع. ويعتقد الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ أن: "حتى أشهى الأطباق يصبح مملاً إذا تناولته مرات عديدة... لذلك، نحتاج إلى إعادة تقديم هذا الطبق بطريقة جديدة تناسب أذواق الجمهور العالمي بشكل أفضل".

ووفقاً له، فإنه من أجل خلق صورة أكثر كمالاً لفن الدمى المائية الفيتنامية في سياق التكامل العالمي الحالي، فإن الشرط المطلوب من العاملين في هذه المهنة هو بث الحياة المعاصرة في فن الدمى؛ وأن يكونوا أكثر تنوعاً في تقنيات التحكم والأداء؛ وأن يكونوا أكثر تفصيلاً في استكشاف شكل وتشريح آلية الدمى؛ وأن يكونوا أكثر دقة وحساسية في نقل الموسيقى التقليدية.

لا شك أن هذه العملية رحلة طويلة أمام فناني مسرح العرائس المائية، مثل الفنان الشعبي نغوين تيان دونغ. فهم في أمسّ الحاجة إلى شباب شغوفين وطموحين بالفنون التقليدية عموماً، ومسرح العرائس خصوصاً، ليكونوا الجيل القادم الذي يواصل الارتقاء بفن مسرح العرائس الفيتنامي إلى العالمية.

المصدر: https://baoquocte.vn/nghe-si-nhan-dan-nguyen-tien-dung-khat-khao-nang-tam-mua-roi-294690.html