في صباح أحد أيام نهاية الأسبوع، أتيحت لي فرصة مرافقة هوينه فان كانغ، طالب السنة الأولى في تخصص الرياضيات بجامعة كين جيانج ، إلى صف دان كيم للمعلم تاي ثانه هونغ (المعروف أيضًا باسم أوت هونغ). شهدتُ أجواء التعلم الحماسية بين الطلاب الصغار. كان الفصل صغيرًا ولكنه مريح، مع العديد من الآلات الموسيقية التقليدية مثل دان باو، ودان كيم، ودان تران... مرتبة بشكل أنيق على الطاولة. تابع كانغ وأصدقاؤه كل محاضرة من محاضرات المعلم باهتمام، وأيديهم تنزلق على الأوتار بحماس. كان جو الفصل الدراسي مركزًا للغاية، ولكنه كان مليئًا بضحكات الشباب الذين كانوا يستمتعون بالآلات الموسيقية التقليدية.

يرشد المعلم تاي ثانه هونغ تشاو مينه هوا في ممارسة طائر اللقلق. الصورة: تونج السادس
تعرفتُ على دان كيم منذ مشاركتي في عرض دون كا تاي تو الغنائي سابقًا. في ذلك الوقت، لم أتبع سوى بعض أعمامي وخالاتي في الغناء لشغفي، ولكن عندما رأيتُ فنانًا يعزف دان كيم على المسرح لأول مرة، أعجبتني بشدة، فقررتُ تعلمه. في أغسطس 2023، بدأتُ تعلم دان كيم على يد الأستاذ مينه ثوي، الذي كان متحمسًا جدًا لتعليمي كل إيقاع وكل وتر. بعد أن أكملتُ الأساسيات، درستُ مع الأستاذ أوت هونغ حتى اليوم،" قال خانج.
في البداية، لم يكن تعلم الدان كيم سهلاً على خانج. لم يكن هناك منهج رسمي، بدءًا من كيفية مسك الآلة، ووضع الأصابع، والضغط على الأوتار للشعور بالإيقاع والنغمات المميزة للآلة، فكانت جميعها تحديات كبيرة. قال خانج: "عندما بدأت تعلم الآلة، شعرت بالإحباط الشديد. ومع ذلك، في كل مرة كنت أرى الآلة وعماتي وأعمامي وإخوتي وأخواتي يعزفون بشغف، كنت أشعر بمزيد من القوة. لم أدرس في الفصل فحسب، بل بحثت بنشاط على الإنترنت عن وثائق ومقاطع فيديو ومحاضرات ذات صلة، ودرست وتدربت في الوقت نفسه، مما اكتسبت منه خبرة كبيرة."
أثناء سرده للقصة، أخرج خانج دفتر ملاحظات صغيرًا من حقيبته وأراني إياه. بدا الدفتر قديمًا بعض الشيء، لكن بداخله جميع ملاحظات خانج حول أمور مهمة، من المعرفة والتقنيات إلى ما يجب تذكره عند ممارسة دان كيم. على الرغم من حداثة سنه، تلقى خانج العديد من الدعوات للعروض. مؤخرًا، شارك خانج في عرض مسرحي حول بعض طقوس حفل زفاف جنوبي أقامه المتحف الإقليمي. أثار ظهور شاب شغوف بالموسيقى التقليدية إلى جانب الأسماء "المخضرمة" حماس الجمهور.
أثناء حديثي مع كانغ، جذبني صوت الكمان الذي يعزف عليه تشاو مينه هوا، المولود عام ٢٠٠٧. بدأ تعلم العزف على الكمان في سبتمبر ٢٠٢٥، لكن مهارة هوا في استخدام هذه الآلة مبهرة حقًا. كانت فرصة هوا لتعلم العزف على الكمان عندما شارك في العمل اللوجستي في برنامج تمثيل بعض الطقوس في حفل زفاف جنوبي نظمه المتحف الإقليمي. وبينما كان يقف بين الكواليس يشاهد الفنانين وهم يعزفون على الكمان، أثار صوت الكمان الريفي الأخّاذ اهتمام هوا وقرر تعلم هذه الآلة. تدرب هوا بنشاط، وتعلم من المعلمين والوثائق الإلكترونية، وشارك في تبادلات موسيقية للهواة لتحسين مهاراته في العزف على هذه الآلة.
لم أفكر في عزف دان كو لكسب المال. بالنسبة لي، دان كو بمثابة صديق جديد. في كل مرة أمسك فيها بالآلة، أشعر براحة أكبر من ضغوط الحياة. أركز على كل نغمة، وكل إيقاع، وكل شيء آخر يتلاشى تلقائيًا. عزف دان كو ليس مجرد تمرين أو أداء، بل هو أيضًا وسيلة لي للحفاظ على هدوء أعصابي. أعتقد أن الآلات الموسيقية التقليدية يمكن أن تصبح أداة استرخاء فعالة للشباب، كما اعترف هوا.
قال الفنان الشعبي تاي ثانه هونغ بفرح: "أفخر برؤية تزايد اهتمام الشباب بالآلات الموسيقية التقليدية وعشقهم لها. ليس فقط خانغ أو هوا، فطلابي دائمًا ما يكونون سباقين في تعلم الموسيقى التقليدية والتعبير عن شغفهم بها. الآلات الموسيقية التقليدية تراث ثقافي يكتسبه الشباب وينشرونه بطريقتهم الخاصة. في كل مرة أشاهدهم يعزفون، أشعر بتضاعف جهودي. أؤمن بأن الموسيقى التقليدية ستُحفظ وتُطور على مر الزمن."
الجدار السادس
المصدر: https://baoangiang.com.vn/khi-nguoi-tre-dam-me-tieng-dan-xua-a468412.html






تعليق (0)