الامتحانات الإقليمية في أواخر القرن التاسع عشر من خلال التصوير الفوتوغرافي

يقدم معرض "امتحانات هونغ في نهاية القرن التاسع عشر" صورًا ثمينة لحدث الامتحان الأخير في عهد أسرة نجوين.

في معرض Photo Hanoi'25، سيتم عرض صور توثق امتحان هوونغ لعام 1897 في نام دينه في مساحة من الخيزران فريدة من نوعها، مستوحاة من هندسة مدارس الامتحانات القديمة.

يُعدّ امتحان هونغ الجزءَ الأساسيّ من نظام الامتحانات الكونفوشيوسية. أُجري امتحان دينه داو عام ١٨٩٧ في سياق تراجع الكونفوشيوسية تدريجيًا في فيتنام، واستبدال الحروف الصينية تدريجيًا باللغة الوطنية.

كان نظام الامتحانات الإمبراطورية في ظل الملكية الفيتنامية نموذجًا لاختيار دقيق للمواهب، مشبعًا بالروح الكونفوشيوسية. الصورة: BTC

الصور المعروضة هي وثائق نادرة لا تزال محفوظة حتى الآن، تنقل بشكل أصيل الأجواء المهيبة والصاخبة لمدرسة الامتحانات القديمة.

يقدم معرض "الامتحانات الإقليمية في نهاية القرن التاسع عشر" صورًا ثمينة للمصور الفرنسي أندريه ساليس، والتي تلتقط أجواء الامتحانات الإقليمية عام 1897 في نام دينه - أحد آخر أحداث الامتحانات في عهد أسرة نجوين.

يعيد المعرض المشاهدين إلى أجواء مدرسة الامتحانات القديمة في عام 1897، حيث شرع العلماء الفيتناميون في رحلة البحث عن المجد تحت راية الامتحان الإمبراطوري.

تم تصميم مساحة العرض بإلهام معماري من مدارس الامتحانات القديمة، مما يمنح المشاهدين الشعور بدخول "مدرسة امتحان" حقيقية.

في تلك المساحة، تعيد صور بالأبيض والأسود يزيد عمرها عن مائة عام تمثيل مشاهد واضحة للمرشحين الذين يجرون الامتحانات، والممتحنين، والخيام، والرموز النموذجية لنظام الامتحانات الكونفوشيوسي.

كان فيرمين أندريه ساليس (1860-1929) مصورًا فرنسيًا عمل في فيتنام ولاوس وكمبوديا من عام 1896 إلى عام 1898. وباستخدام التصوير الفوتوغرافي الجاف، التقط صورًا ذات حدة وتفاصيل استثنائية، مما يوفر رؤية حية للحياة والمناظر الطبيعية والأحداث الثقافية في فيتنام في أواخر القرن التاسع عشر.

ولإثراء المعرض، تعاونت اللجنة المنظمة مع خبراء الثقافة المحليين لإكمال المنظور حول امتحان هونغ والشخصيات في الصور.

بالإضافة إلى عرض أرشيفات الصور القيمة، يحفز المعرض أيضًا الحوار حول دور التصوير الفوتوغرافي في الوعي التاريخي، بينما يأمل أيضًا في جلب المعرفة المفيدة حول تقنيات التصوير الفوتوغرافي ونظام التعليم والامتحان الإقطاعي للجمهور.

تعكس الصور أجواء مدرسة الامتحانات القديمة المهيبة والحيوية. الصورة: BTC

من خلال الجمع بين المواد الفوتوغرافية والمساحة الإبداعية والمنظور الثقافي المعاصر، يعد معرض "الامتحانات الإقليمية في نهاية القرن التاسع عشر" بأن يصبح أحد أبرز الأحداث في معرض Photo Hanoi'25، حيث يأخذ الجمهور في رحلة إلى الماضي - حيث كانت روح التعلم والقيم الفكرية دائمًا مصدر الهوية الفيتنامية.

يفتتح المعرض يوم 6 نوفمبر ويستمر حتى 30 نوفمبر في معبد الأدب في هانوي .

المصدر: https://congluan.vn/khoa-thi-huong-cuoi-the-ky-xix-qua-nhiep-anh-10316761.html