لم يمتثل نجوين توان ثانه لأمر إيقاف السيارة واصطدمت السيارة مباشرة بالرائد تران دوك ثوان، مما تسبب في سقوط الرائد على الطريق وإصابته، مما تطلب دخول المستشفى.
في صباح يوم 18 فبراير، أفادت معلومات من شرطة مقاطعة ها تينه أن وكالة تحقيقات شرطة مقاطعة دوك ثو قد أصدرت قرارًا بمحاكمة القضية، ومحاكمة المدعى عليه، ومذكرة اعتقال بحق نغوين توان ثانه (من مواليد 2). يقيم في المجموعة السكنية رقم 2001، بلدة فو تشاو، منطقة هونج سون، مقاطعة ها تينه) بسبب فعل "مقاومة الأشخاص أثناء الخدمة" المنصوص عليه في البند 6، المادة 1 من قانون العقوبات.
المعلومات الأولية، سابقًا، بعد ظهر يوم 15 فبراير، كان فريق الدورية لضمان نظام المرور والسلامة لشرطة مقاطعة دوك ثو في الخدمة عند Km2+372، الطريق السريع الوطني 500A، في بلدة ثانه، بينه ثينه، منطقة دوك ثو.
في حوالي الساعة 14:20 بعد الظهر من نفس اليوم، أمر الرائد تران دوك ثوان السيارة بالتوقف وكانت لوحة ترخيص الدراجة النارية 38H1-268.10 تسير في اتجاه دوك ثو - كان لوك. إلا أن سائق السيارة لم يمتثل واصطدمت السيارة مباشرة بالرائد ثوان. سقط الرائد ثوان في الشارع وأصيب في رأسه وتم نقله إلى غرفة الطوارئ وعلاجه في مستشفى 115 نجهي آن. سقطت دراجة نارية وسائق على الطريق.
وبعد ذلك مباشرة، تعرفت الشرطة على سائق الدراجة النارية ويدعى نجوين توان ثانه.
حاليًا، تقوم وكالة تحقيقات شرطة منطقة دوك ثو بتوحيد الملفات والتعامل مع الموضوعات وفقًا لأحكام القانون.
دونج كوانج
