توفير الأموال اللازمة في الوقت المناسب لدفع المزايا للكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام عند إعادة تنظيم الجهاز.

وقع رئيس الوزراء فام مينه تشينه للتو على النشرة الرسمية رقم 62/CD-TTg المؤرخة في 12 مايو 2025 بشأن تنفيذ السياسات والأنظمة للكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعمال والقوات المسلحة في إعادة تنظيم النظام السياسي.

Hà Nội Mới•12/05/2025

Kịp thời bố trí kinh phí chi trả chế độ cho cán bộ, công chức, viên chức khi sắp xếp tổ chức bộ máy- Ảnh 1.

برقية إلى الوزراء ورؤساء الهيئات على المستوى الوزاري والهيئات الحكومية ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية.

وجاء في البرقية: "عملاً بقرار رقم 121-KL/TW المؤرخ 24 يناير 2025 الصادر عن اللجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب بشأن تلخيص القرار رقم 18-NQ/TW المؤرخ 25 أكتوبر 2017 الصادر عن المؤتمر المركزي السادس للجنة المركزية الثانية عشرة للحزب بشأن عدد من القضايا المتعلقة بمواصلة ابتكار وإعادة تنظيم جهاز النظام السياسي لتبسيطه وتشغيله بفعالية وكفاءة؛ بموجب القرار رقم 60-NQ/TW المؤرخ 12 أبريل 2025 للمؤتمر الحادي عشر للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب، أصدرت الحكومة المرسوم رقم 178/2024/ND-CP المؤرخ 31 ديسمبر 2024 بشأن السياسات والأنظمة الخاصة بالكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعمال والقوات المسلحة في تنفيذ الترتيب التنظيمي للنظام السياسي والمرسوم رقم 67/2025/ND-CP المؤرخ 15 مارس 2025 بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد المرسوم رقم 178/2024/ND-CP؛ وفي الوقت نفسه، أصدرت وزارة الداخلية ووزارة المالية وثائق إرشادية للتنفيذ.

أصدرت الحكومة والوزارات والهيئات التنفيذية نظام الوثائق المتعلقة بالسياسات والأنظمة وإرشادات التنفيذ بالكامل في وقت قصير، متضمنًا سياساتٍ ممتازة تُسهم في تحقيق هدف تبسيط الجهاز، وتقليص عدد الموظفين، وضمان استحقاقات الموظفين المتقاعدين، وفي الوقت نفسه، تقييم الموظفين الأكفاء وفرزهم والاحتفاظ بهم، وتحسين فعالية وكفاءة النظام السياسي ، وتحسين جودة الخدمات العامة، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية. نيابةً عن الحكومة، أشاد رئيس الوزراء بالوزارات والهيئات والمحليات لتنفيذها الفعال والسريع لسياسة تبسيط الجهاز، وتطبيقها سياساتٍ وأنظمةً للمسؤولين وموظفي الخدمة المدنية والعاملين في القطاع العام والعمال.

في الفترة المقبلة، ومن أجل مواصلة تنفيذ أعمال تبسيط الجهاز وتنفيذ نظام الموظفين والسياسات وتحسين فعالية وكفاءة عمليات النظام السياسي بشكل سريع ومتزامن وأكثر فعالية لتحقيق الأهداف المحددة بنجاح، يطلب رئيس الوزراء من الوزراء ورؤساء الوكالات على المستوى الوزاري ورؤساء الوكالات الحكومية ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية ما يلي:

1. التركيز على التوجيه والفهم الدقيق والتنفيذ الجاد والعزم والفعال لقرارات واستنتاجات الحزب والجمعية الوطنية والمراسيم والقرارات الحكومية وتوجيهات رئيس الوزراء والوثائق التوجيهية لوزارة الداخلية ووزارة المالية بشأن ترتيب وتبسيط جهاز النظام السياسي وتنفيذ الأنظمة والسياسات الخاصة بالكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعمال والقوات المسلحة وترتيب التمويل اللازم للتنفيذ.

٢. اتخاذ الترتيبات اللازمة لتوفير التمويل (بما في ذلك المدخرات المنتظمة - إن وجدت) بشكل استباقي وسريع لضمان سداد سياسات وأنظمة الكوادر، وموظفي الخدمة المدنية، والموظفين العموميين، والعمال، والقوات المسلحة، وفقًا للوائح. بعد استخدام مصادر التمويل المحددة، وفي حال وجود أي نقص، يُرفع تقرير مقترح إلى وزارة المالية فورًا لتلخيصه، وإبلاغ الجهات المختصة للنظر فيه، وتوفير تمويل إضافي للتنفيذ.

3. تقوم وزارة الداخلية بدراسة الوضع الفعلي بشكل دوري، وتلخيص الصعوبات والمشاكل والتوصيات والأفكار (إن وجدت) للوزارات والفروع والمحليات، وتوجيهها ومعالجتها على الفور وفقاً لصلاحياتها أو رفعها إلى الجهات المختصة للنظر فيها ومعالجتها، وضمان التنفيذ الفعال، وفي الموعد المحدد، ووفقاً لأهداف ومتطلبات التنظيم والترشيد.

4. وزارة المالية مسؤولة عن موازنة مصادر ميزانية الدولة الكافية، وتقديم التقارير إلى السلطات المختصة لتكملة تقديرات ميزانية الدولة لعام 2025، كأساس لتخصيص الأموال للوزارات والفروع والمحليات للتنفيذ؛ وفي الوقت نفسه، تسعى جاهدة لزيادة إيرادات ميزانية الدولة في عام 2025 بأكثر من 15٪ من التقدير وفقًا لمتطلبات الحكومة في القرار رقم 124 / NQ-CP بتاريخ 8 مايو 2025 وتعبئة الموارد القانونية الأخرى لضمان مصادر لتنفيذ مهام الإنفاق وفقًا للتقديرات المعتمدة من الجمعية الوطنية ومهام الإنفاق المهمة الناشئة في عام 2025 وفقًا لسياسات وقرارات واستنتاجات الحزب والدولة.

5. أصدر نائب رئيس الوزراء هو دوك فوك توجيهات مباشرة لوزارة المالية بشأن تخصيص مصادر التمويل لتنفيذ السياسات والأنظمة المنصوص عليها في المرسوم رقم 178/2024/ND-CP والمرسوم رقم 67/2025/ND-CP.

6. تقوم الجهة الحكومية، وفقاً للمهام والوظائف الموكلة إليها، بمراقبة وحث تنفيذ هذا النشر الرسمي، والتنسيق الوثيق مع وزارة المالية لإبلاغ الجهات المختصة بالمسائل الخارجة عن نطاق اختصاصها.

المصدر: https://hanoimoi.vn/kip-thoi-bo-tri-kinh-phi-chi-tra-che-do-cho-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-khi-sap-xep-to-chuc-bo-may-702036.html