مواهب شابة متألقة في فن كاي لونغ (الأوبرا الفيتنامية التقليدية)

اختُتمت فعاليات مسابقة المواهب التمثيلية الوطنية لعام 2026، المعروفة باسم "كاي لونغ"، بعد أسبوعٍ تقريبًا من الأحداث التي أُقيمت في مسرح تران هو ترانغ (مدينة هو تشي منه). وقد أتاحت هذه المسابقة للجمهور فرصة مشاهدة الجيل الشاب من ممثلي "كاي لونغ" على مستوى البلاد.

تتداخل الأوبرا التقليدية (cải lương) من جنوب وشمال فيتنام.

كان هذا حقًا تجمعًا لممثلي مسرح "كاي لونغ" (الأوبرا الفيتنامية التقليدية) الشباب من مختلف أنحاء البلاد، أو كما وصفه الفنان الشعبي جيانغ مان ها، نائب رئيس جمعية فناني المسرح الفيتناميين، بأنه تقييم أولي لمواهبنا الشابة. بالطبع، لا يمكن لمسابقة أن تمثل جميع المواهب، لكن جميع الممثلين تقريبًا ممن يتمتعون بقدرات غنائية وتمثيلية جيدة شاركوا بجرأة، وحضرت أقوى الفرق المسرحية في البلاد، من العامة إلى الخاصة. هذا يدل على أن مسرح "كاي لونغ" قد حظي باستثمار جاد، وحتى في ظل الصعوبات العامة، لا يزال الفنانون يحافظون على شغف جدير بالثناء بمهنتهم.

ترونغ نهان في المقتطف "التصرف بمفردك"

صورة: هونغ كونغ

استمتع الجمهور بباقة متنوعة من فنون الأوبرا الفيتنامية التقليدية (كاي لونغ)، شملت أنماطًا اجتماعية وحديثة وثورية وتاريخية وشبه تاريخية وتجريبية، مما خلق تجربة ثرية آسرة. كانت معظم المقاطع أعمالًا فنية صعبة، تتطلب غناءً وتمثيلًا ورقصًا متقنًا، فضلًا عن مهارات نفسية معقدة. وقد مُنح بعض الممثلين، الذين عادةً ما يؤدون أدوارًا ثانوية في الفرقة، أدوارًا رئيسية، حيث قدموا عروضًا لمدة نصف ساعة تقريبًا على خشبة المسرح، ما شكل اختبارًا صعبًا لقدراتهم. أتيحت لهم الفرصة لعرض مواهبهم، لذا سواء فازوا بجائزة أم لا، فقد كانوا سعداء بترك بصمتهم.

بشكل عام، امتزجت مدرستا فن الكاي لونغ (الأوبرا الفيتنامية التقليدية) من الشمال والجنوب انسجامًا رائعًا. يتميز الكاي لونغ الجنوبي بألوانه الزاهية وحيويته ورقته وجاذبيته، بينما يتميز الكاي لونغ الشمالي بطابعه المعياري والأنيق، مما أضاف عناصر قيّمة إلى فن الكاي لونغ على مستوى البلاد. وعلى وجه الخصوص، كانت عروض الكاي لونغ الشمالي هذه المرة أكثر سلاسة بكثير مما كانت عليه عندما جالت في مدينة هو تشي منه قبل خمسة عشر أو عشرين عامًا. وقد أكد الفنان الشعبي جيانغ مان ها ذلك قائلًا: "إنها بالتأكيد أكثر سلاسة، نظرًا للتفاعل الكبير مع الجنوب". شاهد الجمهور الجنوبي العرض وأبدى إعجابه قائلًا: "لم أتوقع أن يكون الكاي لونغ الشمالي بهذه السهولة في الاستماع والشعور". وقد صفق الكثيرون، الذين يشاهدون "الكاي لونغ الشمالي" لأول مرة، بحماس شديد بسبب هذه المفاجأة.

أشعة الأمل

بصراحة، كان مستوى المتسابقين متقارباً إلى حد كبير. ومع ذلك، فقد أبدى الجمهور اهتماماً كبيراً بالنقاط المضيئة التي ظهرت، مما خلق انطباعاً إيجابياً، وأعطى أيضاً أملاً في مستقبل فن الأوبرا الفيتنامية التقليدية (cải lương).

كان من أبرز المتسابقين ترونغ نهان (فرقة هوينه لونغ للأوبرا التقليدية) ومينه نغويت (المسرح الوطني الفيتنامي التقليدي). في أدائه المنفرد، أسر ترونغ نهان الجمهور بشغفه الشبابي المتأجج وتفانيه في فنه، مقدماً أداءً متواصلاً دون أن يفقد طاقته. أما مينه نغويت، فقد جسدت شخصية لي تشيو هوانغ ببراعة، فجسدتها بمشاعر جياشة من الحزن والغضب والحب والألم والحنين والعظمة والاهتمام بالوطن والتخلي والرقة... كان لكنة مينه نغويت الشمالية رائعة، تمتزج بسلاسة مع لحن كاي لونغ الجنوبي، وكان أسلوب أدائها ومظهرها أنيقين، يليقان حقاً بالملوك.

مينه نغويت في مقتطف من لي تشيو هوانغ

صورة: هونغ كونغ

إلى جانب ذلك، أبكت فو ثي بي (مركز كان ثو الثقافي والفني) الجمهور بأدائها المؤثر في دور ديو (في مسرحية " انقضى زمن الطفولة "). متطوعة شابة شوهت القنابل وجهها على طريق ترونغ سون، واصلت حياتها خلال أيام السلام الصعبة والنبيلة. تجاوز أداء فو ثي بي الصادق والمؤثر حتى المهارات التقنية، على الرغم من أن هذا المقطع تطلب أيضًا مهارة عالية. كما أظهرت المتسابقة ماي لي (مسرح كاو فان لاو، كا ماو ) مهارة تقنية وفهمًا دقيقًا لنفسية طالبة مدمنة على المخدرات (في مقطع " دقيقة واحدة، مرة واحدة "). أما لي ترونغ توان (مسرح هاي فونغ التقليدي) فقد كان مشرقًا ودافئًا في دور لي ثونغ كيت ( في مسرحية "الولاء والبر لثانغ لونغ مدى الحياة ")، وهو جنرال شجاع يحمل في طياته آلامًا صامتة مع حبيبته، ووحدةً قلّما يفهمها أحد. على سبيل المثال، Le Hoang Nghi (Vam Co Cai Luong Troupe، Tay Ninh)، الذي فاز بجائزة Golden Bell لـ Cai Luong في عام 2024، أو Lam Minh Nghiem (مسرح Cao Van Lau)، وDo Thi Hien (مسرح Hanoi Cai Luong) جميعهم صغار جدًا ويظهرون إمكانات كبيرة للتطور المستقبلي.

في الواقع، في ظلّ منافسة الأوبرا الفيتنامية التقليدية (كاي لونغ) من العديد من أنواع الترفيه الحديثة، تُشكّل هذه المسابقة حافزًا للجمهور والمحترفين على حدّ سواء للتقارب؛ كما تُتيح للفنانين الشباب فرصًا أكبر للحفاظ على شغفهم والتزامهم بمهنتهم. بالطبع، لا ينبغي مقارنتهم بمن سبقوهم، بل اختيار الأفضل من بين مجموعة محدودة لمنحهم الجوائز، ومن المؤكد أن هذه المحطة ستُمكّنهم من تحقيق المزيد من التقدم. يقول الفنان الشعبي تران نغوك جياو: "إذا لم نؤمن بالجيل الشاب، فبمن نؤمن إذًا؟ دعونا نُجري تقييمًا شاملًا لقدراتهم، عندها سنعرف مواطن الضعف والقصور، وسنعمل على تطويرها ومواصلة التدريب. أحيانًا يكون تعلّم مهنة ما رحلة عمر. وطالما استمرّ أداء الأوبرا الفيتنامية التقليدية، يبقى الأمل قائمًا."

المصدر: https://thanhnien.vn/lap-lanh-nhung-tai-nang-cai-luong-tre-185260523194404642.htm